Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 22 Antworten
und wurde 1.279 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2
Griz


Beiträge: 30.725

09.02.2017 00:26
#16 Limitless: 15. Undercover-Einsatz {Undercover!} Zitat · antworten

15. Undercover-Einsatz
>Undercover!<

Erstausstrahlung US:
Tue, 16.02.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x15)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Taylor Elmore
Regie: Peter Werner

Erstausstrahlung DE:
Do., 16.06.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x15 - Episode 15]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 40:15 Minuten

Inhalt:
Gefahr droht den Undercover-Agenten, denn eine Liste mit ihren richtigen Namen steht kurz davor der Öffentlichkeit preisgegeben zu werden. Brian hilft der FBI-Agentin Lucy Church bevor ihre wahre Identität aufgedeckt wird. Jarrod Sands geht einen ungewöhnlichen Schritt, um Rebecca daran zu hindern, allzu viel von Senator Morra in Erfahrung zu bringen.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Lucy Church                   (Christina Vidal)             Rubina Nath
Adrian Vescovi (James Colby) Helmut Gauß
Jarrod Sands (Colin Salmon) Wolfgang Wagner
Keener (Julian Gamble) Uli Krohm
Mike, Agent (Michael James Shaw) Sven Brieger
Ike, Agent (Tom Degnan) Nils Nelleßen
James "Tech" Padgett          (Michael Devine)              Robert Levin
Stavros (Musto Pelinkovicci) ?
Janice (Lauren Blumenfeld) Daniela Reidies
Sergei (Jack Dimich) Andreas Müller
Gudmund Friedrich (Lukas Hassel) Peter Sura
Irina (Evgeniya Radilova) Juliana Cukier
Daten-Typ (Deven Anderson) ?
Ermittlerin (Margaret Reed) Anke Reitzenstein

Griz


Beiträge: 30.725

09.02.2017 00:31
#17 Limitless: 16. Die geheime Geschichte des Mr. Sands {Sands, Agent of Morra} Zitat · antworten

16. Die geheime Geschichte des Mr. Sands
>Sands, Agent of Morra<

Erstausstrahlung US:
Tue, 23.02.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x16)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Gregory Weidman, Geoffrey Tock
Regie: Rich Lee

Erstausstrahlung DE:
Do., 23.06.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x16 - Episode 16]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 40:37 Minuten

Inhalt:
Rebecca Harris und Spellman Boyle sind auf der Suche nach einem entführten Jungen. Zur gleichen Zeit kommt ein verwundeter Jarrod Sands zu Brian und wird von ihm und Rachel verarztet. Anschließend wollen Brian und Sands noch eine Rechnung begleichen.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Jarrod Sands                  (Colin Salmon)                Wolfgang Wagner
Ike, Agent (Tom Degnan) Nils Nelleßen
Rachel Finch                  (Megan Guinan)                Lina Rabea Mohr
James "Tech" Padgett (Michael Devine) Robert Levin
Daryl (Robert Ray Manning Jr.) ?
Alisha (Raquel Almazan) ?
Richard (Marc Raco) ?
Bradley (Rob Breckenridge) ?
Nachtschwester (Joy Lynn Jacobs) ?

17. und 18. Episode am nächsten Mittwoch, 15.02.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.725

15.02.2017 17:41
#18 Limitless: 17. Unheimliche Begegnung {Close Encounters} Zitat · antworten

17. Unheimliche Begegnung
>Close Encounters<

Erstausstrahlung US:
Tue, 08.03.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x17)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Kari Drake
Regie: Maja Vrvilo

Erstausstrahlung DE:
Do., 30.06.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x17 - Episode 17]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 41:44 Minuten

Inhalt:
Rebecca und Brian versuchen die Ursache für einen merkwürdigen Blackout herauszufinden, den beide gleichermaßen traf. Offenbar wurde ihnen während dieses Blackouts eine Substanz verabreicht. Die Folge: Beide kommen in Quarantäne. Rachel findet derweil in Brians Geheimversteck einen Vorrat an NZT-Pillen.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Sturgeon Reid                 (Tim Reid)                    Matti Klemm
Cameron Finch (Patch Darragh) Felix Spieß
Mike, Agent (Michael James Shaw) Sven Brieger
Ike, Agent (Tom Degnan) Nils Nelleßen
Marie Finch (Blair Brown) Isabella Grothe
Dennis Finch (Ron Rifkin) Kaspar Eichel
Rachel Finch                  (Megan Guinan)                Lina Rabea Mohr
James "Tech" Padgett (Michael Devine) Robert Levin
Det. Hernandez (Frank Pando) Klaus Lochthove
Ian Marshall (Robert Sella) Sven Gerhardt
Maurice (Christopher Brian Roach) Daniel Johannes
Corey Martinson (Kat Nejat) ?
Hazmat (Vinny Anand) ?
CDC-Vositzende (Maria Elena Ramirez) Antje Thiele
Polizist (Kohler McKenzie) ?
Bodega-Zeugin (Al Nazemian) ?
Mann in Schwarz (Brandon Morris) ?

Hinweis:
Im weiteren Abendverlauf des 30.06. wurde bei SKY "PRO 7 FUN" abgeschaltet, daher keine weiteren Aufzeichnungen von mir, sondern nur die Listen von CINEPHON.

Griz


Beiträge: 30.725

15.02.2017 17:42
#19 Limitless: 18. Petersburger Nächte {Bezgranichnyy} Zitat · antworten

18. Petersburger Nächte
>Bezgranichnyy<

Erstausstrahlung US:
Tue, 15.03.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x18)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Matthew Federman, Stephen Scaia
Regie: John Behring

Erstausstrahlung DE:
Do., 07.07.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x18 - Episode 18]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 38:03 Minuten

Inhalt:
Piper Baird kann durch die Hilfe von Brian aus dem Gefängnis freikommen. Doch Piper braucht für einen Impfstoff noch den Extrakt aus einer seltenen Pflanze. Das Gewächs befindet sich im Besitz von Nikolai Zukov. Brian und Piper hecken einen Plan aus, um in die Villa von Zukov zu gelangen.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Piper Baird                   (Georgina Haig)               Yvonne Greitzke
Jarrod Sands (Colin Salmon) Wolfgang Wagner
Nikolai Zukov (Misha Kuznetsov) Wálera Kanischtscheff
Mike, Agent (Michael James Shaw) Sven Brieger
Ike, Agent (Tom Degnan) Nils Nelleßen
Marie Finch (Blair Brown) Isabella Grothe
Dennis Finch (Ron Rifkin) Kaspar Eichel
Rachel Finch                  (Megan Guinan)                Lina Rabea Mohr
Andrea (Lorianna Izrailova) Ute Noack
Maxim Lavrov (Peter Reznikoff) Klaus-Dieter Klebsch
Vladi (Kristof Reinharz) Matthias Scherwenikas
Andrei (Jasson Finney) Mark Schmal
intelligence apparatchik (Moti Margolin) ?
russischer Polizist (Gene Ravvin) ?
Publizist (Ka-Ling Cheung) ?
Hib Publisher (Kenya Brome) ?

19. und 20. Episode am nächsten Mittwoch, 22.02.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.725

22.02.2017 14:15
#20 Limitless: 19. Auf Herz und Nieren {A Dog's Breakfast} Zitat · antworten

19. Auf Herz und Nieren
>A Dog's Breakfast<

Erstausstrahlung US:
Tue, 22.03.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x19)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Jenna Richman
Regie: Lexi Alexander

Erstausstrahlung DE:
Do., 14.07.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x19 - Episode 19]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 41:39 Minuten

Inhalt:
Brian kommt aus Russland zurück und wundert sich über Nasreens neue Order. Rebecca wundert sich über die Beziehung zwischen Brian und Jarrod Sands. Dem bereits toten Milliardär Gordon Roper wurde eine Niere entnommen, die offenbar aus einem Bioprinter stammt.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Senator Eddie Morra           (Bradley Cooper)              Tobias Kluckert
Jarrod Sands (Colin Salmon) Wolfgang Wagner
Daniel Lee (Joel de la Fuente) Florian Halm
Mike, Agent (Michael James Shaw) Sven Brieger
Ike, Agent (Tom Degnan) Nils Nelleßen
Miranda Roper (Julie Lauren) Antje von der Ahe
Danny (Jeffrey Omura) Sebastian Kluckert
James "Tech" Padgett (Michael Devine) Robert Levin
Rohan Kumar (Theo Iyer) Andi Krösing
Stavros (Musto Pelinkovicci) Axel Lutter
Mr. X (Ed Trucco) ?
Mr. Y (Jeremy Holm) ?

Griz


Beiträge: 30.725

22.02.2017 14:16
#21 Limitless: 20. Rebeccas Rache {Hi, My Name is Rebecca Harris} Zitat · antworten

20. Rebeccas Rache
>Hi, My Name is Rebecca Harris<

Erstausstrahlung US:
Tue, 05.04.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x20)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Mark Goffman
Regie: Holly Dale

Erstausstrahlung DE:
Do., 21.07.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x20 - Episode 20]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 41:46 Minuten

Inhalt:
Rebecca Harris erfährt, wer die Schuld am Tod ihres Vaters trägt. Sie nimmt zum ersten Mal eine NZT-Pille und will Gerechtigkeit üben. Jarrod Sands macht einen geschickten Schachzug, um Brian weiterhin auf Erfolgskurs zu halten.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Jarrod Sands                  (Colin Salmon)                Wolfgang Wagner
Conrad Harris (Murray Bartlett) Nicolas Wilcke-Böll
Amelia Glasser (Shirley Roeca) Cathlen Gawlich
James "Tech" Padgett (Michael Devine) Robert Levin
Stavros (Musto Pelinkovicci) Axel Lutter
Huston (Brian Mannain) ?
Margaret Curran (Elisabeth Gray) Isabelle Schmidt
Maggie Harris (Katie Reid) ?
Dr. Peri (Aimee Mullins) ?
Natasha {5 Jahre alt} (Teja Shtrom) ?
Hausmädchen (Erica Bradshaw) ?
wütende Frau (Lolita Foster) ?
Rebecca Harris, 12 Jahre (Sophia Gennusa) ?

21. und 22. Episode am nächsten Mittwoch, 01.03.2017!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
# 505 - zum Serienführer-Thread (34)

Griz


Beiträge: 30.725

09.03.2017 00:32
#22 Limitless: 21. Apokryphon {Finale - Part 1} Zitat · antworten

21. Apokryphon
>Finale - Part 1<

Erstausstrahlung US:
Tue, 19.04.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x21)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Sallie Patrick, Taylor Elmore
Regie: Paul A. Edwards

Erstausstrahlung DE:
Do., 28.07.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x21 - Episode 21]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 39:05 Minuten

Inhalt:
Aus und vorbei - Brian arbeitet nicht mehr für das FBI. So hat er allerdings auch keine Möglichkeit mehr, an die NZT-Pillen zu kommen. Dann wird plötzlich in New York City eine neue Droge namens Apokryphon in Umlauf gebracht.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Jarrod Sands                  (Colin Salmon)                Wolfgang Wagner
Adam Bruster (Jacob Pitts) Julien Haggége
Grover (Jay Klaitz) Roland Wolf
Cameron Finch (Patch Darragh) Sascha Gluth
Clay Meeks (Robbie Tann) Fabian_Oscar Wien
Danny, Senator Morras Gehilfe (Jeffrey Omura) Sebastian Kluckert
Alice (Rebecca Naomi Jones) Esra Vural
Dennis Finch (Ron Rifkin) Kaspar Eichel
Rachel Finch (Megan Guinan) Lina_Rabea Mohr
Antoine Jacoby (Alok Tewari) ?
Alex (Talia Thiesfield) Nicole Hannak
Iggy (Matthew James Ballinger) ?
Hades (Dante Nero) ?
Gary (Chris Carfizzi) ?
Dealer (Lee Garrett) ?
NYPD-Polizist (Curtis Shumaker) ?
Tagelöhner (Eric T. Miller) ?
Buddy (Anthony P. Thomas) ?
Busker (Chantal Maurice) ?
Beardo (Caleb Wells) ?
1. Reporterin (Jodie Applegate Kay) Simone Jaeger
2. Reporterin (Christine Lin) ?
Reporter (Todd Alan Crain) ?
anonyme Person (Zachary Clark) ?
1. Mann (Matthew K. Addison) ?
2. Mann (Trev Stevens) ?

Griz


Beiträge: 30.725

09.03.2017 00:33
#23 Limitless: 22. Spekulationen {Finale - Part 2} Zitat · antworten

22. Spekulationen
>Finale - Part 2<

Erstausstrahlung US:
Tue, 26.04.2016 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x22)
© 2016 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Craig Sweeny, Taylor Elmore
Regie: Douglas Aarniokoski

Erstausstrahlung DE:
Do., 04.08.2016 (PRO 7 FUN, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x22 - Episode 22]
Dt. Bearbeitung: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Buch: Ilka Schneider
Dialogregie: Michael Ernst
Dt. Episodenlänge: 40:24 Minuten

Inhalt:
Brian Finch sucht weiter nach Piper Baird und Jarrod Sands, die immer noch verschwunden sind. Bei seinen Nachforschungen stößt Brian auf den Namen Clay Meeks. Doch Brian kann keine Fragen mehr stellen, denn Meeks ist aus dem Fenster gestürzt - scheinbar war es Selbstmord.


Brian Finch (Jake McDorman) Adam Nümm
Rebecca Harris (Jennifer Carpenter) Susanne Geier
Spellman Boyle (Hill Harper) Simon Derksen
Nasreen "Naz" Pouran (Mary Elizabeth Mastrantonio) Katharina Koschny
Piper Baird                   (Georgina Haig)               Yvonne Greitzke
Jarrod Sands (Colin Salmon) Wolfgang Wagner
Lucy Church (Christina Vidal) Rubina Nath
Adam Bruster (Jacob Pitts) Julien Haggége
Gordon Cooker (Marc Kudisch) Frank Röth
Mike, Agent (Michael James Shaw) Sven Brieger
Ike, Agent (Tom Degnan) Nils Nelleßen
Spike (Stephen O'Reilly) Tobias Nath
Jessamyn Eubanks (Sarah Wilson) Nicole Hannak
Jean-Pierre Morneau (Richard Bekins) ?
Clay Meeks (Robbie Tann) Fabian_Oscar Wien
Dennis Finch (Ron Rifkin) Kaspar Eichel
James "Tech" Padgett (Michael Devine) Robert Levin
Stavros (Musto Pelinkovicci) ?
Andrew Inouye (Michael Torpey) ?
Mundt (Ronnie Mund) ?
Christine Poule (Kathleen Mary Carthy) ?
Andrea (Lorianna Izrailova) Ute Noack
Vorarbeiter (Roy Jackson) ?
Uniformierter (Harriett D. Foy) ?
Mary Wu (Jade Wu) ?

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz