Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 5 Antworten
und wurde 364 mal aufgerufen
 Darsteller
Jerry



Beiträge: 9.332

26.01.2014 01:20
Mariette Hartley Zitat · antworten

Mariette Hartley
(* Mary Loretta Hartley, geboren am 21. Juni 1940 in Weston, Connecticut, USA)

Filme:

Sacramento (1962) Uta Hallant [als Elsa Knudsen]
Sklavenjäger (1963) ??? [als Ruth Knight]
Marnie (1964) Dagmar Altrichter [als Susan Clabon]
Verschollen im Weltraum (1969) Eva Pflug [als Betty Lloyd]
Barquero (1970) Renate Küster [als Anna Hall]
Die sieben Pranken des Satans (1971) Renate Küster [als Cynthia Nelson]
Killersatelliten (1971) (TV) ??? [als Lisa Karger]
Endstation Hölle (1972) Marianne Lutz [als Harriet Stevens]
Der Todesritt der glorreichen Sieben (1972) Rosemarie Kirstein [als Arrila Adams]
Columbo: Schreib oder stirb (1974) (TV) Katrin Miclette [als Eileen McRae]
Killer leben länger (1976) (TV) ??? [als Heather McDougall]
Columbo: Alter schützt vor Morden nicht (1977) (TV) Katrin Miclette [als Veronica]
Der Unglaubliche Hulk: Verheiratet (1978) (TV) Katharina Lopinski [als Dr. Caroline Fields]
Schatten des Bösen (1981) (TV) ??? [als Adele Manning]
Papa haut auf den Putz (1981) ??? [als Diana Martley]
Spuk im Ehebett (1982) ??? [als Harry O'Hara]
Vater kratzt die Kurve (1982) (TV) ??? [als Katherine McCall]
Tod eines Teenagers (1984) (TV) ??? [als Barbara Lewis]
Die Generation von 1969 (1988) ??? [als Jessie]
Mord im Paradies (1989) (TV) ??? [als Lady Oakes]
Cash for Killing (1990) (TV) ??? [als Sally Kramer]
Dick van Dyke - Diagnose Mord (1992) (TV) ??? [als Kate Hamilton]
Das Mörderhaus (1992) (TV) Karin Buchholz [als Kate Hamilton]
Steinzeit Junior (1992) Evamaria Miner [als Mrs. Morgan]
Als Baby mißbraucht (1992) (TV) Viola Sauer [als Dr. Rosemary Myers]
Perry Mason und der Tote am Telefon (1993) (TV) Karin Buchholz [als Dr. Sheila Carlin]
Schreckensflug der Boeing 767 (1995) (TV) ??? [als Beth Pearson]
Novel Romance - Schreibe deine Liebe neu (2006) Katarina Tomaschewsky [als Marty McCall]
Love Is a Four Letter Word (2007) (TV) noch nicht erschienen [als Audrey]
The Inner Circle (2009) noch nicht erschienen [als Schwester Madeleine]
Silver Skies (2014) Postproduktion [als Harriet]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Serien:

Im wilden Westen (1952-70) (14x13) ??? [als Jessica Scott]
(16x15) ??? [als Cynthia Fallon]
(16x17) ??? [als Cynthia]
(17x08) ??? [als Tiger Lil]
Rauchende Colts (1955-75) (8x19) - [als Clarey]
(10x10) - [als Ellie]
(17x02) Renate Pichler [als Kate Hume]
(18x04) Evelyn Maron [als Fiona Gideon]
(19x19) Karin David [als Ellie Talley]
Unglaubliche Geschichten (1959-64) (5x15) Hellena Büttner [als Sandra Horn]
Bonanza (1959-73) (6x24) Uta Hallant [als Barbara Scott]
(10x09) Joseline Gassen [als Mamyope / Alicia Purcell]
(11x19) Joseline Gassen [als Jennifer Carlis]
(13x10) Kerstin Sanders-Dornseif [als Miss Lola Fairmont]
Meine drei Söhne (1960-72) (5x04) ??? [als Mary Kathleen Connolly]
(5x05) ??? [als Mary Kathleen Connolly]
Dr. Kildare (1961-66) (2x22) ??? [als Ellen Hendricks]
Die Leute von der Shiloh Ranch (1962-71) (2x19) ??? [als Maria Peterson]
(3x05) ??? [als Kate Andrews]
Daniel Boone (1964-70) (5x09) Dagmar Dempe [als Millie Boyd]
(6x13) Andrea-Kathrin Loewig [als Sister Cecilia]
FBI (1965-74) (6x09) Julia Biedermann [als Jessica 'Jessie' Bolling]
Raumschiff Enterprise (1966-69) (3x23) Katharina Lopinski [als Zarabeth]
Er und sie (1967-68) (1x11) ??? [als Dorothy]
Der Marshall von Cimarron (1967-68) (1x20) ??? [als Jessica Cabot]
Mannix (1967-75) (5x24) ??? [als Nurse Tara Gill]
Der Außenseiter (1968-69) (1x14) ??? [als Mary Smith]
Dr. med. Marcus Welby (1969-76) (2x11) ??? [als Maggie Lynch]
Ein Sheriff in New York (1970-77) (5x07) ??? [als Ann Lassiter]
Sheriff Cade (1971–72) (1x07) ??? [als Frances Pilgrim]
Owen Marshall, Rechtsanwalt (1971-74) (3x10) ??? [als Roberta Laughlin]
Ghost Story (1972–73) (1x09) ??? [als Sheila Conway]
Die Straßen von San Francisco (1972-77) (2x10) Almut Eggert [als Off. Andrea McCormick]
(3x09) Sabine Strobel [als Bonnie Harris]
Notruf California (1972-79) (3x10) ??? [als Vera Mannering]
M*A*S*H (1972–83) (7x16) Viola Sauer [als Dr. Inga Halvorsen]
Make-Up und Pistolen (1974-78) (3x15) ??? [als Gloria Turner]
Detektiv Rockford - Anruf genügt (1974-80) (6x01) ??? [als Althea Morgan]
Unsere kleine Farm (1974-83) (2x19) Helga Trümper [als Elizabeth Thurmond]
Der Weg nach Oregon (1976-77) (1x13) ??? [als Susan]
Delvecchio (1976-77) (1x13) Hallgard Bruckhaus [als Angela Atkins]
Love Boat (1977-86) (7x07) Gisela Fritsch [als Martha Chambers]
(7x08) Gisela Fritsch [als Martha Chambers]
Mord ist ihr Hobby (1984-96) (9x06) Helga Lehner [als Susan Lindsay]
Fernsehfieber (1990-91) ??? [als Liz McVay]
Fackeln im Sturm III (1994) [TV-Miniserie] Liane Rudolph [als Prudence Sheffy]
Caroline in the City (1995-99) (1x13) Helga Trümper [als Margaret Duffy]
Nash Bridges (1996-2001) (6x05) ??? [als Libby]
Conan, der Abenteurer (1997-98) (1x22) ??? [als Queen Veeta]
In guten wie in schlechten Tagen (1998) ??? [als Ellen Cornell]
Zweimal im Leben (1999–2001) (1x09) Ursula Heyer [als Brooke Canby / Janet Bryant]
Law & Order: Special Victims Unit (1999-) (4x17) Dagmar Dempe [als Lorna Scarry]
(5x07) Manuela Renard [als Lorna Scarry]
(6x08) Katharina Lopinski [als Lorna Scarry]
(8x05) Maddalena Kerrh [als Lorna Scarry]
(10x15) Katharina Lopinski [als Lorna Scarry]
(12x13) Dagmar Heller [als Lorna Scarry]
Cold Case (2003-10) (6x11) Helga Lehner [als Gloria Flagstone '08]
Navy CIS (2003-) (2x22) Helga Lehner [als Hanna Lowell]
Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte (2005-) (5x01) ??? [als Betty Kenner]
(5x02) ??? [als Betty Kenner]
Big Love (2006-11) (5x02) Liane Rudolph [als Major]
The Mentalist (2008-) (5x15) Dagmar Heller [als Elise Vogelson]

Andreas


Beiträge: 1.265

25.01.2015 13:20
#2 RE: Mariette Hartley Zitat · antworten

Rauchende Colts (1955-75) (17x02) Renate Küster [als Kate Hume] -> das war Renate Pichler
Bonanza (1959-73) (6x24) Brigitte Grothum? [als Barbara Scott] -> Uta Hallant
FBI (1965-74) (6x09) ??? [als Jessica 'Jessie' Bolling] -> Julia Biedermann
Die Straßen von San Francisco (1972-77) (3x09) ??? [als Bonnie Harris] -> Sabine Strobel
M*A*S*H (1972–83) (7x16) ??? [als Dr. Inga Halvorsen] -> Viola Sauer
Mord ist ihr Hobby (1984-96) (9x06) ??? [als Susan Lindsay] -> Helga Lehner
Caroline in the City (1995-99) (1x13) Helga Trümper [als Margaret Duffy] -> bei ihren Auftritten in der 4. Staffel war es Eva Maria Bayerwaltes
Zweimal im Leben (1999–2001) (1x09) ??? [als Brooke Canby / Janet Bryant] -> Ursula Heyer

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.630

25.01.2015 13:33
#3 RE: Mariette Hartley Zitat · antworten

Cold Case 6x11: Helga Lehner
Law & Order: Special Victims Unit 083 [4x17]: Dagmar Dempe
Law & Order: Special Victims Unit 098 [5x07]: Manuela Renard
Law & Order: Special Victims Unit 124 [6x08]: Katharina Lopinski
Law & Order: Special Victims Unit 166 [8x05]: Maddalena Kerrh
Law & Order: Special Victims Unit 217 [10x15]: Katharina Lopinski
Law & Order: Special Victims Unit 261 [12x13]: Dagmar Heller

Die Rolle in "Caroline in the City" wurde ab 3x19 allerdings von Edie McClurg dargestellt.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.429

25.01.2015 19:35
#4 RE: Mariette Hartley Zitat · antworten

Delvecchio (1976-77) (1x13) -> Hallgard Bruckhaus

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.429

05.08.2016 01:01
#5 RE: Mariette Hartley Zitat · antworten

Cash for Killing (1990): Inken Sommer (lt. Synchronkartei)

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

14.08.2016 14:47
#6 RE: Mariette Hartley Zitat · antworten

"Papa haut auf den Putz": Victoria Brams

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz