Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 734 mal aufgerufen
 Serien: Archiv
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

16.11.2014 11:22
Working Girl - Die Waffen der Frauen (USA 1990) Zitat · antworten

Working Girl - Die Waffen der Frauen


DEUTSCHE BEARBEITUNG: MAGMA SYNCHRON
DIALOGBUCH: HEINZ-JÜRGEN BERNHARD
SYNCHRONREGIE: REBECCA VÖLZ
REDAKTION: DORIS KIRCH


Die Sekretärin Tess McGill wird überaschend neben Firmenchef A.J. Trask zur Junior-Herausgeberin. Als erste Herausforderung soll sie die Firmenhexe Mrs. Newhouse kleinkriegen - und sie hat Erfolg. Die Sekretärin Lana wird Tess' beste Freundin. Lana legt mehr Wert auf die Pflege ihrer Fingernägel und darauf, Tess anzuspornen, als selber weiter zu kommen. Everett ist Tess' eifriger Partner und Libby Tess' Sekretärin, die eigentlich lieber Musikerin wäre.


Sandra Bullock Tess McGill Hansi Jochmann
George Newbern Everett Rutledge Stefan Krause
Anthony Tyler Quinn Sal Pascarella ?
Judy Prescott Lana Peters Katharina Gräfe
Eyde Byrde Libby Wentworth Andrea Brix
Nana Visitor Bryn Newhouse Heike Schroetter
David Schramm Joe McGill Wolfgang Völz
B. J. Ward Fran McGill Luise Lunow
Tom O'Rourke A.J. Trask Christian Rode


Eine recht nette Serie von der ich leider nur die erste Folge besitze. Hansi Jochmann ist in den ersten Minuten zwar ungewohnt auf Sandra Bullock, aber nach 5 Minuten habe ich mich schon dran gewöhnt. Der gesamte Cast besteht aus sehr bekannten Stimmen, nur bei 2 Leuten brauche ich noch kurz einen kleinen Denkanstoß von euch.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
WG - Anthony Tyler Quinn.mp3
WG - Judy Prescott.mp3
Griz


Beiträge: 31.188

16.11.2014 12:38
#2 RE: Working Girl - Die Waffen der Frauen (USA 1990) Zitat · antworten

Katharina Gräfe stimmt

GG

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.696

16.11.2014 13:21
#3 RE: Working Girl - Die Waffen der Frauen (USA 1990) Zitat · antworten

Danke dir! Dieses leichte Lispeln hat mich an sie erinnert.

dlh


Beiträge: 15.310

16.11.2014 15:38
#4 RE: Working Girl - Die Waffen der Frauen (USA 1990) Zitat · antworten

Anthony Tyler Quinn -> ist das nicht Patrick Winczewski? Wo versteckt sich denn da unser Experte?

Jerry



Beiträge: 9.332

16.11.2014 16:54
#5 RE: Working Girl - Die Waffen der Frauen (USA 1990) Zitat · antworten

WG - Anthony Tyler Quinn.mp3 -> Patrick Winczewski müsste stimmen

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz