Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 697 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 14.532

29.01.2018 15:43
Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Ein Film von und mit Edward Norton.

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Marek Erhardt

Edward Norton Lionel Essrog Andreas Fröhlich / Andreas Fröhlich / Andreas Fröhlich
Gugu Mbatha-Raw Laura Rose Yvonne Greitzke / Anne Helm
Bruce Willis Frank Minna Manfred Lehmann / Manfred Lehmann / Manfred Lehmann
Leslie Mann Julia Minna Bianca Krahl / Bianca Krahl
Bobby Cannavale Tony Vermonte Martin Kautz / Oliver Stritzel
Alec Baldwin Moses Randolph K.Dieter Klebsch / K. Dieter Klebsch / K. Dieter Klebsch
Willem Dafoe Paul Randolph Reiner Schöne / Reiner Schöne / Reiner Schöne
Dallas Roberts Danny Fantl Nicolas Böll
Josh Pais William Lieberman Claus-Peter Damitz
Nelson Avidon Jacob Gleason Reinhard Kuhnert
Michael Kenneth Williams Trompeter Falilou Seck / Jan-David Rönfeldt

Samedi



Beiträge: 14.532

23.06.2019 14:24
#2 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

US-Verleih: Warner Bros.

US-Release: 01.11.2019

WB2017



Beiträge: 7.150

22.08.2019 18:51
#3 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Trailer 1 - DE:


u.a. Andreas Fröhlich, Manfred Lehmann, Martin Kautz, Yvonne Greitzke, Reiner Schöne, Klaus-Dieter Klebsch

Samedi



Beiträge: 14.532

03.03.2020 01:29
#4 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

AT-Verleih: Warner Bros.

Tyga_88


Beiträge: 130

01.05.2021 12:00
#5 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Bobby Cannavale- Martin Kautz und nicht Matti Klemm obwohl er auf Cannavale gut passen würde

Samedi



Beiträge: 14.532

01.05.2021 12:31
#6 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Zitat von Tyga_88 im Beitrag #5
Bobby Cannavale- Martin Kautz und nicht Matti Klemm obwohl er auf Cannavale gut passen würde


In der Synchronnkartei ist Matti Klemm eingetragen. Was stimmt denn jetzt? Hat Matti Klemm vielleicht eine andere Sprechrolle im Film und man hat nur die Schauspieler verwechselt?

Tyga_88


Beiträge: 130

01.05.2021 12:43
#7 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Ja in der Synchronkartei ist Matti Klemm, aber das ist falsch! im Film ist es eindeutig Martin Kautz!

Tyga_88


Beiträge: 130

01.05.2021 12:46
#8 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Hat Matti Klemm vielleicht eine andere Sprechrolle im Film und man hat nur die Schauspieler verwechselt? Das weiß ich leider nicht hab nichts gehört.

UFKA8149



Beiträge: 8.767

01.05.2021 13:59
#9 RE: Motherless Brooklyn (USA, 2019) Zitat · antworten

Kautz stimmt.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz