Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 527 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Griz


Beiträge: 20.892

10.04.2014 10:18
Serienführer: Eddie Dodd (US, 1991) Zitat · antworten

SERIENFÜHRER: INHALTSVERZEICHNIS

S.  EA {ABC}:    EA {PRO 7}:   Episodentitel:
01 05.03.1991 06.11.1992 1. Die Zahlen des Teddy Flynn (Amortization)
01 12.03.1991 13.11.1992 2. Tod auf Verlangen (Love and Death)
01 19.03.1991 20.11.1992 3. Bedroht (Solomon's Choice)
01 26.03.1991 04.12.1992 4. Schwarze Wahrheit, weiße Wahrheit (Pound of Flesh)
01 02.04.1991 18.12.1992 5. Der Tod des Reporters (Unnecessary Loses)
01 29.05.1991 27.11.1992 6. Zurück aus dem Exil (Welcome Home)
01 05.06.1991 11.12.1992 7. Abgründe (Excuses, Excuses)


Griz


Beiträge: 20.892

10.04.2014 10:18
#2 Eddie Dodd: 1. Die Zahlen des Teddy Flynn Zitat · antworten

Start von 7 Episoden!!


Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


1. Die Zahlen des Teddy Flynn
>Amortization<

Erstausstrahlung US:
Tue, 05.03.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x01)
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: Wesley Strick, Lawrence Lasker, Walter F. Parkes
Regie: Ron Lagomarsino

Erstausstrahlung DE:
Fr., 06.11.1992 (PRO 7, 19:02 Uhr) - [Staffel # 01x01 - Folge 1] > Start von 7 Episoden!
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 47'24''

Inhalt:
Erster Fall für den New Yorker Anwalt Eddie Dodd: Teddy Flynn ist wegen Mordes angeklagt und macht vor Gericht ein falsches Geständnis. Eddie versucht herauszufinden welche Beweggründe Teddy hat...


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Carl                          (Željko Ivanek)               Till Hagen
Teddy Flynn (Pruitt Taylor Vince) Eberhard Prüter
Lt. West (John Slattery) Michael Pan
Jackie Flynn (Ramon Bieri) ?
Michael Rickter (William O'Leary) Uwe Büschken
Mann bei Eddie (Steven Gilborn) Horst Lampe
Doktor (Castulo Guerra) ?
Meder (Andreas Katsulas) Heinz Palm
Afroamerikaner {06:10}        (?)                           Karl-Heinz Grewe
alte Frau {06:14} (?) Hannelore Minkus
Beisitzer {19:22} (?) Karl-Heinz Grewe
Mann {26:58} (?) Gerhard Paul
Gerichtsmediziner (Carlos Lacamara) Thomas Vogt

Schon gewusst?
Der Abspann (Credits) der 2. Episode wurde auch hier bei der 1. Episode verwendet. Warum ist mir nicht bekannt. Daher keine Angabe der Nebendarsteller aus dem (falschen) Abspann ersichtlich.

Die Serie wurde auf dem bisherigen Sendeplatz von Thirtysomething [dt: "Die besten Jahre"] gestartet, das nach dem 26.02.1991 bis zum 02.04.1991 pausierte (ab 09.04. wurden aus der Serie "Thirtysomething" dann die letzten 7 Episoden nacheinander gezeigt).

2. Episode am nächsten Donnerstag, 17.04.2014!


Griz


Beiträge: 20.892

17.04.2014 11:11
#3 Eddie Dodd: 2. Tod auf Verlangen Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


2. Tod auf Verlangen
>Love and Death<

Erstausstrahlung US:
Tue, 12.03.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x02)
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: Michael S. Chernuchin
Regie: Rob Cohen

Erstausstrahlung DE:
Fr., 13.11.1992 (PRO 7, 19:01 Uhr) - [Staffel # 01x02 - Folge 2]
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 47'28''

Inhalt:
Eddie verteidigt seine ehemalige Geliebte Carolyn Sedgewick, die ihren kranken Mann umgebracht haben soll. Hauptbelastungszeugin: Carolyns Tochter. Staatsanwältin Jessica Tildon lässt Anwalt Dodd eiskalt abblitzen...


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Carolyn Sedgewick             (Susan Blakely)               Katja Nottke
Jessica Tildon (Mary Cadorette) Rita Engelmann
Lauren Sedgewick (Lindsay Fisher) Melanie Pukaß?
Dr. Garabedian (Ken Lerner) Bernd Rumpf
Mrs. Sedgewick (Dorothy Dells) Christel Merian
Charles Visco, Richter        (Pierre Epstein)              Joachim Cadenbach
Louise (Jodie Taylor) ?
ein Punker (Roger Campo) ?
Staatsanwältin (Cynthia Frost) Eva Kryll
Sgt. Havisheim (Russell Curry) ?
Jessicas Kollege (Peter Fitzsimmons) ?
Obfrau der Geschworenen (?) Renate Rennhack

3. Episode am nächsten Donnerstag, 24.04.2014!

Griz


Beiträge: 20.892

24.04.2014 14:18
#4 Eddie Dodd: 3. Bedroht Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


3. Bedroht
>Solomon's Choice<

Erstausstrahlung US:
Tue, 19.03.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x03)
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: Matthew McDuffie, Christopher Keyser, Amy Lippman
Regie: Aaron Lipstadt

Erstausstrahlung DE:
Fr., 20.11.1992 (PRO 7, 19:02 Uhr) - [Staffel # 01x03 - Folge 3]
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 47'27''

Inhalt:
Eddie Dodd verteidigt den Afroamerikaner Darryl Reeder, der eine Pistole ins Gefängnis geschmuggelt haben soll. Die Verhandlung leitet der kranke Richter Horn. Eine objektive Gerichtsverhandlung scheint daher unmöglich...


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Darryl Reeder                 (Keith Amos)                  Oliver Rohrbeck
Marty Rolfe (Michael Durrell) Joachim Kerzel
Mr. Caso (John Furlong) Friedrich_Wilhelm Bauschulte
Warren Horn, Richter (Lee Richardson) Joachim Nottke
Bud Buxton                    (David M. Parker)             Christian Olsen
Richter Stewart (Rudy Challenger) Jochen Schröder
Rick Gamez (Gino Cabanas) Matthias Klages
Herbert Benchley (Johnny Silver) Heinz Fabian
Zach Horn (David Wells) Bernd Rumpf
Seth Gustafson (Danny De La Paz) -
Andy Malpaso (Mitch Hara) Michael Tietz
Richterin (Helen Duffy) Renate Rennhack
Nolan (Patrik Baldauff) Karl-Heinz Grewe
Psychiater (Pamela Gordon) Eva-Maria Werth
Frau (Flo Di Re) ?
Bezirks-Staatsanwältin (Susan Lentini) ?
Jury-Obmann (Bo Sabato) Lothar Mann
Polizist (Brian Strauss) ?
Gerichtsdiener (Bo Zenga) ?

4. Episode am nächsten Donnerstag, 08.05.2014!

Griz


Beiträge: 20.892

08.05.2014 18:36
#5 Eddie Dodd: 4. Schwarze Wahrheit, weiße Wahrheit Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


4. Schwarze Wahrheit, weiße Wahrheit
>Pound of Flesh<

Erstausstrahlung US:
Tue, 26.03.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x04)
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: Michael S. Chernuchin
Regie: Ron Lagomarsino

Erstausstrahlung DE:
Fr., 04.12.1992 (PRO 7, 19:05 Uhr) - [Staffel # 01x05 - Folge 5]
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 47'07''

Inhalt:
Sean Flannery wird angeklagt den Afroamerikaner Ike Robinson bei einem Tumult auf der Straße erschossen zu haben. Eddie wird von Seans Vater gebeten seinen Sohn zu vertreten. Dory Vine scheint für Eddie eine erste Spur zu sein, denn sie war eine Augenzeugin...


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Thomas Malcolm                (Bruce A. Young)              Frank Glaubrecht
Jake Flannery (Bruce Kirby) Edgar Ott
Sean Flannery (John D. LeMay) Udo Schenk
Mr. Baron (Robert King) Eric Vaessen
die Richterin (Rhoda Gemignani) Renate Rennhack
Michael Dosso (Adam Philipson) Nicolas Wilcke-Böll
Dory Vine (Shana Furlow) ?
Chief McCullera               (Ric Mancini)                 Karl-Heinz Grewe
Sharon Jackson (Allison Dean) ?
2. Jugendlicher (Rich Grosso) ?
Ike Robinson (Scotty Brulee) ?
Doherty (Jerry Hauck) ?
Louise (Jodi Taylor) ?
Dwayne Benson (Larry O. Williams, Jr.) ?
Dorys Mutter {im Off} (-voice only-) Eva-Maria Werth

5. Episode am nächsten Donnerstag, 15.05.2014!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 62 - zum Serienführer-Thread (5)


Griz


Beiträge: 20.892

15.05.2014 17:45
#6 Eddie Dodd: 5. Der Tod des Reporters Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


5. Der Tod des Reporters
>Unnecessary Loses<

Erstausstrahlung US:
Tue, 02.04.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x05)
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: P. K. Simondo
Regie: Sandy Smolan

Erstausstrahlung DE:
Fr., 18.12.1992 (PRO 7, 19:05 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Folge 7] > letzte Episode!!
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 46'59''

Inhalt:
Rechtsanwalt Eddie Dodd sucht den Mörder seines Freundes Jake Spence auf eigene Faust. Der engagierte Journalist hatte Einblick in die Drogenszene. Ist der Täter hier zu suchen?


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Jessica Tilden                (Mary Cadorette)              Rita Engelmann
Pauley LeBrio (James Arone) Frank-Otto Schenk
Jake Spence (Robert Costanzo) Andreas Mannkopff
Charlie Peck (John Diehl) Bernd Rumpf
Mr. Dwier (Joel Polis) Martin Keßler
der Richter (Michael Fairman) Gerd Holtenau
Ray (James Borrelli) Wolfgang Condrus
Julius (Tracey Walter) Manfred Petersen
Mr. Shavian                   (Don Stark)                   Michael Telloke
Gerichtsmediziner (Carlos Lacamara) Thomas Vogt
Janet (Marguerite Delain) ?
Dr. Sturgis Unterford (Robert Nadder) Andreas Hanft
1. Gerichtsreporterin (Cedering Fox) Eva-Maria Werth
2. Reporterin (Saida Pagan) Eva-Maria Werth
Raufbold (Michael Petroni) ?

6. Episode am nächsten Donnerstag, 22.05.2014!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 62 - zum Serienführer-Thread (5)

Griz


Beiträge: 20.892

22.05.2014 10:27
#7 Eddie Dodd: 6. Zurück aus dem Exil Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


6. Zurück aus dem Exil
>Welcome Home<

Erstausstrahlung US:
Wed, 29.05.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x06) > neuer Sendeplatz!
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: Amy Lippman, Christopher Keyser
Regie: Larry Shaw

Erstausstrahlung DE:
Fr., 27.11.1992 (PRO 7, 19:02 Uhr) - [Staffel # 01x04 - Folge 4]
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 46'58''

Inhalt:
Rechtsanwalt Eddie Dodd hilft seinem alten Freund Benny Schaeffer, der seit der 1968er-Bewegung polizeilich gesucht wird – als vermeintlicher Bombenleger...


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Benny Schaeffer               (Allen Garfield)              Klaus Sonnenschein
Byron Faust (Thomas Ryan) Michael Telloke
Ray (James Borrelli) Wolfgang Condrus
Morris Oswald, 2. Richter (Richard Stahl) Hans Nitschke
1. Richter (Jim Doughan) Frank-Otto Schenk
Ellen Schaeffer (Carrie Snodgress) Gisela Fritsch
Mr. Kasden                    (Kent Williams)               Bernd Eichner
Carl Romney (Earl Boën) Jochen Schröder
Burt Finch (Jimmie F. Skaggs) Gerald Paradies
Gabriel Garcia (Ismael "East" Carlo) Werner Ehrlicher
Claude Sanderson (John Walter Davies) Raimund Krone
Polizist (Martin Azarow) ?
Angestellte (Loyda Ramos) Eva-Maria Werth
Mr. Foley (Anthony Russell) ?

7. und letzte Episode am übernächsten Donnerstag, 05.06.2014!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 62 - zum Serienführer-Thread (5)

Griz


Beiträge: 20.892

05.06.2014 11:06
#8 Eddie Dodd: 7. Abgründe Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Krimiserien der 90er Jahre"


7. Abgründe
>Excuses, Excuses<

Erstausstrahlung US:
Wed, 05.06.1991 (ABC, 22:00 Uhr) - (Season # 01x07)
© MCMXCI by CPT Holdings, Inc.
Drehbuch: Christopher Keyser, Amy Lippman
Regie: David Carson

Erstausstrahlung DE:
Fr., 11.12.1992 (PRO 7, 19:05 Uhr) - [Staffel # 01x06 - Folge 6]
Deutsche Fassung: CINEPHON Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ulli Kinalzik
Dialogregie: Norbert Langer
Episodenlänge: 46'43''

Inhalt:
Dem New Yorker Anwalt Eddie Dodd sind korrupte Politiker verhasst. Dennoch übernimmt er Senator Henry Spragues Verteidigung in einem Schmiergeldprozess. Grund: Eddie will beweisen, dass sein Mandant vom FBI bedrängt worden ist...


Edward J. Dodd (Treat Williams) Hans-Ulrich "Ulli" Kinalzik
Roger Baron (Corey Parker) Joachim Tennstedt
Kitty Greer (Sydney Walsh) Sabine Schulz-Jaeger
Billie (Annabelle Gurwitch) Ulrike Möckel
Julia Sprague                 (Cynthia Bain)                ?
Henry Sprague (Stanley Kamel) Norbert Langer
Mr. Allendale (Alan Feinstein) Christian Rode
B. Gilliland, Richter (Abraham Alverez) Norbert Gescher
Mr. Bentley (Michael Holden) ?
Allison Frank (Michelle Moffett) Ana Fonell
Mitchell Tabori               (Brad Tatum)                  ?
Alan Osborne (Rodney Saulsberry) Jörg Döring
Jury-Obfrau (Naomi Serotoff) Eva-Maria Werth
1. Reporter (Al Sapienza) ?
2. Reporter (Nelson Mashita) ?
Reporterin (Angela Moya) ?

Letzte Episode!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor