Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.194 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Smart86



Beiträge: 319

14.05.2014 16:28
Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Blood Lad

Blood Lad - ブラッドラッド
Buraddo Raddo





S.  	EA (J):       	EA (D): Episode:  	Titel:

1 08. Jul 13 n.n.b. Folge 01: She's a Skeleton Now
1 15. Jul 13 n.n.b. Folge 02: Back Home, But Not Really
1 22. Jul 13 n.n.b. Folge 03: You Had It All Along
1 29. Jul 13 n.n.b. Folge 04: The Demon World Acropolis
1 05. Aug 13 n.n.b. Folge 05: Unidentified Demon Object
1 12. Aug 13 n.n.b. Folge 06: That's Friendship
1 19. Aug 13 n.n.b. Folge 07: Liz, for the First Time
1 26. Aug 13 n.n.b. Folge 08: Two is a Treasure
1 02. Sep 13 n.n.b. Folge 09: Sins of the Eye Glasses
1 09. Sep 13 n.n.b. Folge 10: The Dark Hero Rises
1 04. Dez 13 n.n.b. OVA



Synchronfirma: Nipponart
Dialogregie: Stefan Kolo
Dialogbuch: ???

Dürfte dasselbe Münchner Synchronstudio gewesen sein, dass bereits HotD, RIN, BRS und Deadman Wonderland vertont hat.
Die erste Episode mit deutscher Synchroniation ist auf einer Extra DVD als Beilage beim Kauf von Deadman Wonderland oder RIN enthalten.

Viele Sprecher konnte ich leider nicht erkennen, daher habe ich im Anhang ein paar Samples beigefügt:


Folge 1 - She's a Skeleton Now

Rolle...................................deutsche Sprecher...............japanische Sprecher
Blood Charlie Staz......................Tobias John von Freyend.................Ryouta Oosaka
Fuyumi Yanagi...........................Katharina Iacobescu...................Iori Nomizu
Deku....................................Gerhard Jilka...................Taichi Komesu
Mamejirou...............................Michele Sterr...................Chiwa Saitou
Kobun...................................???.............................Shuusaku Shirakawa
Nawabariyaburi..........................???.............................Eiji Miyashita
Stimme am Telefon.......................???.............................Teppei Akahira
Saty....................................(kein Text).....................(kein Text)
Mimic Yoshida...........................Tobias Kern.....................Kazutomi Yamamoto


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

~ MfG Smart86 ~

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Deku - Hörprobe (Gerhard Jilka).mp3
Fuyumi Yanagi - Hörprobe 1.mp3
Fuyumi Yanagi - Hörprobe 2.mp3
Kobun - Hörprobe.mp3
Mamejirou - Hörprobe (Michele Sterr).mp3
Mimic Yoshida - Hörprobe 1.mp3
Mimic Yoshida - Hörprobe 2.mp3
Nawabariyaburi - Hörprobe.mp3
Staz - Hörprobe 1.mp3
Staz - Hörprobe 2.mp3
Staz - Hörprobe 3.mp3
Stimme am Telefon - Hörprobe.mp3
hudemx


Beiträge: 7.233

14.05.2014 16:47
#2 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Zitat
Dürfte dasselbe Synchronstudio gewesen sein, dass bereits HotD, RIN, BRS und Deadman Wonderland vertont hat.


Also die Bavaria Synchron GmbH (bzw. die wars zumindest bei HotD)

Smart86



Beiträge: 319

22.05.2014 17:54
#3 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Laut der Synchronkartei spricht Nils Dienemann Akimu in den Episoden 5-6 und 8-9
und Christian Heiner Wolf spricht Knell in den Episoden 7-10. Dialogregie von Stefan Kolo wurde im Eingangspost ebenfalls ergänzt.

Erkennt denn niemand die anderen Sprecher aus den Hörproben?

~ MfG Smart86 ~

AnimeGamer35


Beiträge: 1.350

22.05.2014 18:34
#4 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Mimic Yoshida dürfte Tobias Kern sein.

holger.852


Beiträge: 190

21.06.2014 12:44
#5 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Die erste Folge kann jetzt auch bei clipfish (toxic-sushi-tv) angeschaut werden (daher warscheinlich zeitlich auf X Wochen begrenzt).

http://www.clipfish.de/special/toxic-sus...toxic-sushi-tv/

Die Stimme von "Fuyumi Yanagi" kommt mir sehr bekannt vor.
Sie hat ählichkeit mit der Stimme von "Julia Meynen", aber ich glaube persöhnlich nicht das sie es ist.

Sawyer02


Beiträge: 54

21.06.2014 18:42
#6 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Staz ist Tobias John von Freyend.

Chat Noir


Beiträge: 8.376

21.06.2014 20:56
#7 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Fuyumi Yanagi klingt nach derselben Sprecherin wie Mato in Black Rock Shooter, welche laut AnimaniA von Malika Bayerwaltes gesprochen wurde.

Chat Noir


Beiträge: 8.376

30.07.2014 15:02
#8 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Ich muss mich korrigieren, Fuyumi ist nicht MB.

Die AnimaniA nennt die Sprecher:

Staz Charlie Blood: Tobias John von Freyend
Fuyumi Yanagi: Katharina Iacobescu
Wolf: Patrick Roche
Hydra Bell: Shandra Schadt

Schlottimon



Beiträge: 247

31.07.2014 19:32
#9 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Rieke Werner - Liz T. Blood
Thomas Rauscher - Oniqlo Tenchou

UFKA8149



Beiträge: 9.492

23.10.2014 01:33
#10 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Frankenstein: Thomas Wenke
Und Maximilian Belle spricht einen der beiden Jungs aus der heutigen Folge (4?) die zugleich mein erster Kontakt mit der Serie war.

terabithia


Beiträge: 3

26.10.2014 12:52
#11 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Fuyumi Yanagi müsste ziemlich sicher Lara Wurmer sein

UFKA8149



Beiträge: 9.492

26.10.2014 13:34
#12 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Eine Ähnlichkeit höre ich auch bei den beiden, aber Katharina Iacobescu kann wie Lara Wurmer klingen, aber LW nicht wie KI.

Chat Noir


Beiträge: 8.376

26.10.2014 19:36
#13 RE: Blood Lad (Japan, 2013) Zitat · antworten

Die AnimaniA ist im Bezug auf Sprechernennungen schon verlässlich, die bekommen die Listen ja direkt von den Machern.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz