Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 1.425 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 16.679

18.12.2018 02:21
Back to Black (2024) Zitat · antworten

Ein Film von Sam Taylor-Johnson.

Besetzung:


Eddie Marsan Mitch Winehouse Lutz Schnell / Lutz Schnell
Marisa Abela Amy Winehouse Lea Kalbhenn / Magdalena Turba
Izaak Cainer Alex Winehouse Gerrit Schmidt-Foß
Lesley Manville Cynthia Winehouse Christin Marquitan / Katharina Koschny
Jeff Tunke Mark Ronson Leonhard Mahlich
Jack O'Connell Blake Fielder-Civil Jacob Weigert
Bronson Webb Joey Tim Sander

Samedi



Beiträge: 16.679

09.02.2021 14:26
#2 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

US-Verleih: Focus Features

Samedi



Beiträge: 16.679

14.07.2021 23:06
#3 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

DE-Verleih: Studiocanal GmbH

Samedi



Beiträge: 16.679

26.01.2022 11:38
#4 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

DE-Release: 18.04.2024

Samedi



Beiträge: 16.679

11.01.2024 15:28
#5 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Teaser - OV:

Samedi



Beiträge: 16.679

03.02.2024 13:15
#6 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

Samedi



Beiträge: 16.679

11.02.2024 10:02
#7 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Teaser - DE:

David_88


Beiträge: 1.569

16.02.2024 18:10
#8 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

https://youtu.be/T7iGth93W7g?si=P7M8Ni654Bqts2zV

Eddie Marsan: Lutz Schnell

Lesley Manville: Christin Marquitan

Chat Noir


Beiträge: 8.383

30.03.2024 15:20
#9 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Marisa Abela: Lea Kalbhenn (lt. Insta)

Koya-san



Beiträge: 805

16.04.2024 15:42
#10 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Endlich auch gesehen
Vieles im Film wird leider noch zu positiv und glatt dargestellt oder zu abgeändert. Gerade ihr Vater kam auch zu gut weg im Film.
Erst musste ich mich an Kalbhenn auf Winehouse gewöhnen, doch dann hat es mir gefallen. Synchro sonst sehr solide.

David_88


Beiträge: 1.569

16.04.2024 16:51
#11 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Zitat von Koya-san im Beitrag #10
Endlich auch gesehen
Vieles im Film wird leider noch zu positiv und glatt dargestellt oder zu abgeändert. Gerade ihr Vater kam auch zu gut weg im Film.
Erst musste ich mich an Kalbhenn auf Winehouse gewöhnen, doch dann hat es mir gefallen. Synchro sonst sehr solide.



wer hat Jack O'Connell gesprochen?

David_88


Beiträge: 1.569

26.04.2024 21:14
#12 RE: Back to Black (2024) Zitat · antworten

Synchronfirma: EVA Studios Germany GmbH, Berlin
Dialogbuch: Antonia Ganz
Dialogregie: Antonia Ganz


Eddie Marsan: Lutz Schnell

Lesley Manville: Christin Marquitan

Jack O'Connell: Jacob Weigert

Bronson Webb: Constantin von Jascheroff

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz