Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 33 Antworten
und wurde 2.849 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Jerry



Beiträge: 9.332

18.12.2011 19:30
John Ratzenberger Zitat · antworten

John Ratzenberger
(* John Deszo Ratzenberger, geboren am 6. April 1947 in Bridgeport, Connecticut, USA)


Quelle: http://www.duneseatimes.com/front-page/v...s-meets-cheers/

Filme:

Der Mörder lauert in der Sauna (1976) ??? [als Gast]
Das Ultimatum (1977) ??? [als Sgt. Kopecki]
Die Brücke von Arnheim (1977) ??? [als US-Lieutenant]
Valentino (1977) ??? [als Nachrichtenjäger (unaufgeführt)]
Tauchfahrt des Schreckens (1978) Hartmut Neugebauer [als Fenn]
Superman (1978) [1. Synchro (1978)] ??? [als 1. Kontrolleur]
[2. Synchro (2006)] ??? [als 1. Kontrolleur]
Das tödliche Dreieck (1979) ??? [als Sgt. John Lucas]
Im Banne des Kalifen (1979) ??? [als Achmed]
Yanks - Gestern waren wir noch Fremde (1979) ??? [als Corporal Cook]
Lady Diamond (1979) ??? [als Hal Leonard]
Superman 2 - Allein gegen Alle (1980) Norbert Langer [als 1. Kontrolleur]
Das Imperium schlägt zurück (1980) Andreas Hanft [als Rebellenführer Bren Derlin]
Hotel zur Hölle (1980) kein Text [als Drummer]
Die traurige Geschichte (1981) (TV) ??? [als Jimmy]
Outland - Planet der Verdammten (1981) Uwe Paulsen [als Tarlow]
Goliath - Sensation nach 40 Jahren (1981) (TV) Tommi Piper [als Bill Sweeney]
Ragtime (1981) ??? [als Polizist]
Reds (1981) ??? [als Kommunistenführer (unaufgeführt)]
Der Kampfkoloß (1982) Hartmut Reck [als Rusty]
Firefox (1982) ??? [als Chief Peck]
Gandhi (1982) ??? [als Amerikanischer Leutnant]
Alles tanzt nach meiner Pfeife (1984) ??? [als Security im TV (unaufgeführt)]
Der Falke und der Schneemann (1985) ??? [als Detective (unaufgeführt)]
Combat Academy (1986) (TV) ??? [als Mr. Barnett]
Die Zeitfalle (1987) (TV)[1. Synchro ( )] Engelbert von Nordhausen [als General Joe Brodsky]
[2. Synchro (1990)] Reinhard Glemnitz [als General Joe Brodsky]
House 2 - Das Unerwartete (1987) Andreas Mannkopff [als Bill]
She's Having a Baby (1988) ??? [als John Ratzenberger (unaufgeführt)]
Unser Planet Erde (1990) (TV) Horst Sachtleben [als Cliff Clavin]
Chaos in Camp Cucamonga (1990) (TV) ??? [als Marvin Schector]
Toy Story (1995) (Animationsfilm) Michael Rüth [als Specki (Stimme)]
Dieser verflixte Kater (1997) ??? [als Dusty]
Dark Instinct (1997) ??? [als Al Calavito]
One Night Stand (1997) ??? [als Phil]
Das große Krabbeln (1998) (Animationsfilm) Michael Rüth [als P.T. Floh (Stimme)]
Toy Story 2 (1999) (Animationsfilm) Michael Rüth [als Specki (Stimme)]
Am Ende steht der Tod (2000) (TV) ??? [als Clay Fairfield]
Die Monster AG (2001) (Animationsfilm) Walter von Hauff [als Yeti (Stimme)]
Tod auf Abruf (2002) ??? [als Charlie Holloran]
Verschüttet: Das Wunder von Pennsylvania (2002) (TV) Hans-Werner Bussinger [als Thomas 'Tucker' Foy]
Findet Nemo (2003) (Animationsfilm) Walter von Hauff [als Mondfish (Stimme)]
Die Unglaublichen (2004) (Animationsfilm) Hartmut Neugebauer [als Tunnelgräber (Stimme)]
Neue Liebe, neues Glück (2006) ??? [als Brians Vater (unaufgeführt)]
Cars (2006) (Animationsfilm) Hartmut Neugebauer [als Mack (Stimme)]
Hartmut Neugebauer [als P.T. Floh-Auto (Stimme)]
Hartmut Neugebauer [als Schweinchen-Truck (Stimme)]
Hartmut Neugebauer [als Yeti-Pistenraupe (Stimme)]
Ratatouille (2007) (Animationsfilm) Hartmut Neugebauer [als Mustafa (Stimme)]
WALL·E - Der letzte räumt die Erde auf (2008) (Animation) Marco Kröger [als John (Stimme)]
Oben (2009) (Animationsfilm) Reinhard Brock [als Polier Tom (Stimme)]
Ein himmlischer Plan (2010) Hans Bayer [als Mike der Engel]
Toy Story 3 (2010) (Animationsfilm) Michael Rüth [als Specki (Stimme)]
Toy Story Toons: Urlaub auf Hawaii (2011) (Kurz/Anim.) Michael Rüth [als Specki (Stimme)]
Cars 2 (2011) (Animationsfilm) Hartmut Neugebauer [als Mack (Stimme)]
The Woodcarver (2012) noch nicht erschienen [als Ernest Otto]
Merida - Legende der Highlands (2012) (Animationsfilm) Axel Lutter [als Gordon (Stimme)]
Die Monster Uni (2013) (Animationsfilm) Walter von Hauff [als Yeti (Stimme)]
Arlo & Spot (2015) (Animationsfilm) Marlin Wick [als Earl (Stimme)]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Love Boat (1977-86) (9x01) Alexander Herzog [als Marty Elder]
Magnum (1980-88) (5x03 [ARD-Synchro]) ??? [als Walt Brewster]
(5x03 [RTL-Synchro]) Arnim André-Rohleder [als Walt Brewster]
Hill Street Blues (1981-87) (2x15) ??? [als O'Connor]
Chefarzt Dr. Westphall (1982-88) (3x24) ??? [als Cliff Clavin]
Cheers (1982-93) [1. Synchro ( )] ??? [als Cliff Clavin]
[2. Synchro (1995)] Gudo Hoegel [als Cliff Clavin]
Murphy Brown (1988-98) (7x18) ??? [als Felix]
Die Simpsons (1989-) (6x11) Reinhard Brock [als Cliff Clavin (Stimme)]
Captain Planet (1990-95) [Cartoonserie] ??? [als Rex Rigger (Stimme)]
Überflieger (1990-97) (2x02) Ben Hecker [als Cliff Clavin]
Hallo Schwester! (1991-94) (2x09) ??? [als Mr. Hafner]
Blossom (1991-95) (3x24) ??? [als John Ratzenberger]
Moon Over Miami (1993) (1x04) ??? [als Norman Rust]
Frasier (1993-2004) (9x21) Frank Ciazynski [als Cliff Clavin]
Sister, Sister (1994-99) (3x09) ??? [als Gus Kiamilikimaka]
(3x10) ??? [als Gus Kiamilikimaka]
Ein Hauch von Himmel (1994-2003) (6x23) ??? [als Merl]
Caroline in the City (1995-99) (1x21) Gudo Hoegel [als Mr. Berman]
Ein Witzbold namens Carey (1995-2004) (7x09) ??? [als John Ratzenberger]
Sabrina - Total verhext (1996-2003) (2x12) Wolfgang Hess [als Bob / Santa Claus]
Die wilden 70er (1998-2006) (3x20) Gudo Hoegel [als Glen]
Meine wilden Töchter (2002-05) (1x26) Frank Ciazynski [als Fred Doyle]
(2x01) Frank Ciazynski [als Fred Doyle]
(2x03) Frank Ciazynski [als Fred Doyle]
(2x04) Frank Ciazynski [als Fred Doyle]
Rodney (2004-06) (2x15) ??? [als John Ratzenberger]
Bones - Die Knochenjägerin (2005-) (9x02) Eberhard Haar [als ]
Drop Dead Diva (2009-) (4x02) Reinhard Brock [als Larry Kaswell]
(5x07) Reinhard Brock [als Larry Kaswell]
(6x09) Gudo Hoegel [als Larry Kaswell]
Melissa & Joey (2010-15) (1x28) Hartmut Neugebauer [als Arnie]

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Videospiele:

Toy Story Activity Center (1996) ??? [als Specki (Stimme)]
Toy Story 2 (1999) ??? [als Specki (Stimme)]
Toy Story Racing (2001) ??? [als Specki (Stimme)]
Die Monster AG - Die Schreckensinsel (2002) ??? [als Yeti (Stimme)]
Disneys Extreme Skate Adventure (2003) ??? [als Specki (Stimme)]
Die Unglaublichen (2004) ??? [als Tunnelgräber (Stimme)]
Die Unglaublichen - Der Angriff des Tunnelgräbers (2004) ??? [als Tunnelgräber (Stimme)]
Cars (2006) ??? [als Mack (Stimme)]
Cars Race-O-Rama (2009) ??? [als Mack (Stimme)]
Oben (2009) ??? [als Vorarbeiter Tom (Stimme)]
Toy Story 3 (2010) Michael Rüth [als Specki (Stimme)]

dlh


Beiträge: 14.019

18.12.2011 19:41
#2 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Wenn ich mich recht erinnere (bin gerade zu faul, meine Listen rauszukramen), dann:

Goliath - Sensation nach 40 Jahren -> Thomas Piper
Frasier -> Frank Ciazysnki

Frank Brenner



Beiträge: 11.041

28.02.2012 07:56
#3 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Hi Jerry,

Tauchfahrt des Schreckens (1978) Hartmut Neugebauer [als Fenn]
Der Kampfkoloß (1982) Hartmut Reck [als Rusty]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.251

03.07.2012 23:39
#4 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Caroline in the City 1x21: Gudo Hoegel
Meine wilden Töchter: Frank Ciazynski

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.250

06.07.2012 20:27
#5 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Outland: Uwe Paulsen

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.251

19.09.2012 23:05
#6 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Drop Dead Diva (2009-) 4x02: Reinhard Brock [als Larry Kaswell]

Jerry



Beiträge: 9.332

22.09.2012 10:52
#7 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Ein himmlischer Plan (2010) (Mike der Engel): Hans Bayer

Frank Brenner



Beiträge: 11.041

08.12.2012 19:09
#8 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Hallo Jerry,

in der Liste fehlt:

Merida - Legende der Highlands (2012): Axel Lutter [als Gordon (Stimme)]

Simmy


Beiträge: 3.642

03.02.2013 13:47
#9 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Melissa & Joey [in 1x28 als Arnie] -> Hartmut Neugebauer

AndiR.


Beiträge: 3.120

18.05.2013 13:50
#10 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Die Zeifalle(1987): Engelbert von Nordhausen (1.Synchro)

Frank Brenner



Beiträge: 11.041

02.02.2014 12:15
#11 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Hi Jerry,


Monster Uni (2013) (Animationsfilm) Walter von Hauff [als Yeti (Stimme)]

mooniz



Beiträge: 7.091

02.09.2014 21:23
#12 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

'bones' - Eberhard Haar

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 39.251

12.12.2014 19:30
#13 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Drop Dead Diva: Reinhard Brock (4x02, 5x07), Gudo Hoegel (6x09)

Jerry



Beiträge: 9.332

14.12.2014 22:50
#14 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Sehr gut, dass man bei DDD nach Brocks Tod wieder Gudo Hoegel besetzt hat.

dlh


Beiträge: 14.019

08.03.2015 17:10
#15 RE: John Ratzenberger Zitat · antworten

Hotel zur Hölle (1980) -> kein Text, nur Laute

Seiten 1 | 2 | 3
«« Tara Reid
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz