Filme: aktuell » Vor uns das Meer (GB, 2018)

Der neue Film von James Marsh.

Besetzung:


Colin Firth                Donald Crowhurst              Tom Vogt / Tom Vogt
Rachel Weisz               Clare Crowhurst               Bettina Weiß / Bettina Weiß
David Thewlis              Rodney Hallworth              Frank Röth / Frank Röth
Ken Stott                  Stanley Best                  Lutz Schnell / Lutz Schnell / Alexander Pelz 
Simon Chandler             Sidney Rawle                  Frank Kirschgens / Kaspar Eichel 
Sebastian Armesto          Nelson Messina                Nico Mamone
Genevieve Gaunt            Miss Teignmouth               Luisa Wietzorek
Andrew Buchan              Ian                           ? / Marcus Off
Adrian Schiller            Elliot                        Bernd Rumpf / Robert Missler

19.11.2017 13:07

#2 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Hier ist schon mal der erste englische Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=kAIRycQsUhM Schaut schon mal ansprechend aus. Jetzt müssen nur noch die Stimmen bei den Hauptdarstellern (Vogt,Weiß) passen.

14.12.2017 20:21

#3 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

https://www.stern.de/kultur/film/kinotra...sz-7787380.html Hier ist der erste deutsche Trailer, und ich freue mich richtig über die Besetzungen: Colin Firth: Tom Vogt Rachel Weisz: Bettina Weiß Mehr habe ich auf die Schnelle nicht erkannt.

#4 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

David Thewlis - Röth, Lutz Schnell

Samedi

17.474

15.12.2017 12:47

#5 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Ist das Marcus Off für Andrew Buchan?

#6 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Zitat von Samedi im Beitrag #5 Ist das Marcus Off für Andrew Buchan? Ich vermute eher Sven Gerhardt. Auf keinen Fall Off.

Samedi

17.474

28.02.2018 14:43

#7 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

DE-Release: 29.03.2018

WB2017

7.158

22.03.2018 00:47

#8 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Trailer 1 - DE: Cutdown Rachel Weisz - ?? (VO) Colin Firth - Donald Crowhurst - Tom Vogt Ken Stott - Stanley Best - Lutz Schnell Colin Firth - Crock Krumbiegel (VO) Off-Sprecher: ??

WB2017

7.158

22.03.2018 00:47

#9 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

TV Spot 1 - DE: Colin Firth - Donald Crowhurst - Tom Vogt Rachel Weisz - Clare Crowhurst - Bettina Weiß Ken Stott - Stanley Best - Lutz Schnell TV Spot 2 - DE: Rachel Weisz - Clare Crowhurst - Bettina Weiß David Thewlis - Rodney Hallworth - Frank Röth Colin Firth - Donald Crowhurst - Tom Vogt

WB2017

7.158

22.03.2018 00:58

#10 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Featurette 1 - DE: Familie

Colin Firth - Donald Crowhurst - Tom Vogt
Rachel Weisz - ?? (VO)
Colin Firth - Crock Krumbiegel (VO)
Rachel Weisz - Clare Crowhurst - Bettina Weiß
Ken Stott - Crock Krumbiegel (VO)
James Marsh - ?? (OV)

Off-Sprecher: ??

Featurette 2 - DE: Donald

Colin Firth - Donald Crowhurst - Tom Vogt
Colin Firth - Crock Krumbiegel (VO)
Ken Stott - Stanley Best - Lutz Schnell
Rachel Weisz - ?? (VO)
James Marsh - ?? (OV)
Peter Czernin - Crock Krumbiegel (VO)
Scott Z. Burns - ?? (OV)
David Thewlis - Rodney Hallworth - Frank Röth
Rachel Weisz - Clare Crowhurst - Bettina Weiß

Off-Sprecher: ??

Dylan

16.541

22.03.2018 09:37

#11 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Im Game of Thrones Thread hieß es letzten Sommer, Crock Krumbiegel würde nicht mehr synchronisieren. Wäre ja toll, wenn man ihn nun wieder öfter hören würde. Ich mag seine Stimme. Der Film sieht ansonsten auch ganz interessant aus und mit Tom Vogt und Bettina Weiß sind die richtigen Sprecher dabei . Hoffentlich ändert sich an den Besetzungen nichts mehr.

#12 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Er hat nur (leider) mit Synchron aufgehört. Kommentar, Voice Over macht er noch weiter.

Dylan

16.541

22.03.2018 12:50

#13 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Schade, aber immerhin etwas.

29.03.2018 10:22

#14 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)

Weiß zufällig jemand ob die Besetzungen auch im Film geblieben sind??

14.06.2018 19:43

#15 RE: Vor uns das Meer (GB, 2018)