Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 579 mal aufgerufen
 Filme: Klassiker
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

14.06.2016 02:51
Die grausame Schöne - Messalina (Italien/Frankreich 1951; DF: 1986) Zitat · antworten

Die grausame Schöne - Messalina (Messalina)
Regie: Carmine Gallone
Musik: Renzo Rossellini
Erstaufführung: 21.12.1951 Kino BRD/16.10.1986 DFF 1
Deutsche Bearbeitung: DEFA Studio für Synchronisation, Berlin
Dialogbuch: Gudrun Ickler
Dialogregie: Thomas Ruttmann

Messalina, die schöne aber auch grausame Gattin des römischen Kaisers Claudius, will den schwächlichen Imperator entmachten. Ihr Geliebter, Senator Caius Silvius soll den Thron besteigen. Um dieses Ziel zu erreichen fingiert die listige Herrscherin einen Orakelspruch, der das nahe Ende ihres Gatten vorhersagt. Ihrem abergläubischen Mann schlägt sie daraufhin vor eine Scheinehe mit Caius Silvius einzugehen, damit diesen statt Claudius die Todesprophezeiung treffe. Zu spät bemerkt Messalina, dass auch sie nur das Opfer einer Intrige ist...


Messalina (María Félix) GISELA HESS
Caio Silvio (Georges Marchal) Joachim Siebenschuh
Claudio (Memo Benassi) Horst Lampe
Cinzia (Delia Scala) Hanna Bechstedt
Timo (Erno Crisa) Peter Reinhardt
Tauro (Carlo Ninchi) Lothar Schellhorn
Ottavio (Camillo Pilotto) Horst Kempe
Mnester (Jean Tissier) Wolfgang Lohse
Valerio (Jean Chevrier) Justus Fritzsche
Ismene (Germaine Kerjean) Gertraud Klawitter
Locusta (Ave Ninchi) ?
Narcissus (Michel Vitold) Peter Zintner
Pallante (Giuseppe Varni) Achim Petry
Schmuckhändler (Luigi Almirante) Karl-Heinz Oppel
Hellseher (Lamberto Picasso) Franz Viehmann
Bordellchef (Gino Saltamerenda) Joachim Konrad
Lucius (Cesare Barbetti) ?
Appolonius (Achille Majeroni) ?
Christin (Giovanna Galletti) Irmelin Krause
Marco (Giulio Battiferri) Gerd Blahuschek
Prätorianer (Pasquale Fasciano) Horst Manz
Prätorianer (Pietro Tordi) Joachim Konrad
Prologsprecher (?) Hasso Zorn
Stadtbewohner (?) Hasso Zorn
Handwerker {Stimme} (?) Hasso Zorn
Prätorianer (?) Hasso Zorn

Das mit großem Aufwand an Kostüm und Ausstattung inszenierte Historiendrama schildert die geschichtlich überlieferten Ausschweifungen und das politische Ränkespiel der berüchtigten Kaiserin Messalina, Gattin des römischen Imperators Claudius.

Normalerweise hätte ich jetzt aufgrund seiner mehrfachen Präsenz in Kleistrollen bei der Regie auf Hasso Zorn getippt, aber im Abspann steht tatsächlich Thomas Ruttmann.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz