Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.380 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
JokerImpostor



Beiträge: 273

03.09.2016 15:40
Passengers (2017) Zitat · antworten

Passengers

Starttermin: 5. Januar 2017

Chris Pratt                               Jim Preston                             Leonard Mahlich
Jennifer Lawrence Aurora Lane Maria Koschny
Michael Sheen Arthur Jaron Löwenberg
Laurence Fishburne Gus Mancuso Tom Vogt
Andy Garcia Captain Norris stumm
Julee Cerda Instruktor (Hologram) Silke Matthias


Maestro1


Beiträge: 1.114

20.09.2016 16:44
#2 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

https://www.youtube.com/watch?v=FvA0I-IGfhM
Mahlich und Koschny sind zu hören.

Sünkro


Beiträge: 913

21.09.2016 10:22
#3 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Sieht sehr gut aus der Trailer.
Michael Sheen - Jaron Löwenberg


WB2017



Beiträge: 7.147

26.11.2016 16:20
#4 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

TV Spot 1 - DE: Mystery 60'


Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny
Michael Sheen - Arthur - Jaron Löwenberg


TV Spot 2 - DE: TooSoon 60'


Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny


WB2017



Beiträge: 7.147

05.12.2016 19:30
#5 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Clip - DE: Hier stimmt was nicht


Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny
Stimme Raumschiff weiblich - ?



Clip - DE: Ich bin zu früh aufgewacht


Stimme Raumschiff männlich - ?
Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich


WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.141

05.12.2016 19:55
#6 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #5
Clip - DE: Ich bin zu früh aufgewacht


Stimme Raumschiff männlich - ?
Chris Pratt - Jim Preston - Leonard Mahlich

Hört sich für mich wie Dieter Memel an.

WB2017



Beiträge: 7.147

08.12.2016 21:52
#7 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

TV Spot 3 - DE: Question Revised 30'


Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny


TV Spot 4 - DE: TooSoon 30'


Stimme Raumshiff - ?
Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny


TV Spot 5 - DE: Paradise Lost Revised 10'


Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny
Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich


WB2017



Beiträge: 7.147

22.12.2016 16:04
#8 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Featurette 1 - DE: Scope


? - Stimme Raumschiff - ?
Chris Pratt - Jim Preston - Leonhard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora - Maria Koschny


WB2017



Beiträge: 7.147

08.01.2017 20:43
#9 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Chris Pratt - Jim Preston - Leonard Mahlich
Jennifer Lawrence - Aurora Lane - Maria Koschny
Michael Sheen - Arthur - Jaron Löwenberg
Laurence Fishburne - Gus Mancuso - Tom Vogt

Julee Cerda - Instruktor (Hologram) - Silke Matthias
Stimme die Aurora interviewt - Christoph Banken

Jayden



Beiträge: 6.234

13.01.2017 22:30
#10 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Moin moin,

Zitat von WB2017 im Beitrag #9
Julee Cerda - Instruktor (Hologram) - Silke Matthias

wie sicher bist du dir hiermit? Ich weiß, dass sie in dem Film mitgesprochen hat, aber in dieser Rolle konnte ich sie beim besten Willen nicht raushören.

Ansonsten kann man noch Andy Garcia in einem stummen Cameo als Captain Norris ergänzen.

MfG

Jayden


„Die Eulen mögen in der Tat nicht sein, was sie scheinen, aber sie erfüllen nichtsdestoweniger eine äußerst wichtige Funktion. Sie erinnern uns daran, ins Dunkel zu schauen.“

Chat Noir


Beiträge: 7.936

14.01.2017 00:53
#11 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Habe die Dubbing Card dezent verpasst. Der Abspann lief ja ewig

Silke Matthias habe ich auch auf der Holo-Lehrerin (Julee Cerda) gehört. Auroras beste Freundin klang nach Antje Thiele.

funkeule



Beiträge: 867

15.01.2017 16:03
#12 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Thomas Petruo müsste auch ganz kurz im Film zu hören sein. Habe den einen Satz leider nicht mehr im Kopf.

Samedi



Beiträge: 13.889

28.02.2018 12:24
#13 RE: Passengers (2017) Zitat · antworten

Kann jemand den Thread in den Bereich "Spielfilme aktuell" verschieben?


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz