Reese Witherspoon   Cheryl     Manja Doering
Laura Dern          Bobbi      Sabine Jaeger
Thomas Sadoski      Paul       Markus Pfeiffer
Michiel Huisman     Jonathan   Jaron Löwenberg   Karlo Hackenberger
W. Earl Brown       Frank      Lutz Schnell
Gaby Hoffmann       Aimee      Rubina Nath
Kevin Rankin        Greg       Martin Kautz      Michael Deffert 
Brian Van Holt      Ranger     Peter Flechtner   Viktor Neumann 

Laura Dern müsste Sabine Jaeger sein. W. Earl Brown hat Gerald Paradies. Martin Kautz hört man glaub' ich auch an einer Stelle.

Ergänzungen:

Reese Witherspoon 	- Cheryl 			- Manja Doering
Laura Dern 		- Bobbi 			- Sabine Jaeger
Thomas Sadoski 		- Paul 				- Markus Pfeiffer
W. Earl Brown 		- Frank 			- Lutz Schnell
Kevin Rankin 		- Greg 				- Martin Kautz (?)
Brian Van Holt 		- Ranger 			- Peter Flechtner
Cliff De Young 		- Ed 				- Eberhard Haar
Will Cuddy 		- Josh 				- Roman Wolko
Cathryn de Prume 	- Stacey 			- Marina Krogull (?)
Jerry Carlton 		- Dave 				- Gerald Paradies*
Kevin Michael Moore 	- Spider 			- Martin Keßler
Gray Eubank 		- Doktor 			- Thomas Kästner
Charles Baker 		- T.J. 				- Tobias Kluckert
J.D. Evermore 		- Clint 			- Matthias Rimpler (lt. Synchronkartei)
Jan Hoag 		- Annette 			- Katharina Lopinski
Art Alexakis 		- Tätowierer 			- Stefan Fredrich
Anne Gee Byrd 		- Vera 				- Luise Lunow
Jeanine Jackson 	- Lehrerin 			- Traudel Haas
Tony Doupe              - Angestellter                  - Oliver Feld*
Robert Alan Barnett 	- Mann an der Tankstelle 	- Peter Reinhardt

*wenn die Zuordnung stimmt

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin (lt. Synchronkartei)
Dialogregie: Katrin Fröhlich (lt. Synchronkartei)

Kein Frank Röth dabei?

Zitat von Wilkins im Beitrag #4

---

Kein Frank Röth dabei?

---

@dlh
hast du zufällig auch die sprecher von Michiel Huisman und Gaby Hoffmann?

Habe ich beide nicht eindeutig erkannt. Aber auf Sprecherforscher gibt es noch ein paar Ergänzungen/Korrekturen zu meinen Angaben: http://www.sprecherforscher.de/25989/der...start-15012015/

Zitat

---

Keene McRae - Leif - Patrick Baehr
Michiel Huisman - Jonathan - Jaron Löwenberg
Gaby Hoffmann - Aimee - Rubina Nath
Kevin Rankin - Greg - Tommy Morgenstern
Mo McRae - Jimmy Carter - Martin Kautz

---