Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 13 Antworten
und wurde 693 mal aufgerufen
 Serien
Zwiebelring



Beiträge: 5.057

25.03.2013 15:33
Black Blood Brothers (J, 2006) Zitat · antworten

Black Blood Brothers

S.  EA (J):       VÖ (D):       Episode:  Titel:

1 08.09.2006 25.01.2008 Folge 01: Black Blood Brothers
1 15.09.2006 25.01.2008 Folge 02: Compromiser
1 22.09.2006 25.01.2008 Folge 03: Kowloon Child
1 29.09.2006 25.01.2008 Folge 04: Old Blood
1 06.10.2006 20.03.2008 Folge 05: Kontrollzone
1 13.10.2006 20.03.2008 Folge 06: Coven
1 20.10.2006 20.03.2008 Folge 07: Silver Blade
1 27.10.2006 20.03.2008 Folge 08: Guardian
1 03.11.2006 16.05.2008 Folge 09: Der 11. Bezirk
1 10.11.2006 16.05.2008 Folge 10: Company
1 17.11.2006 16.05.2008 Folge 11: Das Meer
1 24.11.2006 16.05.2008 Folge 12: Für die Ewigkeit unserer Blutlinie opfere ich jeden Tropfen dieses Blutes

Synchronstudio: G&G Studios, Kaarst
Dialogbuch: Fritz Rott
Dialogregie: Richard Westerhaus


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

25.03.2013 15:35
#2 Black Blood Brothers Folge 01: Black Blood Brothers Zitat · antworten

Folge 01 Black Blood Brothers
黒き血の兄弟 (Kuroki chi no kyoudai)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Sei (vor 10 Jahren) Kouki Miyata René Dawn-Claude
Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel
Johan Tsang Kyousei Tsukui Heiko Obermöller
Chan Ayumi Tsuji Kirstin Hesse
Chans Mutter Fumi Morisawa Silke Haupt
Nachrichtensprecher Kurt Common Gregor Höppner

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)

Vampir #1 {04:38} Rolf Berg
Schiffskapitän {08:37} Rolf Berg
Besatzungsmitglied {08:38} Tom Jacobs
Stimme Soldat #1 {12:38} ?
Stimme Vampir #2 {12:53} Olaf Reitz
Stimme Vampir #3 {13:16} Michael-Che Koch
Vampir #4 {18:36} Momme Mommsen
Soldat #2 {19:51} Fritz Rott


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
BBB_01_Soldat#1.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.057

25.03.2013 15:37
#3 Black Blood Brothers Folge 02: Compromiser Zitat · antworten

Folge 02 Compromiser
調停員 (コンプロマイザー)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Crow Akimitsu Takase Stephan Schleberger
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Zaza Kousuke Toriumi ? [1. Stimme]
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel
Johan Tsang Kyousei Tsukui Heiko Obermöller
Surfer A Atsushi Imaruoka René Dawn-Claude
Surfer B Toshinobu Iida Michael-Che Koch
Surferin Yumiko Daikoku Ulrike Hoetzel (?)

Laute d. Versuchsperson Dieter Maise
Funkstimme {15:14} Tom Jacobs
Companysoldaten {21:04} Michael-Che Koch,
Tom Jacobs,
Olaf Reitz


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
BBB_02_Surferin.mp3
BBB_02_Zaza.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 5.057

25.03.2013 15:37
#4 Black Blood Brothers Folge 03: Kowloon Child Zitat · antworten

Folge 03 Kowloon Child
九龍の血統 (クーロンチャイルド)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel
Johan Tsang Kyousei Tsukui Heiko Obermöller
Chan Ayumi Tsuji Kirstin Hesse
Truppenmitglied Ryuusaku Chijiwa Olaf Reitz

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)

Stimme Butamanverkäufer {03:01} Dieter Maise
Vampirgekreische {18:41} Rieke Werner,
Fritz Rott


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

25.03.2013 15:38
#5 Black Blood Brothers Folge 04: Old Blood Zitat · antworten

Folge 04 Old Blood
古血 (オールド・ブラッド)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel
Johan Tsang Kyousei Tsukui Heiko Obermöller
Chan Ayumi Tsuji Kirstin Hesse
Vampir A Susumu Akagi [Laute]
Vampir B Atsushi Imaruoka [Laute]

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

20.04.2013 14:12
#6 Black Blood Brothers Folge 05: Kontrollzone Zitat · antworten

Folge 05 Kontrollzone
経済特別解放区(トック) (Tokku)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Onezawa Takashi Matsuyama Stephan Schleberger
Zhang Lei Kao Mugihito Hans-Gerd Kilbinger
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Auguste Takaya Kuroda Olaf Reitz
Hibari Mikako Takahashi Gabriele Wienand
Sayuka Kumi Sakuma Brit Gülland
Attentäter A Susumu Akagi Vittorio Alfieri
Attentäter B Atsushi Imaruoka Heiko Obermöller
Attentäter C Ryuusaku Chijiwa Sunke Janssen
Attentäter D Toshinobu Iida –
Frau Yuuka Nakatsukasa Ilya Welter

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)

Gremiumsmitglied #1 {05:56} Tom Jacobs
Gremiumsmitglied #2 {07:30} Vittorio Alfieri
Vampir #1 {07:51} Heiko Obermöller
Vampir #2 {08:24} Michael-Che Koch
Vampir #3 {08:26} Renier Baaken
Vampir #4 {08:30} Gregor Höppner


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

20.04.2013 14:13
#7 Black Blood Brothers Folge 06: Coven Zitat · antworten

Folge 06 Coven
夜会 (カヴン)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Onezawa Takashi Matsuyama Stephan Schleberger
Zhang Lei Kao Mugihito Hans-Gerd Kilbinger
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Auguste Takaya Kuroda Olaf Reitz
Hibari Mikako Takahashi Gabriele Wienand
Sayuka Kumi Sakuma Brit Gülland
Zaza Kousuke Toriumi Andreas Meese [2. Stimme]
Hausmädchen Seiko Ueda Alice von Lindenau
Vampir A Susumu Akagi Vittorio Alfieri
Vampir B Toshinobu Iida Michael-Che Koch

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

20.04.2013 14:13
#8 Black Blood Brothers Folge 07: Silver Blade Zitat · antworten

Folge 07 Silver Blade
銀刃 (Gintou)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Onezawa Takashi Matsuyama Stephan Schleberger
Zhang Lei Kao Mugihito Hans-Gerd Kilbinger
Sayuka Kumi Sakuma Brit Gülland
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Auguste Takaya Kuroda Olaf Reitz
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Zaza Kousuke Toriumi Andreas Meese
Janaway Susumu Akagi Sunke Janssen
Hiroyuki Toshinobu Iida [Zuordnung?]
Marcus Ryuusaku Chijiwa [Zuordnung?]
Landstreicher Atsushi Imaruoka Renier Baaken

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)

Stimme Wachmann {09:34} Michael-Che Koch
Wer auch immer Hiroyuki und Marcus in dieser Folge sind.


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

20.04.2013 14:13
#9 Black Blood Brothers Folge 08: Guardian Zitat · antworten

Folge 08 Guardian
護衛者 (Goeimono)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Onezawa Takashi Matsuyama Stephan Schleberger
Zhang Lei Kao Mugihito Hans-Gerd Kilbinger
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Zaza Kousuke Toriumi Andreas Meese
Hibari Mikako Takahashi Gabriele Wienand
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel


Knew-King



Beiträge: 5.296

21.04.2013 18:52
#10 RE: Black Blood Brothers Folge 08: Guardian Zitat · antworten

BBB_05_AttentäterA.mp3 <- Vittorio Alfieri
BBB_05_Mitglied#1.mp3 <- Für mich auch Tom Jacobs
BBB_06_VampirA.mp3 <- Vittorio Alfieri

Zwiebelring



Beiträge: 5.057

22.04.2013 17:47
#11 Black Blood Brothers Folge 09: Der 11. Bezirk Zitat · antworten

Folge 09 Der 11. Bezirk
第十一地区 (Irebun yado)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel
Rüpel A Marina Inoue René Dawn-Claude
Rüpel B Nao Yamauchi Heiko Obermöller
Rüpel C Nao Hanai Sunke Janssen

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

22.04.2013 17:48
#12 Black Blood Brothers Folge 10: Company Zitat · antworten

Folge 10 Company
オーダー・コフィン・カンパニー (Order Coffin Company)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Onezawa Takashi Matsuyama Stephan Schleberger
Zhang Lei Kao Mugihito Hans-Gerd Kilbinger
Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Zaza Kousuke Toriumi Andreas Meese
Hibari Mikako Takahashi Gabriele Wienand
Kelly Wong Mami Kosuge Ulrike Hoetzel
Vampir Toshinobu Iida [Laute]
Angestellter A Ryuusaku Chijiwa Sunke Janssen

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)

Stimme Angestellter B {15:38} Thomas Krause
Vorstandsmitglieder {18:55} Renier Baaken,
Thomas Friebe,
Hans Bayer
Wachmann {21:48} Olaf Reitz


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

22.04.2013 17:48
#13 Black Blood Brothers Folge 11: Das Meer Zitat · antworten

Folge 11 Das Meer
海 (Umi)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Zhang Lei Kao Mugihito Hans-Gerd Kilbinger
Badrick Hisao Egawa Thomas Friebe
Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Zaza Kousuke Toriumi Andreas Meese
Angestellter A Susumu Akagi Heiko Obermöller
Angestellter B Ryuusaku Chijiwa René Dawn-Claude
Angestellter C Atsushi Imaruoka –
Kowloon Child A Toshinobu Iida Richard Westerhaus
Kowloon Child B Kouhei Azano Renier Baaken

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)


Zwiebelring



Beiträge: 5.057

22.04.2013 17:49
#14 Black Blood Brothers Folge 12: Für die Ewigkeit unserer Blutlinie opfere ich jeden Tropfen dieses Blutes Zitat · antworten

Folge 12 Für die Ewigkeit unserer Blutlinie opfere ich jeden Tropfen dieses Blutes
我が血統の永遠なる鼓動がためこの血の総てを捧げんことを (Waga kettou no eien naru kodou ga tame kono chi no subete wo sasagen koto wo)


Rolle japanische Sprecher deutsche Sprecher

Jirou Takahiro Sakurai Markus Pfeiffer
Mimiko Ryouko Nagata Corinna Dorenkamp
Kotarou Omi Minami Maxi Häcke

Jinnai Ken Narita Lars Schmidtke
Cain Hiroki Yasumoto Volker Wolf
Sei Reiko Takagi Rieke Werner
Rinsuke Yasuhiro Takato Simon Roden
Zelman Jun Fukuyama Dieter Maise
Cassandra Miyuki Sawashiro Susanne Dobrusskin
Yafuri Chao Motoko Kumai Dennis Saemann
Zaza Kousuke Toriumi Andreas Meese
Geschäftsinhaber Ryou Sugisaki Renier Baaken

Alice Eve Omi Minami Sarah Brückner (ungelistet)

ENDE der Serie


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor