Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 665 mal aufgerufen
 Stars & Stimmen
Edigrieg



Beiträge: 2.362

22.02.2015 10:09
Michael Berryman Zitat · antworten



Auftakt einer Sammlung von Listen zum 40. Jubiläum eines Films, der sich *hüstel* nicht selbst beweihräuchern muss


Spielfilme:
- Erebus (2014) Jonah Crane k.d.F.
- Apocalypse Kiss (2014) David Horn k.d.F.
- One Please (2014/Short) The Ice Cream Man k.d.F.
- Smothered (2014) Michael Berryman k.d.F.
- Army of the Damned (2013) Crazy Earl k.d.F.
- Self Storage (2013) Trevor k.d.F.
- The Lords of Salem (2012) Virgil Magnus kein Dialog
- The Family (2011) William k.d.F.
- Beg (2011) Clayton Starks k.d.F.
- Below Zero (2011) Gunnar k.d.F.
- Scooby-Doo! Der Fluch des See-Monsters (2010/TV) Zombie Head ?????
- Satan Hates You (2010) Mr. Harker k.d.F.
- Maskerade (2010) Fred ?????
- The Tenant (2010) Arthur Delman k.d.F.
- Necrosis (2009) Seymour k.d.F.
- Outrage (2009) Obeah k.d.F.
- Smash Cut (2009) Philip Farmsworth Jr. ?????
- Brother's War - Sie kämpften wie Brüder (2009) Col. Petrov ?????
- Brutal - Ein erbarmungsloser Slasher! (2007/V) Leroy ?????
- Dead Man's Hand - Casino der Verdammten (2007) Gil Wachetta ?????
- Ed Gein: The Butcher of Plainfield (2007/V) Jack ?????
- Penny Dreadful - Per Anhalter in den Tod (2006) Tankstellenmann ?????
- Seven Deadly Demons (2006) Mort ?????
- The Absence of Light (2006) The Seer k.d.F.
- TDR - The Devil's Rejects (2005) Clevon Hartmut Rüting
- The Storyteller (2005) Cadaver k.d.F.
- Without Me (2002/Short) Medic k.d.F.
- Two Heads Are Better Than None (2000/TV) Chives k.d.F.
- King of B-Movies (2000) er selbst ?????
- Rebel Yell (2000) Bouncer k.d.F.
- Gator King (1997) The Tech k.d.F.
- Nichts als Trouble mit den Frauen (1996) Angel ?????
- Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen (1996) Mann mit Sauerstoffmaske ?????
- Double Dragon - Die 5. Dimension (1994) Maniac Leader ?????
- Auntie Lee's Meat Pies (1992) Larry k.d.F.
- Immer Ärger mit Robbie (1992) Lehrer ?????
- The Secret of the Golden Eagle (1991) ????? k.d.F.
- Teenage Exorcist (1991) Herman ?????
- Beastmaster 2 - Der Zeitspringer (1991) Pilgrim ?????
- Wizards of the Demon Sword (1991) Highway Man k.d.F.
- Mutronics - Invasion der Supermutanten (1991) Lisker Willi Röbke
- Evil Spirits (1990) Mr. Balzac k.d.F.
- Haunting Fear (1990/V) Mortician ?????
- Starfire (1990) Matthew ?????
- Oceano (1989/Mini) Apartment Manager k.d.F.
- Star Trek V: Am Rande des Universums (1989) Sybok Warrior ?????
- Aftershock (1989) Queen ?????
- Samstag, der 14. schlägt zurück (1988) Die Mumie ?????
- Der beste Spieler weit und breit: Sein größter Sieg (1987/TV) Cpl. Catlett ?????
- Crazy Legs / Off the Mark (1987) Acme Labs Man ?????
- Highwayman (1987/TV) Chromedome Martin Schmitz
- Die Barbaren (1987) Dirtmaster Eberhard Prüter
- Zurück in die Gegenwart - Star Trek IV (1986) Offizier in Zentrale Ulf J. Söhmisch
- Die Vergelter (1986) F.C. Joachim Höppner
- Future Project - Das Geheimprojekt (1985) Mutant ?????
- Cut and Run (1985) Quecho kein Dialog
- L.I.S.A. - Der helle Wahnsinn (1985) Motorrad-Mutant Marlin Wick
- The Hills have Eyes 2 - Im Todestal der Wölfe (1984) Pluto Norbert Gastell
- Exit - Ausgang ins Nichts (1984) Valet ?????
- Rock Aliens - Let's dance tonight (1984) Chainsaw Eberhard Prüter
- Tödlicher Segen / Dem Tode geweiht [VHS-Synchro] (1981) William Gluntz Lutz Mackensy
- Tödlicher Segen / Dem Tode geweiht [TV-Synchro] (1981) William Gluntz Walter von Hauff
- Co-Ed (1980) ????? k.d.F.
- The Fifth Floor (1978) Mental Patient k.d.F.
- Ein anderer Mann, eine andere Frau (1977) 1. Bandit Reinhard Kolldehoff
- Hügel der blutigen Augen [DVD-Synchro] (1977) Pluto ?????
- Hügel der blutigen Augen [Kino-Synchro] (1977) Pluto Joachim Kemmer
- Einer flog über das Kuckucksnest (1975) Ellis kein Dialog
- Doc Savage - Der Mann aus Bronze (1975) Coroner ?????
.
TV-Serien:
- Zwei Engel mit vier Fäusten (S1E01 1997) Quesada Joachim Höppner
- Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (S3E11 1996) Owen Lee Jarvis Klaus Jepsen
- ALF (S2E25 1988) Laborassistent Rick Bruno W. Pantel
- Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert (S1E24 1988) Captain Rixx Michael Erdmann
- Ein Colt für alle Fälle (S5E21 1986) ????? k.d.F.
- Ein Engel auf Erden (S4E05 1987) Teufel ?????
- Ein Engel auf Erden (S2E05 1985) Teufel Christian Marschall
- Geschichten aus der Gruft (S3E07 1991) Rupert Van Helsing Arnim André


dlh


Beiträge: 10.316

22.02.2015 10:18
#2 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Viel kann ich nicht ergänzen, aber:
Von "Dead Man's Hand" gibt es eine dt. Fassung; Titel: "Dead Man's Hand - Casino der Verdammten".
Von "Hügel der blutigen Augen" (1977) gibt es noch eine 2. Synchro (DVD).
Von "Tödlicher Segen / Dem Tode geweiht" gibt es noch eine alternative TV-Synchro, W.v. Hauff sprach in der VHS-Synchro.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

22.02.2015 11:26
#3 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Eine echte Type, dieser Mann! Ähnlich wie bei Daniel Emilfork oder Margaret Hamilton ist man auch bei ihm erstaunt, dass er wirklich so aussieht. Muss ein ziemlich liebenswerter Kerl sein, wenn man sich etwas mit seinem Drumherum beschäftigt.

"Hügel der blutigen Augen", Kultstatus hin oder her, ist ein ziemlich dämlicher Film, in den man auch viel zu viel hineininterpretiert hat. Aber Berrymans Image daraus, vor allem das berühmte Plakatmotiv, dürfte wohl ähnlich bekannt sein wie das Gesicht von Halloween-Maske Tor Johnson.

Leider kann ich keine Ergänzungen liefern, aber es ist schön, dass Berryman hier jetzt auch verewigt ist!


"Ich habe Augen in den Ohren!"

Wolf Martini für Jean Gabin in

"Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris"

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.711

22.02.2015 13:14
#4 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Highwayman (1987/TV) -> Martin Schmitz

Erik


Beiträge: 341

22.02.2015 14:26
#5 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Die Vergelter (Armed Response) (1986) als F.C.: Joachim Höppner

AndiR.


Beiträge: 2.032

22.02.2015 14:50
#6 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Die Barbaren(1987): Eberhard Prüter
Cut & Run(1985): kein Dialog

AndiR.


Beiträge: 2.032

29.04.2015 11:59
#7 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Rock Aliens - Let's dance tonight(1984): Eberhard Prüter

dlh


Beiträge: 10.316

05.02.2017 00:20
#8 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Tödlicher Segen / Dem Tode geweiht [1. Synchro (VHS)] -> Lutz Mackensy
Tödlicher Segen / Dem Tode geweiht [2. Synchro (TV)] -> Walter von Hauff


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.316

25.08.2017 20:44
#9 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Sample aus "Ein anderer Mann, eine andere Frau (1977)" (Berlin).


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Stefan der DEFA-Fan


Beiträge: 9.879

25.08.2017 21:22
#10 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

Reinhard Kolldehoff - merkwürdigerweise der Einzige, den ich bei allen Samples erkannt habe.

Gruß
Stefan

dlh


Beiträge: 10.316

03.12.2017 18:31
#11 RE: Michael Berryman Zitat · antworten

L.I.S.A. - Der helle Wahnsinn -> Doch, er hat Dialog, Sprecher ist Marlin Wick.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

«« John Kapelos
Henry Silva »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor