Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 14 Antworten
und wurde 562 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Django Spencer



Beiträge: 1.333

14.03.2019 18:59
Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

Da es kein eigenen Beitrag zu Chuck Norris Kultserie gibts, erstelle ich nun mal einen & poste da mal einige Soundsamples.

Danke schonmal für euch Hilfe.



Rolle Darsteller Dt. Sprecher
Cordell 'Cord' Walker (Chuck Norris) Jürgen Kluckert
James 'Jimmy' Trivette (Clarence Gilyard Jr.) Lutz Schnell
Alex Cahill-Walker (Sheree J. Wilson) Gabriele Libbach / Silvia Mißbach
C.D. Parker (Noble Willingham) Günter König / Rolf Jülich
Sydney Cook (Nia Peeples) Marion von Stengel / Susanne Geier
Francis Gage (Judson Mills) Volker Hanisch / Tim Knauer


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
WTR (4x03)-Don Swayze.mp3
WTR (4x17-18)-Maite Arnedo.mp3
WTR (4x18)-Victor Quintero.mp3
WTR (4x20)-Matt.mp3
WTR (4x21)-Vince Davis.mp3
WTR (4x25)-James Horan.mp3
WTR (4x25)-Tony Becker (Christian Rudolf).mp3
WTR (4x26)-Jennifer Cain .mp3
WTR (4x26)-Vince.mp3
WTR (5x01)-Julia Nickson.mp3
WTR (5x01)-Lou Michaels.mp3
WTR (5x01)-Sean Carberry.mp3
WTR (1x01)-Rhonda Gemignani.mp3
WTR (5x04)-Bill Wise (Christian Rudolf).mp3
WTR (5x08)-Rosanna DeSoto.mp3
WTR (5x12)-Jack Harrell.mp3
WTR (1x01)-Steve Ruge.mp3
WTR (5x13)-Paul English.mp3
WTR (5x14)-Jordan Warkol.mp3
WTR (5x15)-Mila Kunis.mp3
WTR (5x18)-Robert Jayne.mp3
WTR (6x4-5)-Haley Joel Osment.mp3
WTR (1x02)-Bethany Wright.mp3
WTR (7x01)-Michael Bowen.mp3
WTR (8x03)-Cherami Leigh.mp3
WTR (1x03)-Patty Toy.mp3
WTR (9x23-24)-1.mp3
WTR (4x14)-Robert Deacon.mp3
WTR (4x14)-Doug Jackson (Selbe Sprecher von Brian Dennehy aus Indio (1989)).mp3
WTR (4x04)-Brian Krause.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 14.174

14.03.2019 19:37
#2 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

So hier mal mein 2 Cent...

WTR (1x01)-Deborah Slaboda: Eva Michaelis
WTR (3x21)-Eric Christmas (Hans Paetsch) stimmt
WTR (4x20)-Angee Hughes: Hildegard Krekel
WTR (4x20)-Tara Karsian: Beate Hasenau
WTR (4x21)-Julie Condra: Kerstin Draeger
WTR (4x25)-Conchata Ferrell: Isabella Grothe
WTR (4x25)-Morgana Shaw: Tina Eschmann
WTR (1x01)-Floyd Westerman: Karl-Heinz Gerdesmann (?)
WTR (4x26)-Keri Jo Chapman: Katja Brügger
WTR (4x26)-Lori Heuring: Stephanie Damare (ehem. Kirchberger)
WTR (5x02)-Lynne Moody: Katja Brügger
WTR (5x11)-Dee Hennigan (Marion von Stengel) stimmt
WTR (5x12)-Phil Aboussie (Klaus Dittmann) stimmt
WTR (5x18)-Eric Bruskotter (Marek Erhard) stimmt
WTR (5x21)-Ralph Ahn (Günter Lüdke) stimmt
WTR (6x26)-Lauralee Bell_ Kerstin Draeger
WTR (7x14)-Candace Evans: Traudel Sperber
WTR (8x03)-Cherami Leigh: Julia oder Linda Fölster?
WTR (8x03)-Mary Beth McDonough: Traudel Sperber
WTR (8x09)-Charles Napier (Klaus Dittmann) stimmt


Mein Name ist Hase


Beiträge: 1.052

14.03.2019 19:54
#3 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

Ergänzend dazu:

Floyd Westerman: Manfred Steffen
Maud Adams (Simone Deschamps): Sygun Liewald (?)

Gruß
Hase


„Einar, wo sind die Clownsnasen?“

Mogens von Gadow in „Geister“

MF88


Beiträge: 790

14.03.2019 20:00
#4 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (4x03)-Don Stroud.mp3 - Gustav-Adolph Artz
WTR (4x17-18)-Clifton Collins Jr. .mp3 - Mark Seidenberg
WTR (4x20)-Shari Headley.mp3 - Ela Nitzsche
WTR (6x26)-Kathleen McClaine.mp3 - Jaqueline René
WTR (5x08)-Yelba Osorio.mp3 - Kristina von Weltzien
WTR (5x17)-Tammy Lauren.mp3 - Ela Nitzsche


8149



Beiträge: 4.589

14.03.2019 20:20
#5 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (7x02)-Ron Harper (Wolf Frass).mp3: WF stimmt
WTR (7x14)-J. Skylar Testa.mp3: Tammo Kaulbarsch
WTR (9x23-24)-Richard Norton.mp3: Viktor Neumann

Wilkins


Beiträge: 2.858

14.03.2019 21:13
#6 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

Wow!

WTR (4x07)-William Smith (Gerhard Marcel).mp3 -> Stimmt
WTR (4x17)-Joe Berryman (Michael Weckler).mp3 -> Stimmt
WTR (1x01)-Elya Baskin.mp3 -> Tomas Kröger
WTR (4x21)-Cosie Costa.mp3 -> Stefan Brönneke
WTR (4x21)-Vince Davis.mp3 -> Kai Henrik Möller (?)
WTR (4x26)-Lenny Von Dohlen.mp3 -> so Richtung Michael Lott...?
WTR (5x01)-Julia Nickson.mp3 -> Sygun Liewald (?)
WTR (5x01)-Sean Carberry.mp3 -> Willem Manke (?)
WTR (5x02)-John Savage.mp3 -> siehe Lenny Von Dohlen
WTR (5x02)-Tyrees Allen (Holger Potzern).mp3 -> Stimmt
WTR (5x04)-Julio Cedillo.mp3 -> Mark Seidenberg (?)
WTR (5x04)-Richard Jackson (Ingo Feder).mp3 -> Stimmt
WTR (5x12)-Jack Harrell.mp3 -> Rolf Becker (?)
WTR (5x12)-Maud Adams (Rolle_ Simone Deschamps).mp3 -> Sygun Liewald sollte stimmen
WTR (5x16)-Lew Temple.mp3 -> Konstantin Graudus
WTR (5x18)-Robert Jayne.mp3 -> Kai Henrik Möller (?)
WTR (6x13)-1.mp3 -> Martin May
WTR (6x13)-Kerrie Keane.mp3 -> Astrid Kollex (?)
WTR (6x26)-Lester James Brandt.mp3 -> Oliver Böttcher
WTR (6x26)-Todd Allen (Holger Potzern).mp3 -> Klingt ungewohnt, aber sollte stimmen
WTR (6x26-7x01)-Tobin Bell (Hans Sievers).mp3 -> Stimmt
WTR (7x01)-Tommy.mp3 -> Hartmut Rüting
WTR (1x02)-Jonathan Hayes.mp3 -> Volker Bogdan
WTR (7x02)-Greg Serano.mp3 -> Oliver Böttcher (?)
WTR (7x03)-RuPaul.mp3 -> Konstantin Graudus oder Stephan Benson (??)
WTR (7x14)-James Remar.mp3 -> Stephan Schwartz
WTR (8x03)-Dwight Schultz.mp3 -> Gernot Endemann
WTR (8x05)-1.mp3 -> Martin May
WTR (1x02)-Mark Walters.mp3 -> Manfred Liptow
WTR (8x05)-Frank Stallone.mp3 -> Stefan Brönneke (?)
WTR (8x05)-Rebecca Staab.mp3 -> Sabine Falkenberg (?)
WTR (8x09)-1 (Walter Wigand).mp3 -> Stimmt
WTR (8x09)-2 (Christian Rudolf).mp3 -> Stimmt
WTR (1x03)-Patty Toy.mp3 -> Schuss ins Blaue: Vielleicht Carla Becker?

Django Spencer



Beiträge: 1.333

14.03.2019 21:17
#7 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

1000 Dank für eure Hilfe.

Jetzt fehlt eingentlich nur noch Griz.

Klausjürgen Wussow auf Ned Romero müsste stimmen oder ? (War auch sehr überrascht ihn dort zu hören, da er leider kaum synchronisiert hatte)


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.902

14.03.2019 21:21
#8 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (5x04)-Julio Cedillo.mp3 -> Mark Seidenberg (?) -> stimmt
WTR (8x05)-Rebecca Staab.mp3 -> Sabine Falkenberg (?) -> stimmt


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

batman


Beiträge: 534

14.03.2019 21:24
#9 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (6x13)-Kerrie Keane.mp3 nicht Astrid Kollex, aber sehr bekannt

MF88


Beiträge: 790

14.03.2019 23:13
#10 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (6x13)-Kerrie Keane.mp3 - Eventuell Micaela Kreißler? Griz zu Hilfe!
WTR (8x05)-Frank Stallone.mp3 -> Stefan Brönneke (?) - stimmt


Griz


Beiträge: 23.939

14.03.2019 23:41
#11 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (6x13)-Kerrie Keane.mp3 -> Astrid Kollex (?) >>>> Nööö, die nette "April Curtis" aus'm Knight-Flitzer > Michaela Kreißler

"Prof. Brinkmann" ist da tatsächlich zu hören.

Ups, ich weiß gerade gar nicht mehr, welche noch offen sind .... so viele ... Samples ...

WTR (4x26)-Lenny Von Dohlen.mp3 -> so Richtung Michael Lott...? > ja, isser

WTR (5x04)-Melinda Renna.mp3 > klingt irgendwie nach einer Sprecherin, die zwischen Anita Lochner und Gundula Liebisch angesiedelt sein müsste..

WTR (5x05)-Ken Farmer.mp3 > was, den hat noch keiner?? >>> Henry Kielmann

WTR (7x02)-Greg Serano.mp3 > also wenn, dann klingt Oliver Böttcher ziemlich nah an "Scorpion"-Chef Walter O'Brien alias Tim Knauer, müsste aber dennoch Oliver Böttcher sein!

GG


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 31.902

15.03.2019 00:00
#12 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (5x04)-Melinda Renna.mp3 -> ist tatsächlich Gundula Liebisch


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Django Spencer



Beiträge: 1.333

15.03.2019 01:43
#13 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #11


Ups, ich weiß gerade gar nicht mehr, welche noch offen sind .... so viele ... Samples ...



Habe da jetzt mal aufgeräumt, damit man einen besseren Überblick hat, was noch offen ist.


Zwiebelring



Beiträge: 5.489

16.03.2019 15:02
#14 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

WTR (5x15)-Mila Kunis: ist das Katharina von Keller?

8149



Beiträge: 4.589

17.03.2019 00:02
#15 RE: Walker, Texas Ranger (USA, 1993-2001) Zitat · antworten

Klingt sehr nach ihr.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor