Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 1.015 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Lammers


Beiträge: 4.061

30.08.2013 15:41
Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

Beasts of the southern wild (USA 2012)



Quelle: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en...ovie-poster.jpg


Kinostart USA: 20.01.2012 (im Rahmen des "Sundance Festival")
Kinostart Deutschland: 20.12.2012

Quvenzhané Wallis   - Hushpuppy            - Enola Flade 
Dwight Henry - Wink - Thomas Darchinger
Levy Easterly - Jean Battiste - Matthias Klie
Lowell Landes - Walrus - Erich Ludwig
Pamela Harper - Little Jo - Angelika Bender
Gina Montana - Miss Bathsheba - Kathrin Gaube
Amber Henry - LZA - Felicitas Bauer
Jonshel Alexander - Joy Strong - Sonja Putzke
Nicholas Clark - Junge mit Glocke - ???
Henry D. Coleman - Peter T - ???
Joseph Brown - Winston - Gerhard Jilke
Kaliana Brower - T-Lou - Valeria Ceraolo
Philip Lawrence - Dr. Maloney - Mike Carl
Hannah Holby - Open Arms Babysitter - ???
Jimmy Lee Moore - Sgt. Major - Hartmut Neugebauer
Jovan Hathaway - Köchin - Stephanie Kellner


Bei der Erstellung würde ich auf eine Münchener Bearbeitung tippen, da Hartmut Neugebauer hier in einer kleinen Rolle zu hören ist. Er könnte die Fassung also auch erstellt haben.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
dr-maloney.mp3
glocke.mp3
harper.mp3
hathaway.mp3
landes.mp3
montana.mp3
wallis.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

30.08.2013 15:57
#2 RE: Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

Harper: ist das die Frau? Dann Angelika Bender
hathaway: Stephanie Kellner
landes: Fred Maire (oder?)
montana: Kathrin Gaube

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

30.08.2013 16:02
#3 RE: Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

landes.mp3 -> glaube eher Erich Ludwig

marakundnougat


Beiträge: 4.483

30.08.2013 16:04
#4 RE: Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

Erich Ludwig stimmt

Leroy


Beiträge: 290

30.08.2013 16:22
#5 RE: Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

dr-maloney: Mike Carl

marakundnougat


Beiträge: 4.483

05.09.2013 19:34
#6 RE: Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

Quvenzhané Wallis - Enola Flade (bzw. je nach Schreibweise Enola Fladee oder Enola Fladée)
Levy Easterly - Matthias Klie
Joseph Brown - Gerhard Jilka (als Winston)
Amber Henry - Felicitas Bauer
Kaliana Brower - Valeria Ceraolo
Jonshel Alexander - Sonja Putzke

Samedi



Beiträge: 16.435

26.07.2020 01:04
#7 RE: Beasts of the southern wild (USA 2012) Zitat · antworten

Konnte inzwischen schon jemand herausfinden, wer hier für Dialogbuch- und Regie zuständig war?

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz