Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 285 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Silenzio
Moderator

Beiträge: 17.776

08.12.2014 21:22
Südsee ade! (I/E/GB 2001) Zitat · antworten

Südsee ade! (Mari del sud)
Erstaufführung: 25.12.2003 MDR
Deutsche Bearbeitung: Synchron- und Tonstudio Leipzig GmbH
Dialogbuch: Christine Blankenburg
Dialogregie: Irene Timm


Alberto Brogini (Diego Abatantuono) Michael Telloke
Sabina (Victoria Abril) Barbara Trommer
Sandra (Giulia Steigerwalt) Manja Doering
Melania (Chiara Sani) Andrea Aust
Rocco (Stefano Scandaletti) Alexander Doering
Giacomo (Antonio Stornaiolo) Gunnar Helm
Bormioli (Paolo Lombardi) Kaspar Eichel
Sciallero (Enzo Cannavale) Bert Franzke
Signora Tacchini (Giuliana Calandra) Astrid Bless
Tacchini (Nando Gazzolo) Reiner Schöne
Werbesprecherin (Barbara Bouchet) ?
Alberto's Sekretärin (Elda Alvigini) Andrea-Kathrin Loewig
Kellner (Giulio Golia) Peter Reinhardt
Kommissar Rinaldi (Giovanni Ferreri) Frank Ciazynski


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Barbara Bouchet.mp3
hitchcock


Beiträge: 927

08.12.2014 21:38
#2 RE: Südsee ade! (I/E/GB 2001) Zitat · antworten

Giulia Steigerwalt - würde auch auf Manja Doering tippen
Nando Gazzolo - Reiner Schöne

Viele Grüße
hitch

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.995

08.12.2014 21:57
#3 RE: Südsee ade! (I/E/GB 2001) Zitat · antworten

Manja Doering ist richtig.


Silenzio
Moderator

Beiträge: 17.776

08.12.2014 22:01
#4 RE: Südsee ade! (I/E/GB 2001) Zitat · antworten

Danke. Somit sprechen die Doering-Geschwister mal wieder ein Liebespaar (wie schon oft bei STL).

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz