Nachdem sonst immer andere mit völlig absurden Synchronspekulationen aufwarten dürfen, die nicht einmal der Zauberer von Oz erfüllen könnte oder überhaupt wollte, liefere ich heute auch mal etwas Absonderliches ab.
Soweit im ersten Trailer mit Text vertreten, präsentiere ich euch:
BLUNT TALK
Walter Blunt (Patrick Stewart) Rüdiger Bahr Klaus Guth Reinhard Glemnitz Rosalie Winter (Jacki Weaver) Lisa Kreuzer Angelika Bender Marion Hartmann Martin (Karan Soni) Elyas M'Barek Cyril Geffcken Oliver Scheffel
Synchronfirma: Lingua Film GmbH [München] Dialogregie: Benedikt Rabanus, Matthias von Stegmann
Handlung: Patrick Stewart spielt einen drogenschniefenden Nachrichtenmoderator mit allerlei Eskapaden ... und das scheint auch schon das ganze ausgeklügelte Konzept sein. Wenn es von Seth MacFarlane ist, dürfte es wohl allerlei Grund zu peinlicher Fremdschämerei geben, was meine Spekulationen gleich noch mal unnötig überqualifiziert unsinnig und folglich absolut ernstgemeint macht.
schöne Besetzungen hast du dia ausgedacht. Ich hätte aber eine noch viel bessere Knaller-Besetzung für Patrick Stewart - aus Berlin. Auch wenn er leider nicht mehr synchronisiert, wäre für die Rolle Andreas Thieck der Hammer!