Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 385 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 16.435

16.06.2017 12:32
Das Spiel (USA, 2017) Zitat · antworten

Der neue Thriller von Mike Flanagan nach dem Roman "Gerald's Game" von Stephen King.

Besetzung:


Carla Gugino Jessie Burlingame Alexandra Wilcke / Judith Brandt
Bruce Greenwood Gerald Burlingame Oliver Stritzel / Oliver Stritzel
Kate Siegel ? Nadine Heidenreich / Nadine Heidenreich
Henry Thomas ? Florian Halm / Markus Pfeiffer
Carel Struycken ? Helmut Gauß

WB2017



Beiträge: 7.158

27.09.2017 01:41
#2 RE: Das Spiel (USA, 2017) Zitat · antworten

Trailer 1 - EN:


Carla Gugino - Victoria Sturm

Samedi



Beiträge: 16.435

13.10.2017 19:39
#3 RE: Das Spiel (USA, 2017) Zitat · antworten

Carla Gugino wird von Alexandra Wilcke gesprochen.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

13.10.2017 20:16
#4 RE: Das Spiel (USA, 2017) Zitat · antworten


Carla Gugino Jessie Burlingame Alexandra Marisa Wilcke
Bruce Greenwood Gerald Burlingame Oliver Stritzel
Kate Siegel Sally Nadine Heidenreich
Henry Thomas Tom Florian Halm
Chiara Aurelia Jessie (jung) Nayra Santos
James Rafael Ricardo Sahin
Maddie Paula Wiedemann

Frank Brenner



Beiträge: 11.660

19.01.2018 15:15
#5 RE: Das Spiel (USA, 2017) Zitat · antworten

Hallo,

einige kleinere Ergänzungen...und Carel Struyckens kompletter Text, leider ist die Tonqualität nicht so gut...


Carel Struycken Mondlichtmann
Adalyn Jones Maddie Malhout (Paula Wiedemann)
Bryce Harper James Malhout (Rafael Ricardo Sahin)


Synchronfirma: TV+Synchron GmbH, Berlin [BTI Studios]
Dialogbuch+Dialogregie: Sabine Sebastian
Übersetzung: Erich Sooter
Cut: Lucas Kroll
Tonmeister: Max Hussel

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Carel Stryucken (Das Spiel).mp3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz