Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 1.478 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Jerry



Beiträge: 9.332

11.02.2012 13:32
Rita Wilson Zitat · antworten

Rita Wilson
(* Margarita Ibrahimoff, geboren am 26. Oktober 1956 in Los Angeles, Kalifornien, USA)


Quelle: http://health.lifegoesstrong.com/bronde-...-perfect-bronde

Filme:

Spinout (1966) [stumm] [als Komparsin (unaufgeführt)]
Noch mehr Rauch um überhaupt nichts (1980) ??? [als Darstellerin]
Alles hört auf mein Kommando (1985) [1. Synchro (1987)] ??? [als Beth Wexler]
[2. Synchro (2006)] Sabine Jäger [als Beth Wexler]
Teen Witch - Hokuspokus an der Highschool (1989) ??? [als Tänzerin]
Fegefeuer der Eitelkeiten (1990) ??? [als P.R. Woman]
Der Konzern (1993) (TV) ??? [als Carolyne Roehm-Kravis]
Schlaflos in Seattle (1993) Jutta Speidel [als Suzy]
Lifesavers - Die Lebensretter (1994) ??? [als Catherine]
Now & Then - Damals und heute (1995) Marietta Meade [als Chrissy DeWitt Williams]
Haus der stummen Schreie (1996) (TV) ??? [als Leslie]
That Thing You Do! (1996) Martina Treger [als Marguerite]
Versprochen ist versprochen (1996) Katja Nottke [als Liz Langston]
Psycho (1998) Bettina Weiß [als Caroline]
Die Braut, die sich nicht traut (1999) Liane Rudolph [als Ellie Graham]
An deiner Seite (1999) Katharina Koschny [als Rachel]
The Glass House (2001) ??? [als Grace Avery-Baker (unauf.)]
Auto Focus (2002) Irina von Bentheim [als Anne Crane]
Raise Your Voice - Lebe deinen Traum (2004) Christina Hoeltel [als Francis Fletcher]
Glück in kleinen Dosen (2005) ??? [als Terri Bratley]
My Big Fat Greek Summer (2009) ??? [als Elinor]
Old Dogs - Daddy oder Deal (2009) Katharina Koschny [als Jenna]
Wenn Liebe so einfach wäre (2009) Katharina Koschny [als Trisha]
Von der Kunst, sich durchzumogeln (2011) Katharina Koschny [als Vivian Sargent]
Larry Crowne (2011) Heide Domanowski [als Wilma Q. Gammelgaard]
Finding Ms. Right (2012) Traudel Sperber [als Arlene Lipschitz]

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Hawaii Fünf-Null (1968-80) (11x20) Arianne Borbach [als Mary Ellen Klane]
Drei Jungen und drei Mädchen (1969-74) (4x11) ??? [als Pat Conway]
M*A*S*H* (1972-83) (10x12) ??? [als Schwester Lacey]
(11x01) ??? [als Schwester Lacey]
Happy Days (1974-84) (10x01) ??? [als Roxanne]
(11x03) ??? [als Barbara McManus]
Lou Grant (1977-82) (1x01) ??? [als junges Mädchen (unauf.)]
Herzbube mit zwei Damen (1977-84) (8x05) ??? [als Agnes Platt]
Die liebestollen Stewardessen (1978-79) (1x00) ??? [als Debbie]
B.J. und der Bär (1978-81) (2x18) ??? [als Suzanne]
Mr. Merlin (1981-82) (1x15) ??? [als Beverly]
Wer ist hier der Boss (1984-92) (2x19) ??? [als Shirley]
Das Model und der Schnüffler (1985-89) (5x08) ??? [als Carla McCabe]
Die besten Jahre (1987-91) (2x02) Manuela Renard [als Adrienne]
Der Nachtfalke (1988-91) (2x02) ??? [als Connie Zymack]
(2x12) ??? [als Connie Zymack]
(2x17) ??? [als Connie Zymack]
Geschichten aus der Gruft (1989-96) (3x10) Viola Sauer [als Jess Gilchrist]
Fernsehfieber (1990-91) (1x05) ??? [als Ellen Zaret]
Verrückt nach dir (1992-99) (6x12) Susanna Bonaséwicz [als Lindsay Krbusk]
Frasier (1993-2004) (7x01) Judith Brandt [als Mia Preston / Hester Crane]
(9x02) ??? [als Hester Crane]
From Earth to the Moon (1998) [TV-Miniserie]-(1x04) Katharina Koschny [als Susan Borman]
(1x06) Katharina Koschny [als Susan Borman]
(1x11) Katharina Koschny [als Susan Borman]
Expedition der Stachelbeeren (1998-2001) (5x07) ??? [als Kua (Stimme)]
Law & Order: New York (1999-) (12x23) Ulrike Möckel [als Bree Mazelon]
Lass es, Larry (2000-) (2x07) ??? [als Anne Michaelson]
The Good Wife (2009-) Cathrin Vaessen [als Viola Walsh]
Body of Proof (2011-) (2x13) Cathrin Vaessen [als Ruth Stone]
Girls (2012-) (2x01) Marina Krogull [als Evie Michaels]
(3x01) Marina Krogull [als Evie Michaels]
(3x02) Marina Krogull [als Evie Michaels]


dlh


Beiträge: 10.517

11.02.2012 16:22
#2 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Alles hört auf mein Kommando [2. Synchro] -> Sabine Jaeger

Samples aus:
Frasier [7x01 / 9x02] -> Judith Brandt (?) / ?
Alles hört auf mein Kommando [1. Synchro] -> ?
Geschichten aus der Gruft -> Viola Sauer (?)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 15.196

11.02.2012 22:27
#3 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Vermutungen stimmen:
Frasier7.mp3 -> JB
GadG.mp3 -> VS

Chow Yun-Fat


Beiträge: 4.041

12.02.2012 14:09
#4 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

THAT THING YOU DO - Martina Treger



"Du magst meinen Reis nicht?"


mooniz



Beiträge: 7.091

27.04.2012 21:39
#5 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

'body of proof' - Cathrin Vaessen


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.776

16.04.2014 21:14
#6 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Finding Ms. Right (aka Jewtopia): Traudel Sperber


mooniz



Beiträge: 7.091

18.04.2014 02:33
#7 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

'girls' - Marina Krogull


kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Jerry



Beiträge: 9.332

18.04.2014 15:40
#8 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Larry Crowne (2011): Heide Domanowski


Dylan



Beiträge: 7.810

01.11.2016 20:20
#9 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Die besten Jahre [2x02]: Manuela Renard

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.563

01.11.2016 20:37
#10 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Verrückt nach dir 6x12: Susanna Bonaséwicz
Law & Order: Special Victims Unit 12x23: Ulrike Möckel


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

dlh


Beiträge: 10.517

14.04.2018 08:13
#11 RE: Rita Wilson Zitat · antworten

Schwieger-Brüder (2016) -> Irina von Bentheim


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Peter Fonda  »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor