Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 561 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 13.923

20.12.2018 17:54
Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

Ein Film von Fisher Stevens.

Besetzung:


Justin Timberlake Eddie Palmer Robin Kahnmeyer / Robin Kahnmeyer
June Squibb Vivian Palmer Anita Höfer / Sonja Deutsch
Jesse C. Boyd Tommy Coles Alexander Brem / Tobias Diakow
Alisha Wainwright Maggie Hayes Stephanie Kellner / Runa Aléon
Stephen Louis Grush Daryl Reed Patrick Roche
Wynn Everett Lucille Coles Anna Carlsson
Juno Temple Shelly Farina Brock / Josephine Schmidt


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.923

26.07.2020 14:31
#2 RE: Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

US-Verleih: Apple TV+


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.923

18.12.2020 17:40
#3 RE: Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.923

31.01.2021 14:17
#4 RE: Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

Deutsche Bearbeitung: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 13.923

02.03.2021 13:39
#5 RE: Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

Dialogregie: Domenic Redl


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Melchior


Beiträge: 1.147

02.03.2021 14:41
#6 RE: Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #5
Dialogregie: Domenic Redl


Ich bin mir nicht sicher, ob diese Angabe 100% richtig ist. Meines Wissens nach, war Domenic Redl Ende Dezember 2020/Anfang 2021 in Deutschland, aber die Synchronaufnahmen fanden, wenn die Angabe stimmt, etwas Führer statt. In dieser Angabe wird Ursula von Langen als Dialogregisseurin genannt.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.528

15.08.2021 23:14
#7 RE: Palmer (USA, 2021) Zitat · antworten

PALMER (DF 2021)
(Palmer, USA 2021)


Eddie Palmer (Justin Timberlake) Robin Kahnmeyer

Shelly Burdette (Juno Temple) Farina Brock
Maggie Hayes (Alisha Wainwright) Stephanie Kellner
Vivian Palmer (June Squibb) Anita Höfer
Sam Burdette (Ryder Allen) MATTI KORTEMEIER

Sibs (Lance Nichols) Thomas Wenke
Emily (Molly Sue Harrison) ZOE DURAKOVIC (SK)
Schuldirektor Forbes (J.D. Evermore) Mike Carl
Jerry (Dean Winters) Alexander Wohnhaas
Lucille (Wynn Everett) Melanie Manstein
Tommy Coles (Jesse Boyd) Alexander Brem
Coles Senior (Dane Rhodes) Gudo Hoegel
Daryl Reed (Stephen Louis Grush) Paul Sedlmeir
Ned (Nicholas X. Parsons) Dustin Peters
Barmann Cosimo (Craig Sheffer) Daniel Pietzuch
Holly Massee - Jugendamt (Stacie Davis) Stefanie Dischinger
Dot Landry (Christine McMurdo-Wallis) Ilona Grandke
Bewährungshelfer (Theo Crane) René Oltmanns
Hogan Leroux (John McConnell) Gerhard Jilka
Richterin Ellen Antheem (Charmin Lee) Sandra Schwittau
Kassiererin im Geschenkeladen (Marjorie Parker) Shirin Lotze
Kassiererin im Supermarkt (Zonia Pelensky) Katharina von Daake
Pastor (Ray Gaspard) Andreas Borcherding

Prinzessin Penelope (Stimme) Maresa Sedlmeir [Sprache + Gesang]

1. Kumpel {4:55} Armin Hägele (?)
2. Kumpel {5:02} Andreas Borcherding
Kunde {13:26} Gerhard Jilka
Stimme TV-Werbesprecher {33:23} René Oltmanns (?)
Stimme Stadionsprecher {41:34} Julius Braach (?)
Stimme Anwalt {59:16} Armin Hägele (?)
Gerichtsdiener {1:31:21} Armin Hägele

Weitere Männerstimmen: Julius Braach, Wolfgang Haas, Leonard Rosemann, Malte Wetzel

Weitere Frauenstimmen: Paulina Rümmelein, Patricia Strasburger

Kinderstimmen: Leon Santos Burmeister, Leon von Daake, Leonard Dölle,
Charlotte Holz, Benedikt Kienle, Rosalie Seidl

Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogübersetzung: Domenic Redl
Dialogbuch: Domenic Redl
Dialogregie: Ursula von Langen
Aufnahmeleitung: Stina Wenzl
Dialogschnitt: Nicole Kinne
Aufnahmetonmeister: Steve Rohmeier
Mischtonmeister: Stefan Schaflitzel
Produktionsleitung: Alexandra Kawalecki


Palmer__Kassiererin.mp3 - müsste Katharina von Daake sein
Palmer__Jake_ua.mp3 - Leonard Rosemann oder Malte Wetzel

Palmer__Penelope_Prinzessin2_3.mp3 - #1 Maresa Sedlmeir (oder doch PR?), danach wohl, weil sonst niemand übrig ist, Patricia Strasburger und Paulina Rümmelein, aber wer für wen?

Palmer__Kumpel1.mp3 - Armin Hägele?
Palmer__Frauenstimme.mp3
Palmer__TVWerbesprecher.mp3 - René Oltmanns?
Palmer__MannStadion.mp3
Palmer__Stadionsprecher.mp3 - Julius Braach?
Palmer__Anwalt.mp3 - Armin Hägele?
Palmer__Gerichtsdiener.mp3 - Armin Hägele


Ein berührendes Drama, gut gespielt und mit einigen schönen Dialogbuchideen ("Alles fit im Schritt?", "Mannometer!").


PALMER
(Palmer, USA 2021)


Eddie Palmer (Justin Timberlake) Robin Kahnmeyer

Shelly Burdette (Juno Temple) Farina Brock
Maggie Hayes (Alisha Wainwright) Stephanie Kellner
Vivian Palmer (June Squibb) Anita Höfer
Sam Burdette (Ryder Allen) MATTI KORTEMEIER

Sibs (Lance Nichols) Thomas Wenke [= Lance E. Nichols]
Emily (Molly Sue Harrison) ZOE DURAKOVIC (SK)
Schuldirektor Forbes (J.D. Evermore) Mike Carl
Jerry (Dean Winters) Alexander Wohnhaas
Lucille (Wynn Everett) Melanie Manstein
Tommy Coles (Jesse Boyd) Alexander Brem [= Jesse C. Boyd]
Coles Senior (Dane Rhodes) Gudo Hoegel
Daryl Reed (Stephen Louis Grush) Paul Sedlmeir
Toby Reed (Carson Minniear) [Kind]
Ned (Nicholas X. Parsons) Dustin Peters
Barmann Cosimo (Craig Sheffer) Daniel Pietzuch
Darleen (Rachel Guidry Whittle) [= Rachel G. Whittle]
Holly Massee - Jugendamt (Stacie Davis) Stefanie Dischinger
Dot Landry (Christine McMurdo-Wallis) Ilona Grandke [= Cristine McMurdo-Wallis]
Bewährungshelfer (Theo Crane) René Oltmanns [= Theodus Crane]
Hogan Leroux (John McConnell) Gerhard Jilka
Sibs' Freuend (Matthew M. Dillon) -
Richterin Ellen Antheem (Charmin Lee) Sandra Schwittau
Kassiererin (Marjorie Parker) Shirin Lotze
Kassiererin im Supermarkt (Zonia Pelensky) Katharina von Daake
Junge (Hero Hunter) [Kind]
Anderer Spieler (Thomas Richardson) ?
Pastor (Ray Gaspard) Andreas Borcherding
Jake (Jake Brennan) ?
Charlie (Gabriel Sky Kindar-Martin) [Kind] [= Gabriel Sky]
Additional Voices (Dann Fink) [vo]
Additional Voices (Michael Wayne Fredric) [vo]
Additional Voices (Daphne Gaines) [vo]
Additional Voices (Heaven MacPherson) [vo]
Additional Voices (Mark St. Cyr) [vo]
Additional Voices (Bruce Nielsen Winant) [vo] [= Bruce Winant]
Additional Voices (Fisher Stevens) [vo]

Prinzessin Penelope (Stimme) Maresa Sedlmeir [Sprache + Gesang]
2. Prinzessin (Stimme) ?
3. Prinzessin (Stimme) ?

1. Kumpel {4:55} Armin Hägele (?)
2. Kumpel {5:02} Andreas Borcherding
Frauenstimme {10:31} f
Kunde {13:26} Gerhard Jilka
Kayleigh {20:35} [Kind]
Stimme TV-Werbesprecher {33:23} René Oltmanns?
Mann im Stadion "Danke sehr!" {40:47} m
Stimme Stadionsprecher {41:34} Julius Braach (?)
Stimme Anwalt {59:16} Armin Hägele (?)
Gerichtsdiener {1:31:21} Armin Hägele

Weitere Männerstimmen: Julius Braach, Wolfgang Haas, Leonard Rosemann, Malte Wetzel

Weitere Frauenstimmen: Paulina Rümmelein, Patricia Strasburger

Kinderstimmen: Leon Santos Burmeister, Leon von Daake, Leonard Dölle,
Charlotte Holz, Benedikt Kienle, Rosalie Seidl

Synchronstudio: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Dialogübersetzung: Domenic Redl
Dialogbuch: Domenic Redl
Dialogregie: Ursula von Langen
Aufnahmeleitung: Stina Wenzl
Dialogschnitt: Nicole Kinne
Aufnahmetonmeister: Steve Rohmeier
Mischtonmeister: Stefan Schaflitzel
Produktionsleitung: Alexandra Kawalecki



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz