Linda Evans (* 18.11.1942 als Linda Evanstad; in Hartford, Connecticut; USA)


Serien:

Bachelor Father (US, 1960)                         (# 04x05)   -keine dt. Fassung-                         {als Liz McGavin}
The Adventures of Ozzie & Harriet (US, 1960 - 62)  (# 09x07)   -keine dt. Fassung-                         {als Mary Carter}
                                                   (# 09x15)   -keine dt. Fassung-                         {als Linda}
                                                   (# 09x23)   -keine dt. Fassung-                         {als Sally}
                                                   (# 09x25)   -keine dt. Fassung-                         {als Linda}
                                                   (# 10x15)   -keine dt. Fassung-                         {als Shirley}
Outlaws (US, 1962)                                 (# 02x24)   -keine dt. Fassung-                         {als Tochter}
Chicago 1930/Die Unbestechlichen (US, 1962)        (# 03x24)   Ulrike Möckel                               {als Gert Littlesmith}
The Eleventh Hour (US, 1963)                       (# 01x16)   -keine dt. Fassung-                         {als Joan Clayton}
The Lieutenant (US, 1963)                          (# 01x04)   -keine dt. Fassung-                         {als Nan Hiland}
Dr. Kildare (US, 1964)                             (# 03x29)   ?                                           {als 1. Schwesternschülerin}
Wagon Train (US, 1965)                             (# 08x18)   -keine dt. Fassung-                         {als Martha Temple}
Mein Onkel vom Mars (US, 1965)                     (# 02x32)   -keine dt. Fassung-                         {als Sally Farrow}
The Big Valley (US, 1965 - 1969)                   (82 Eps.)   Heidi Treutler (1. Synchro) > 42 Eps.,      {als Audra Barkley}
                                                               Kellina Klein (2. Synchro) > 40 Eps.
Ein Sheriff in New York (US, 1973)                 (# 04x01)   Gisela Fritsch                              {als Geri March}
Banacek (US, 1974)                                 (# 02x06)   -keine dt. Fassung-                         {als Cherry Saint-Saens}
Mannix (US, 1974)                                  (# 07x24)   ?                                           {als Lorna}
Nakia der Indianersheriff (US, 1974)               (# 01x01)   ?                                           {als Samantha Lowell}
Harry O (US, 1974)                                 (# 01x03)   Cordula Trantow?                            {als Marian Sawyer}
McMillan & Wife (US, 1975)                         (# 04x05)   -keine dt. Fassung-                         {als Nicole Avery}
McCoy (US, 1975)                                   (# 01x01)   -keine dt. Fassung-                         {als ?}
Detektiv Rockford (US, 1975)                       (# 01x17)   Dagmar Heller                               {als Claire Prescott)
                                                   (# 02x02)   Renate Pichler                              {als Audrey Wyatt}
Hunter (US, 1976 - 1977)                           (13 Eps.)   Manuela Renard                              {als Marty Shaw}
Ein Colt für alle Fälle (US, 1981)                 (# 01x05)   Gisela Fritsch (1. Synchro)                 {als sie selbst}
                                                               Bettina Weiß (2. Synchro)
The Love Boat (US, 1981 - 1983)                    (# 05x07)   -keine dt. Fassung-                         {als Jessica}
                                                   (# 06x06)   Gisela Fritsch                              {als Monica Brandon}
                                                   (# 07x01)   Gisela Fritsch                              {als Barbara Fields}
Der Denver-Clan (US, 1981 - 1991)                  (203 ep.)   Gisela Fritsch                              {als Krystle Grant/Jennings/Carrington und Rita Lesley}
Parfüm - Magnet der Sinne (US, 1982)               (2 Eps.)    Gisela Fritsch                              {als Lady Bobbi Rowan}
Glitter (US, 1984)                                 (# 01x01)   -keine dt. Fassung-                         {als sie selbst}
Fackeln im Sturm (US, 1986)                        (Ep. 11)    Gisela Fritsch                              {als Rose Sinclair}
Der Ruf des Herzens (US, 1986)                     (2 x 90')   Gisela Fritsch                              {als Kate Hannon}
Das Traumschiff (DE, 2020)                         (Ep. 88)    Anne Moll                                   {als Linda}

Buttons and Her Beaus (US, 1962)                               -keine dt. Fassung-                         {als Buttons}
Rufmord (US, 1963)                                             ?                                           {als Alice Clinton}
Diese Calloways (US, 1965)                                     ?                                           {als Bridie Mellott}
Beach Blanket Bingo (US, 1965)                                 ?                                           {als Sugar Kane}
Childish Things (US, 1969)                                     -keine dt. Fassung-                         {als Pat Jennings}
Female Artillery (US, 1972)                                    -keine dt. Fassung-                         {als Charlotte Paxton}
Verflucht sind sie alle (US, 1974)                             ?  (Münchener Sprecherin)                   {als Nancy Poteet}
Mitchell - Ein Bulle dreht durch (US, 1975)                    ?  (Münchener Sprecherin?)                  {als Greta}
Fluchtpunkt Las Vegas (US, 1977)                               ?                                           {als Amy Kessler}
Standing Tall (US, 1977)                                       -keine dt. Fassung-                         {als Jill Shasta}
Lawinenexpress (US, 1979)                                      Inken Sommer                                {als Elsa Lang}
Ich, Tom Horn (US, 1980)                                       Emely Reuer                                 {als Glendolene Kimmel}
Beste Spieler weit + breit: Sein größtes Abenteuer (US, 1983)  Gisela Fritsch                              {als Kate Muldoon}
Romantik bevorzugt (US, 1990)                                  ?                                           {als Jane McMillan}
Beste Spieler weit und breit: Sein höchster Einsatz (US, 1991) Gisela Fritsch                              {als Kate Muldoon}
Die Verblendeten (US, 1995)                                    ?                                           {als Sylvie Norbert/Kilkullen}
Die Stiefschwester (US, 1997)                                  ?                                           {als Joan Curtis/Shaw/Canfield}
Swan Song (US, 2021)                                           Denise Gorzelanny                           {als Rita Parker Sloan}

Gisela Fritsch (als Linda Evans) in "Ein Colt für alle Fälle" (1981-1986) [1. Synchro (ZDF)] in "Der Rockerchef" (St. 1 , Ep. 5)
Bettina Weiß (als Linda Evans) in "Ein Colt für alle Fälle" (1981-1986) [2. Synchro (DVD 2007)] in "Der Rockerchef" (St. 1 , Ep. 5)

Zitat

---

Lawinenexpress (US, 1979) ? (Berliner Sprecherin) {als Elsa Lang}

---

Hmmm, ich dachte, ich hätte den Film archiviert, weil ich den mal ganz gerne mochte früher, obwohl er einen unverdienten Ruf als Rohrkrepierer genießt. An Linda Evans' Sprecherin kann ich mich leider nicht mehr erinnern - es ist aber eine sehr bekannte gewesen, wenn ich mich nicht täusche. Bettina Schön? Oder vll doch bereits Gisela Fritsch?...

Zitat

---

Ich, Tom Horn (US, 1980) ? (Münchener Synchro?) {als Glendolene Kimmel}

---

Siehe Soundsample.

Das müsste Emely Reuer sein.

GG

Tatsächlich gibt es von "Nowhere to Run" eine deutsche Fassung. Sie heißt "Fluchtpunkt Las Vegas". Leider kann ich mich an Details der Synchronisation nicht mehr erinnern und finde auch nirgends Informationen.

Das Traumschiff [als Linda in Folge 88, 2020]: Anne Moll

Swan Song (2021) Denise Gorzelanny (als Rita Parker Sloan)

"Ein Sheriff in New York" (4x01) , (1973) - Gisela Fritsch