Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 54 Antworten
und wurde 7.615 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
mooniz



Beiträge: 7.091

18.06.2014 00:46
Serienführer: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten



NBC hat die in sich abgeschlossene Serie „Heroes Reborn“ mit 13 Episoden für 2015 bestellt. Die Serie setzt die Geschichte im Serienuniversum der nach vier Staffeln eingestellten Serie „Heroes“ fort. „Heroes“-Schöpfer Tim Kring wird sich erneut der Handlung annehmen. „Heroes“ erzählte die verschwörungsreiche Geschichte von Menschen der nächsten Entwicklungsstufe, die über besondere Fähigkeiten verfügen. Eine neue Generation solcher Menschen aus allen Erdteilen steht im Zentrum der Handlung.


Jack Coleman Noah Bennet Uwe Büschken
Masi Oka Hiro Nakamura Tobias Müller
Jimmy Jean-Louis Der Haitianer Claudio Maniscalco
Greg Grunberg Matt Parkman Marco Kröger
Sendhil Ramamurthy Mohinder Suresh Viktor Neumann
Noah Gray-Cabey Micah Konstantin Seidenstücker
Rya Kihlstedt Erica Kravid Christin Marquitan Peggy Sander
Zachary Levi Luke Collins Oliver Feld Tobias Nath
Robbie Kay Tommy Clarke Patrick Baehr Nico Mamone
Danika Yarosh Malina Shanti Chakraborty Josephine Schmidt
Judith Shekoni Joanne Collins Vera Teltz Susanne Herrmann
Kiki Sukezane Miko Otomo Rubina Nath Julia Ziffer
Ryan Guzman Carlos Gutierrez René Dawn-Claude Ricardo Richter
Gatlin Green Emily Lydia Morgenstern
Marianne Farley Julia Gundi Eberhard
Henry Zebrowski Quentin Frady Tino Kießling
Eve Harlow Taylor Kravid Friederike Walke
Clé Bennett Harris Prime Tommy Morgenstern
Toru Uchikado Ren Shimosawa O-Ton
Nazneen Contractor Farah Nazan Ghadah Al-Akel Anne Helm
Francesca Eastwood Molly Walker Marieke Oeffinger

Synchronfirma: Interopa Film GmbH
Aufnahmeleitung: Gitte Mortensen
Regie: Nadine Geist

mooniz



Beiträge: 7.091

02.02.2015 17:06
#2 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten



gänsehaut...

mooniz



Beiträge: 7.091

28.03.2015 01:10
#3 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

yeeessssss!!!

mooniz



Beiträge: 7.091

01.06.2015 19:59
#4 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

mohinder ist auch wieder dabei!!

mooniz



Beiträge: 7.091

25.06.2015 23:36
#5 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten



mooniz



Beiträge: 7.091

12.07.2015 23:24
#6 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

gänsehautentzündung!!

nightcrawlerx


Beiträge: 223

27.08.2015 17:25
#7 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

Die Synchronarbeiten laufen. Christin Marquitan hat auf Ihrer Facebook-Seite bestätigt, dass sie Rya Kihlstedt spricht.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.083

27.08.2015 18:32
#8 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

Die Synchronarbeiten laufen.

Noch laufen sie nicht.

UFKA8149



Beiträge: 9.435

29.08.2015 00:15
#9 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

Er schrieb "...arbeiten" und nicht "...aufnahmen", also liegt er richtig. ;)

mooniz



Beiträge: 7.091

29.08.2015 01:02
#10 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

DolleStimme


Beiträge: 60

31.08.2015 15:00
#11 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

Klasse, Heroes geht weiter!

UFKA8149



Beiträge: 9.435

06.09.2015 19:14
#12 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

Regie: Nadine Geist
Quentin Frady (Henry Zebrowski): Tino Kießling

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

19.09.2015 02:41
#13 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

Der Haitianer: Claudio Maniscalco

Synchronfirma: Interopa Film GmbH
Aufnahmeleitung: Gitte Mortensen

mooniz



Beiträge: 7.091

23.09.2015 23:52
#14 RE: Heroes Reborn (USA, 2015) Zitat · antworten

ab 6. oktober auf syfy!
das geht ja schnell. müßte dann ja mitten in der synchronarbeiten stecken, oder?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.510

06.10.2015 23:03
#15 Heroes Reborn - Folge 001 [1x01] "Schöne neue Welt" Zitat · antworten

HEROES REBORN

ERSTER BAND: ERWACHEN (VOLUME ONE: AWAKENING)


1. [1x01] KAPITEL EINS: SCHÖNE NEUE WELT (CHAPTER ONE: BRAVE NEW WORLD)

Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Luke Collins (Zachary Levi) Oliver Feld
Tommy Clarke (Robbie A. Kay) Patrick Baehr [= Robbie Kay]
Miko Otomo (Kiki Sukezane) - [O-Ton]
Carlos Gutierrez (Ryan Guzman) René Dawn-Claude
Erica Kravid (Rya Kihlstedt) ---
Emily (Gatlin Green) Lydia Morgenstern
Quentin Frady (Henry Zebrowski) Tino Kießling
Joanne Collins (Judith Shekoni) Vera Teltz
Malina (Danika Yarosh) Shanti Chakraborty

René - Der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Ren Shimosawa (Toru Uchikado) - [O-Ton]
Anne Clarke (Krista Bridges) -
Oscar / El Vengador (Marco Grazzini) Sebastian Jacob
José (Lucius Hoyos) ?
Julia (Marianne Farley) Gundi Eberhard
Dahlia (Nesta Cooper) Anna Gamburg (?) [= Nesta Marlee Cooper]
Casper Abraham (Pruitt Taylor Vince) Uli Krohm

Brad (Jake Manley) Dirk Stollberg
Hippster (Jocelin Haas) Fabian Oscar Wien
Coach Lewis (Thomas Mitchell) Peter Reinhardt
Alter Mann (Aron Tager) Axel Lutter
Lisa Carpenter (Sara Mitich) Lisa Mitsching
Abgehalfterter Frau (Pam Gordon) Eva-Maria Werth
Frau #1 (Mélanie St-Pierre) Melanie Isakowitz
Fahrradbote/Zeuge (Adam Kenneth Wilson) Sven Gerhardt
Schülerin (Chantelle Chung) Jodie o. Jamie Lee Blank
Detective (Adrian Griffin) Frank Kirschgens
Frau #2 (Stephanie Moore) Ute Noack
Kundin (Evangelia Kambites) Melanie Isakowitz
Reporter #1 (Anthony Furey) Christoph Banken
Reporter #2 (Imali Perera) Ute Noack

Stimme Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana [unaufgeführt]
Stimme Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann [unaufgeführt]

TV-Stimme {2:17} Raimund Krone
TV-Stimme {2:37} Melanie Isakowitz
TV-Stimme {2:45} Frank Kirschgens
Stimme TV-Nachrichtensprecher {4:51} Klaus Lochthove
Stimme TV-Sprecherin im Htgr. {26:23} Maria Sumner

Buch & Regie: Nadine Geist


HeroesReborn_1x01_CarlosGutierrez_JaneCarpenter.mp3
HeroesReborn_1x01_Emily.mp3
HeroesReborn_1x01_Malina.mp3

HeroesReborn_1x01_Jose.mp3 - ähnelt Cedric Eich
HeroesReborn_1x01_Dahlia.mp3

HeroesReborn_1x01_Brad.mp3
HeroesReborn_1x01_Hippster.mp3
HeroesReborn_1x01_Frau1_2.mp3
HeroesReborn_1x01_Haargel.mp3
HeroesReborn_1x01_Schuelerin.mp3
HeroesReborn_1x01_Polizei.mp3
HeroesReborn_1x01_Kundin.mp3
HeroesReborn_1x01_TV_Charlie.mp3
HeroesReborn_1x01_Reporterin_TV.mp3

Pruitt Taylor Vince wurde auch in ALIAS 3x08 von Uli Krohm gesprochen.


1. [1x01]  KAPITEL EINS: SCHÖNE NEUE WELT  (CHAPTER ONE: BRAVE NEW WORLD)
Noah Bennet (Jack Coleman) Uwe Büschken
Luke Collins (Zachary Levi) Oliver Feld
Tommy Clarke (Robbie A. Kay) Patrick Baehr [= Robbie Kay]
Miko Otomo (Kiki Sukezane) - [O-Ton]
Carlos Gutierrez (Ryan Guzman) René Dawn-Claude
Erica Kravid (Rya Kihlstedt) ---
Emily (Gatlin Green) Lydia Morgenstern
Quentin Frady (Henry Zebrowski) Tino Kießling
Joanne Collins (Judith Shekoni) Vera Teltz
Malina (Danika Yarosh) Shanti Chakraborty

René - Der Haitianer (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Ren Shimosawa (Toru Uchikado) - [O-Ton]
Anne Clarke (Krista Bridges) -
Oscar / El Vengador (Marco Grazzini) Sebastian Jacob
José (Lucius Hoyos) ?
Julia (Marianne Farley) Gundi Eberhard
Dahlia (Nesta Cooper) Anna Gamburg (?) [= Nesta Marlee Cooper]
Casper Abraham (Pruitt Taylor Vince) Uli Krohm

Brad (Jake Manley) Dirk Stollberg
Einhändiger Flugchinese (Henry Kwok) - [O-Ton]
Hippster (Jocelin Haas) Fabian Oscar Wien
Coach Lewis (Thomas Mitchell) Peter Reinhardt
Alter Mann (Aron Tager) Axel Lutter
Lisa Carpenter (Sara Mitich) Lisa Mitsching
Abgehalfterter Frau (Pam Gordon) Eva-Maria Werth
Frau #1 (Mélanie St-Pierre) Melanie Isakowitz
Fahrradbote/Zeuge (Adam Kenneth Wilson) Sven Gerhardt
Haargelmann (Luke Gallo) ?
Officer Pakowski (Christopher Cordell) ? [?]
Schülerin (Chantelle Chung) Jodie o. Jamie Lee Blank
Detective (Adrian Griffin) Frank Kirschgens
Frau #2 (Stephanie Moore) Ute Noack
Kundin (Evangelia Kambites) Melanie Isakowitz
Newscaster (Melanie Case)
Dennis Collins (Richie Lawrence) -
Cop #1 (Darren Josephs)
Tochter der Kundin (Aaliyah Cinello) ([Kind])
Charlie - im TV (Michael Murray) ? [= Michael Murray Scratch]
Japanische Reporterin (Kalista Itakura) -
Spanische Reporterin (Vanesa Tomasino) -
Miss Franklin (Lisa Codrington) (-)
Pelon (Elias Edraki)
Reporter #1 (Anthony Furey) Christoph Banken
Reporter #2 (Imali Perera) Ute Noack
Reporter #3 (Marni Van Dyk)
Reporter #4 (Hal Roberts)
Schwebender Junge (Matt Raymond) -
Vater des schwebenden Jungen (Nicolas Rhind) -
Mack the Ice Guy (Greg Calderone)
Shape Shifter (Caroline Torti)
Shape Shifter (Vanessa Cobham)
Shape Shifter (Ric Brown)
Hip Hop Dancer #1 (Leon Blackwood)
Hip Hop Dancer #2 (Brittany Good)

Stimme Claire Bennet (Hayden Panettiere) Tanya Kahana [unaufgeführt]
Stimme Mohinder Suresh (Sendhil Ramamurthy) Viktor Neumann [unaufgeführt]

TV-Stimme {2:17} Raimund Krone
TV-Stimme {2:37} Melanie Isakowitz
TV-Stimme {2:45} Frank Kirschgens
Stimme TV-Nachrichtensprecher {4:51} Klaus Lochthove
Stimme TV-Sprecherin im Htgr. {26:23} Maria Sumner


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz