Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 913 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Dylan



Beiträge: 14.545

07.03.2016 13:35
Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Heartbeat

Englischer Trailer



Heartbeat folgt der Arbeit und dem Privatleben der Herzchirurgin Dr. Alexandra Panttiere. Ihr Spezialgebiet sind Transplantationen.


Schauspieler Rolle Synchronsprecher München Berlin

Melissa George Dr. Alexandra Panttiere Natascha Schaff Maren Rainer Natascha Schaff
Dave Annable Dr. Pierce Harrison Manou Lubowski Dirk Meyer Björn Schalla
Don Hany Dr. Jesse Shane Sascha Rotermund Manou Lubowski Tobias Kluckert
Shelley Conn Millicent Patel Alexandra Wilcke Karoline Guthke Alexandra Wilcke
D. L. Hughley Dr. Myron Hackett Asad Schwarz Oliver Mink Charles Rettinghaus
Jamie Kennedy Dr. Callahan Matthias Deutelmoser Alexander Brem Matthias Deutelmoser
Maya Erskine Schwester Gi-Sung Magdalena Turba Laura Maire Judith Hoersch
JLouis Mills Forester Marcus Matti Klemm Stefan Günther Michael Deffert
Joshua Leonard Max Elliot Florian Hoffmann Dominik Auer Jaron Löwenberg
=======================================================================================================================================
Synchronstudio: Arena Synchron
Buch und Regie: Julia Meynen



Heartbeat startet am 23. März in den USA. In Deutschland besitzt die RTL-Gruppe scheinbar die Rechte an der Serie:
http://www.quotenmeter.de/n/83252/der-experte-18-januar-2016

Scat


Beiträge: 1.595

07.03.2016 17:57
#2 RE: Heartbeat (USA, 2016-) Zitat · antworten

Oh, Melissa George ist ja schon bisschen ne Bank. Da schau ich mal rein. Bei Jamie Kennedy wäre Alexander Brem ganz nett.

Dylan



Beiträge: 14.545

21.08.2016 22:50
#3 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Es gibt eine Berliner Synchro.

Jamie Kennedy: Matthias Deutelmoser

Dylan



Beiträge: 14.545

02.05.2017 14:27
#4 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Shelley Conn: Alexandra Wilcke

Dylan



Beiträge: 14.545

26.07.2017 12:28
#5 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Die Serie ist ab dem 15. August auf Amazon verfügbar:

https://www.wunschliste.de/tvnews/m/augu...e-und-heartbeat

Dylan



Beiträge: 14.545

29.08.2017 11:30
#6 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Mit einiger Verzögerung ist Heartbeat nun endlich auf Amazon verfügbar. Wer hat ein Abo und mag mal reinschauen ?

https://www.amazon.de/dp/B0756HGVZV/ref=...words=heartbeat

dlh


Beiträge: 14.036

29.08.2017 11:36
#7 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Zu faul, das abzutippen, darum der einfache Weg (Folge 1).

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Folge_1.JPG 
Dylan



Beiträge: 14.545

29.08.2017 11:45
#8 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Danke. Das ging schnell.

Die Besetzungen gefallen mir. Besonders auch Natascha Schaff und Manou Lubowski. Letzteren hört man nun scheinbar tatsächlich regelmäßiger in Berlin. Nach Lucifer und American Crime Story ist er nun schon wieder in einer Berliner Serien-Synchro zu hören. Find ich gut.

Chat Noir


Beiträge: 8.037

29.08.2017 11:45
#9 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Da war dlh "leider" zu schnell ... aber da ich schon am Abtippen war:

Synchronstudio: Arena Synchron
Dialogbuch: Julia Meynen, Michael Rüth
Dialogregie: Julia Meynen

Dr. Alexandra Panttiere (Melissa George): Natascha Schaff
Dr. Pierce Harrison (Dave Annable): Manou Lubowski
Dr. Jesse Shane (Don Hany): Sascha Rotermund
Millicent Patel (Shelley Conn): Alexandra Marisa Wilcke
Dr. Myron Hackett (D. L. Hughley): Asad Schwarz
Dr. Callahan (Jamie Kennedy): Matthias Deutelmoser
Schwester Ji-Sung (Maya Erskine): Magdalena Turba
Forester Marcus (JLouis Mills): Matti Klemm
Max Elliot (Joshua Leonard): Florian Hoffmann
Deana Monroe (Hayley Sales): Olivia Büschken
Gwendolyn (Kathleen Chalfant): Isabella Grothe
Sam (Nick Thurston): Konrad Bösherz
Mala (Anisha Adusumilli): Mia Diekow
Dr. Adisa Okonjo (Anthony Alabi): Tobias Kluckert
Evan Atwood (Nate Mooney): Rainer Fritzche
Wyatt (Christopher Gorham): Kim Hasper
Gabriel Elliot (Greyson Foster): Matti Pillmann
Dr. Crawford (Judith McConnell): Sabina Trooger
Bryan (Wilson Cruz): Dirk Stollberg
Carson Elliot (Steele Stebbins): Finn Posthumus
Sal Merrick (Billy Malone): Pierre Peters-Arnolds
Lou Panttiere (Sara Paxton): Esra Vural
Schwester Carol (Lynette DuPree): Sabine Walkenbach
Lynn (Caitlyn Larimore): Jana Kozewa
Gloria Gonzalez (Makenzie Vega): Tanya Kahana
Luis Gonzalez (Rubén Garfias): Axel Lutter
Dr. Blackhorse (Sara Tomko): Wicki Kalaitzi
Edina McIntyre (Norma Maldonado): Denise Gorzelanny
Marty (Rudy Martinez): Patrick Keller
Leo (David Burke): Bernhard Völger
Ava (Candis Cayne): Sabine Arnhold
Ruby (Brianne Davis): Julia Meynen
Zhang (Andrew T. Lee): Viktor Neumann
Zandie (Megan McNulty): Wicki Kalaitzi
Gerard Panttiere (Michael Nouri): Lutz Riedel
Marie Panttiere (Brenda Bakke): Marianne Groß
Isabelle Dixon (JoBeth Williams): Traudel Sperber
Alex (jung) (Gracie Grenier): Melina Witez
Rafe Tolefson (James Hiroyuki Liao): Sebastian Schulz
Dr. Risa Bennett (Rusty Schwimmer): Martina Treger
Colin Tolefson (Andy Walken): Moritz Müller
Rake (Carlos Lacamara): Rainer Doering
Haas (Andrea Grano): Sabine Walkenbach
Jasper Shaw (Paul Dooley): Jochen Schröder
Dr. Brenneman (Kevin Weisman): Olaf Reichmann
Miranda Shaw (Louanne Stephens): Sonja Deutsch

Dylan



Beiträge: 14.545

29.08.2017 12:00
#10 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Auch dir vielen Dank. Das klingt alles sehr vielversprechend .

Dark_Blue


Beiträge: 920

29.08.2017 13:56
#11 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

So, ich konnte mal reinschnuppern. Wirklich sehr schön umgesetzt, vorallem Natascha Schaff auf Melissa George ist ein Traum!

Tommicute


Beiträge: 23

29.08.2017 14:30
#12 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Hab mal kurz in die erste Folge reingesehen. Tolle synchro. Hab dann aber gemerkt, dass die Serie bereits
abgesetzt wurde. Sehr schade

N8falke



Beiträge: 4.279

29.08.2017 23:09
#13 RE: Heartbeat (USA, 2016) Zitat · antworten

Puh, die Serie scheint nicht viel her zu machen, aber noch mal Natascha Schaff für Melissa George zu hören, hat schon was. Entscheidungen...

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz