Hallo,

in der Synchronkartei und bei Bräutigam findet sich schon eine recht komplette Liste, anbei noch zwei Samples für die kleineren Rollen:

Crash

James Spader           James Ballard                       Benjamin Völz
Holly Hunter           Helen Remington                     Cornelia Meinhardt
Elias Koteas           Vaughan                             Ronald Nitschke
Deborah Kara Unger     Catherine Ballard                   Martina Treger
Rosanna Arquette       Gabrielle                           Daniela Strietzel
Peter MacNeill         Colin Seagrave                      Engelbert von Nordhausen
Yolande Julian         Prostituierte am Flughafen          Heike Schroetter
Cheryl Swarts          Vera Seagrave                       Andrea Großmann
Judah Katz             Autoverkäufer                       Tobias Meister
David Cronenberg       Autowrack-Ausgabestelle (Stimme)    Peter Flechtner

David Cronenberg.mp3 -> Peter Flechtner
Yolande Julian.mp3 -> Ja, Heike Schroetter

Super, danke!