Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.095 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 16.559

14.12.2018 16:53
Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Ray Donovan: The Movie

Ein Film von David Hollander.

Besetzung:


Liev Schreiber Ray Donovan Sven Brieger / Marco Kröger
Chris Gray Ray Donovan (jung) Sebastian Kluckert / Till Flechtner
Kerris Dorsey Bridget Donovan Angelina Geisler / Angelina Geisler
Jon Voight Mickey Donovan Bodo Wolf / Bodo Wolf
Eddie Marsan Terry Donovan Lutz Schnell / Lutz Schnell
Dash Mihok Bunchy Donovan Rainer Fritzsche / Rainer Fritzsche
Kerry Condon Molly Sullivan Anne Düe / Anne Düe
David Patrick Kelly Matty Galloway Freimut Götsch / Michael Pan
Chris Petrovski Sean Walker Jan Makino / Florian Clyde
Alan Alda Dr. Arthur Amiot Joachim Kaps / Joachim Kaps
Nathaniel Beal Mark Klaus-Peter Hoppe
Carolyn Braver Colleen Magdalena Höfner / Lydia Morgenstern
Tye Alexander Arty Sascha Krüger

Samedi



Beiträge: 16.559

21.10.2019 20:30
#2 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

US-Verleih: Showtime Networks

Samedi



Beiträge: 16.559

23.11.2021 16:42
#3 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

Samedi



Beiträge: 16.559

17.12.2021 00:25
#4 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

US-Release: 14.01.2022

UFKA8149



Beiträge: 9.472

26.01.2022 16:15
#5 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch/-regie: Ulrich Johannson

Chris Gray: Sebastian Kluckert

Insomnio


Beiträge: 936

26.01.2022 20:56
#6 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

KRÖGER!!!!! Verdammte Axt!

Samedi



Beiträge: 16.559

26.01.2022 21:13
#7 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Insomnio im Beitrag #6
KRÖGER!!!!!


Ist das ein Wunsch oder eine Bestätigung?

Dylan



Beiträge: 15.931

26.01.2022 21:31
#8 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Wenn Sebastian KLUCKERT schon den jüngeren Ray Donovan spricht, wer wird dann wohl den älteren Ray Donovan sprechen?
Da drängt sich doch der Verdacht auf, dass man sich für Tobias KLUCKERT entschieden hat ...
Ist aber nur meine Interpretation und letztlich Spekulation.

PS. AJ Michalka: Esra Vural

Insomnio


Beiträge: 936

26.01.2022 21:42
#9 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #7
Zitat von Insomnio im Beitrag #6
KRÖGER!!!!!


Ist das ein Wunsch oder eine Bestätigung?



Natürlich ein Wunsch^^

UFKA8149



Beiträge: 9.472

26.01.2022 21:47
#10 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Dylan im Beitrag #8
Wenn Sebastian KLUCKERT schon den jüngeren Ray Donovan spricht, wer wird dann wohl den älteren Ray Donovan sprechen?
Da drängt sich doch der Verdacht auf, dass man sich für Tobias KLUCKERT entschieden hat ...
Ist aber nur meine Interpretation und letztlich Spekulation.

Für einen Moment dachte ich du scherzst, dann dachte ich du irrst dich und schlussendlich zugestimmt als ich las, dass Kröger Schreiber in der Serie gar nicht sprach.

David_88


Beiträge: 1.476

25.02.2022 15:56
#11 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

https://www.synchronkartei.de/film/51969

Liev Schreiber Sven Brieger

Samedi



Beiträge: 16.559

25.02.2022 17:38
#12 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Schön, dass man offenbar bei allen Rollen auf Kontinuität geachtet hat.

N8falke



Beiträge: 4.669

25.02.2022 18:31
#13 RE: Ray Donovan (USA, 2022) Zitat · antworten

Faszinierend, dass sowohl Tobias Kluckert als auch Marco Kröger weder bei der Erstbesetzung (Leon Boden) noch hier eingesetzt wurden. Außerdem beerbt Sven Brieger damit nun ein zweites Mal Leon Boden, nachdem er auch schon für Denzel Washington im Einsatz war.

Brieger und Kröger sind nicht weit auseinander. Bin gespannt, wie es wirkt.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz