Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 233 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Jerry



Beiträge: 9.332

15.06.2013 14:52
Barnard Hughes Zitat · antworten

Barnard Hughes
(* Barnard Alyosis Kiernan Hughes, geboren am 16. Juli 1915 in Bedford Hills, New York, USA; gestorben am 11. Juli 2006 in New York City, New York, USA)

Filme:

Chefarzt Dr. Pearson (1961) ??? [als Dr. Kent O'Donnell]
Asphalt Cowboy (1969) Hugo Schrader [als Towny]
Wo is' Papa? (1970) Fritz Tillmann [als Colonel Hendricks]
Der 25 Millionen Dollar Preis (1971) ??? [als Dr. Proctor]
Hospital (1971) Martin Hirthe [als Drummond]
Die Rache ist mein (1972) Konrad Wagner [als Dr. Spencer]
Die Schwestern des Bösen (1973) Leo Bardischewski [als Arthur McLennen]
Begegnung aus dem Nichts (1975) (TV) ??? [als Dr. Benjamin Simon]
Der Mann in der Todeszelle (1977) (TV) Hans Paetsch [als Richter Fricke]
Oh, Gott (1977) Heinz Engelmann [als Richter Baker]
Pater Brown läßt sich nicht bluffen (1979) (TV) Hans Paetsch [als Pater Brown]
Ein Montag im Oktober (1981) ??? [als James J. Crawford]
[CIC-Video-Synchro] Ernst von Klipstein [als James J. Crawford]
Tron (1982) Heinz Petruo [als Dr. Walter Gibbs]
Kleine Gloria - Armes reiches Mädchen (1982) (TV) ??? [als John Francis Carew]
Zwei dicke Freunde (1982) ??? [als Tim McCullen]
Agatha Christie: Das Mörderfoto (1983) (TV) Klaus Miedel [als Mr. Rafiel]
Mit Challenger One in All (1984) (TV) ??? [als Arthur Bennett]
Maxie (1985) ??? [als Bishop Campbell]
Grenzenloses Leid einer Mutter (1986) ??? [als Jonathan Knowles]
The Lost Boys (1987) Herbert Stass [als Großvater]
Die Bombe (1989) (TV) ??? [als SoW Henry Stimson]
Gefährlicher Ruhm (1989) (TV) ??? [als CIA Director William Casey]
Anwalt des Feindes (1990) (TV) ??? [als Doc Hansen]
Doc Hollywood (1991) Heinz-Theo Branding [als Dr. Aurelius Hogue]
Das Osterkind (1993) (TV) ??? [als Richter]
Sister Act 2 - In göttlicher Mission (1993) Wolf Ackva [als Pater Maurice]
Spiegelbilder (1994) (TV) ??? [als Harry Pitt]
Fantasticks (1995) ??? [als Henry Albertson]
Lucky im Glück (1995) (TV) ??? [als Ed Godfrey]
Immer noch ein seltsames Paar (1998) ??? [als Beaumont]
Das schwankende Schiff (1999) ??? [als Frank Marvel]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Gnadenlose Stadt (1958-63) (3x17) Klaus Münster [als Richter]
(4x21) Helmut Ahner [als 1. Reporter]
Wagen 54, bitte melden (1961-63) (2x09) Lothar Schellhorn [als Inspector Henderson]
Preston & Preston (1961-65) (1x06) ??? [als Mr. Swann]
Hawaii Fünf-Null (1968-80) (9x17) Eric Vaessen [als Clinton Palmer]
Cannon (1971-76) (1x08) Lothar Köster [als Jack Spicer]
All in the Family (1971–79) (2x07) ??? [als Pater John Majeski]
(3x06) ??? [als Pater John Majeski]
(4x09) ??? [als Pater John Majeski]
Lou Grant (1977-82) (1x09) ??? [als Richter Felix Rushman]
Love Boat (1977-86) (7x18) ??? [als Joseph Cole]
Mr. Merlin (1981-82) ??? [als Max Merlin]
Hotel (1983-88) (1x15) --- [als Joe Freilich]
Tales from the Darkside (1983-88) (1x00) ??? [als Gideon Hickles]
Blossom (1991-95) Friedrich Georg Beckhaus [als Buzz Richman]
Homicide (1993-99) (3x17) Eric Vaessen [als Sam O'Donnell]
Der Marshal (1995) (1x08) ??? [als Richter Tuttman]


Lord Peter



Beiträge: 3.556

15.06.2013 15:17
#2 RE: Barnard Hughes Zitat · antworten

Pater Brown läßt sich nicht bluffen (1979): Hans Paetsch
Agatha Christie: Das Mörderfoto (1983): Klaus Miedel


"Das sind keine Spaghetti, das sind Linguini."
"Und jetzt ist es Abfall."

Georg Thomalla und Wolfgang Lukschy in "Ein seltsames Paar"

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.704

15.06.2013 16:00
#3 RE: Barnard Hughes Zitat · antworten

Gnadenlose Stadt 3x17 -> Klaus Münster
Gnadenlose Stadt 4x21 -> Helmut Ahner

Wagen 54, bitte melden 2x09 -> Lothar Schellhorn

Homicide 3x17 -> Eric Vaessen

dlh


Beiträge: 10.316

17.07.2016 00:58
#4 RE: Barnard Hughes Zitat · antworten

Ein Montag im Oktober (CIC-VHS-Synchro) -> ? (Hamburg)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 9.874

17.07.2016 01:30
#5 RE: Barnard Hughes Zitat · antworten

Ernst von Klipstein (je älter er wurde, desto mehr klang er wie seine eigene Parodie)

Gruß
Stefan

Basil Dignam »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor