Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 52 Antworten
und wurde 8.573 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Zwiebelring



Beiträge: 7.127

25.04.2014 17:49
#46 RE: Vegas - Folge 016 [1x16] "Kleine Fische" Zitat · antworten

Vegas_1x15_Regieassistent: Michael Bauer kommt hin

Vegas_1x16_Hildy: Carmen Katt
Vegas_1x16_Humphries: Sarah Becker?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.440

14.05.2014 16:41
#47 Vegas - Folge 017 [1x17] "Wer ist Avocado?" Zitat · antworten

17. [1x17] "Wer ist Avocado?" ("Hollywood Ending")
Ralph Lamb (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Vincent Savino (Michael Chiklis) Gudo Hoegel
Katherine O'Connell (Carrie-Ann Moss) Susanne von Medvey
Mia Rizzo (Sarah Jones) Anja Stadlober
Dixon Lamb (Taylor Handley) Johannes Raspe
Jack Lamb (Jason O'Mara) Tobias Kluckert

Violet Mills (Anna Camp) Sonja Spuhl
Lena Cavallo (Melinda Clarke) Christin Marquitan
BStA Jerry Reynolds (Michael Reilly Burke) Frank Schaff
Patrick Byrne (Shawn Doyle) Boris Tessmann
Barry Silver (Paul Ben-Victor) Hans-Jürgen Wolf
Yvonne Sanchez (Aimee Garcia) Sandrine Mittelstädt
Eddie Bade (Michael Irby) Sven Gerhardt
Jenkins (Kirk B.R. Woller) Stefan Staudinger
Nick "Beansy" Cota (Sonny Marinelli) Marcus Off
Marie - Prostituierte (Rachel Germaine) ?
Studiowachmann Drummond (James Moses Black) Jörg Pintsch
Abel Cervantes (Omar Lopez-Cepero) Christoph Banken

Einparker Jimmy (Joel Jacob Gelman) Hubertus von Lerchenfeld
Fotograf (Charlie Mount) Dirk Müller
Sicherheitsmann (Peter Gannon) Thomas Kästner

Erzähler im Rückblick (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Stimme Deputy Hendrik Martz
Spielleiter Bobby Christoph Banken
Stimme Nachrichtensprecher Matthias Klages


Melinda Clarke wurde auch in ELI STONE und ENTOURAGE von Christin Marquitan gesprochen
und Kirk B.R. Woller in CRIMINAL MINDS 1x04 und CRIMINAL MINDS: TEAM RED 1x03 von Stefan Staudinger gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Vegas_1x17_Drummond.mp3
Vegas_1x17_Marie.mp3
Chat Noir


Beiträge: 8.446

14.05.2014 17:08
#48 RE: Vegas - Folge 017 [1x17] "Wer ist Avocado?" Zitat · antworten

Vegas_1x17_Marie: Carmen Katt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.440

14.05.2014 17:17
#49 Vegas - Folge 018 [1x18] "Alptraum Hollywood" Zitat · antworten

18. [1x18] "Alptraum Hollywood" ("Scoundrels")
Ralph Lamb (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Vincent Savino (Michael Chiklis) Gudo Hoegel
Katherine O'Connell (Carrie-Ann Moss) Susanne von Medvey
Mia Rizzo (Sarah Jones) Anja Stadlober
Dixon Lamb (Taylor Handley) Johannes Raspe
Jack Lamb (Jason O'Mara) Tobias Kluckert

Violet Mills (Anna Camp) Sonja Spuhl
Red Cervelli (James Russo) Crock Krumbiegel
Lena Cavallo (Melinda Clarke) Christin Marquitan
Barry Silver (Paul Ben-Victor) Hans-Jürgen Wolf
Yvonne Sanchez (Aimee Garcia) Sandrine Mittelstädt
Teddy Brown (Daniel Roebuck) Reinhard Brock
Otis Beacon (Joe Egender) Dirk Stollberg
Bankdirektor (Jim O'Heir) Frank Ciazynski
Nick "Beansy" Cota (Sonny Marinelli) Marcus Off
Deputy Roberts (Dustin Seavey) Hendrik Martz
Johnny Wonder - Zauberer (Derek DelGaudio) Uwe Büschken

Sicherheitsmann, "LAPD" (Peter Gannon) Thomas Kästner
Frau (Alexandra Ella) ?
Leigh, vom Empfang (A Leslie Kies) ?
Savinos Mitarbeiter (Robert Atchinson) Christoph Banken

Erzähler im Rückblick (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Tommy Stone [Rb] (Enver Gjokaj) Marcel Collé [unaufgeführt]


Jim O'Heir wurde auch in PARKS & RECREATIONS, FRIENDS 10x09 und DHARMA & GREG 4x13 von Frank Ciazynski gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Vegas_1x18_Frau.mp3
Vegas_1x18_Leigh.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.440

14.05.2014 18:11
#50 Vegas - Folge 019 [1x19] "Schatten der Vergangenheit" Zitat · antworten

19. [1x19] "Schatten der Vergangenheit" ("Past Lives")
Ralph Lamb (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Vincent Savino (Michael Chiklis) Gudo Hoegel
Katherine O'Connell (Carrie-Ann Moss) Susanne von Medvey
Mia Rizzo (Sarah Jones) Anja Stadlober
Dixon Lamb (Taylor Handley) Johannes Raspe
Jack Lamb (Jason O'Mara) Tobias Kluckert

Patrick Byrne (Shawn Doyle) Boris Tessmann
Red Cervelli (James Russo) Crock Krumbiegel
Porter Gainsely (Michael Ironside) Hartmut Neugebauer
Yvonne Sanchez (Aimee Garcia) Sandrine Mittelstädt
Harry (Chris McGarry) Hans-Georg Panczak
Hazel (Wynn Everett) Nadine Pasta
Nick "Beansy" Cota (Sonny Marinelli) Marcus Off
Deputy Roberts (Dustin Seavey) Hendrik Martz
Milton Krill (Jim Meskimen) Stefan Staudinger
Wayne Lasky (Christopher Goodman) Christoph Banken
Lucas (Cory Tucker) Manuel Straube

Leila Lasky (Jeanette Brox) Tanja Schmitz
Tony (Joseph Haro) Tim Schwarzmaier
Ned Harris (Ronnie Steadman) Rainer Fritzsche
Gerichtsverwalter (Christopher Gehrman) Matthias Klages
Joyce (Mary-Bonner Baker) ?
Fern (B.K. Cannon) Andrea Wick
George (Darren O'Hare) Bernhard Völger
Kaplan (Rod Damer) Matthias Klages

Erzähler im Rückblick (Dennis Quaid) Thomas Danneberg

Mann auf Gang im Htgr. Dirk Müller


Wynn Everett wurde auch in BONES 5x07, GREY'S ANATOMY 7x07 von Nadine Pasta gesprochen.

Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.440

15.05.2014 15:58
#51 Vegas - Folge 020 [1x20] "Der gemeinsame Feind" Zitat · antworten

20. [1x20] "Der gemeinsame Feind" ("Unfinished Business")
Ralph Lamb (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Vincent Savino (Michael Chiklis) Gudo Hoegel
Katherine O'Connell (Carrie-Ann Moss) Susanne von Medvey
Mia Rizzo (Sarah Jones) Anja Stadlober
Dixon Lamb (Taylor Handley) Johannes Raspe
Jack Lamb (Jason O'Mara) Tobias Kluckert

Patrick Byrne (Shawn Doyle) Boris Tessmann
Anthony "Red" Cervelli (James Russo) Crock Krumbiegel
Porter Gainsely (Michael Ironside) Hartmut Neugebauer
Lena Cavallo (Melinda Clarke) Christin Marquitan
Yvonne Sanchez (Aimee Garcia) Sandrine Mittelstädt
Tommy Stone (Enver Gjokaj) Marcel Collé
Cal Sprouse (Christopher Heyerdahl) Matthias Klages
Arthur Knowles (Rob Brownstein) Erich Ludwig
Victor Ferris (Larry Hankin) Thomas Hailer
Nick "Beansy" Cota (Sonny Marinelli) Marcus Off
Greta (Amanda MacDonald) Andrea Wick

Lucas (Cory Tucker) Manuel Straube
Fred Reese (Rod Britt) ?
Milton Krill (Jim Meskimen) -
Chirurg (Keith Sellon-Wright) Andreas Müller
Spielleiter (Matt Shallenberger) ?
Altenpflegerin (Danette Wilson) ?

Erzähler im Rückblick (Dennis Quaid) Thomas Rauscher
Leila Lasky [im Rückblick] (Jeanette Brox) Tanja Schmitz

Lautsprecherstimme im Krankenhaus Marion Hartmann
(Stimme) Deputy Andreas Müller
Arzt im Hintergrund Thomas Hailer
Deputy im Htgr. Andreas Müller


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Vegas_1x20_Altenpflegerin.mp3
Vegas_1x20_FredReese.mp3
Vegas_1x20_Spielleiter.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.127

15.05.2014 21:22
#52 RE: Vegas - Folge 020 [1x20] "Der gemeinsame Feind" Zitat · antworten

Vegas_1x17_Drummond: nicht der Schleberger, aber kommt mir bekannt vor

Vegas_1x18_Frau: Ute Noack
Vegas_1x18_Leigh: Sarah Becker

Vegas_1x20_Altenpflegerin: Bea Tober?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.440

15.05.2014 21:49
#53 Vegas - Folge 021 [1x21] "Söhne Nevadas" Zitat · antworten

21. [1x21] "Söhne Nevadas" ("Sons of Nevada")
Ralph Lamb (Dennis Quaid) Thomas Danneberg
Vincent Savino (Michael Chiklis) Gudo Hoegel
Katherine O'Connell (Carrie-Ann Moss) -
Mia Rizzo (Sarah Jones) Anja Stadlober
Dixon Lamb (Taylor Handley) Johannes Raspe
Jack Lamb (Jason O'Mara) Tobias Kluckert

Patrick Byrne (Shawn Doyle) Boris Tessmann
Anthony "Red" Cervelli (James Russo) Crock Krumbiegel
Porter Gainsley (Michael Ironside) Hartmut Neugebauer
Lena Cavallo (Melinda Clarke) Christin Marquitan
Yvonne Sanchez (Aimee Garcia) Sandrine Mittelstädt
Tommy Stone (Enver Gjokaj) Marcel Collé
Mr. Jones (Damon Herriman) Benedikt Weber
Nick "Beansy" Cota (Sonny Marinelli) Marcus Off
Deputy Roberts (Dustin Seavey) Hendrik Martz
William Dylan (Grant Sullivan) Rainer Fritzsche
Justizminister (Josh Clark) Reinhard Brock

Lucas (Cory Tucker) Manuel Straube
Wachmann (Billy Finnigan) ?
Marilyn Lamb (Kristin Slaysman) -

Mister Ed im TV (Allan Lane) Andreas Müller
Wilbur Post im TV (Alan Young) ?

Erzähler im Rückblick (Dennis Quaid) Thomas Rauscher
FBI-Agent Andreas Müller
Stimme FBI-Agent im Htgr. Thomas Hailer

ENDE STAFFEL 1 - ENDE DER SERIE

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Vegas_1x21_Wachmann.mp3
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz