Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 190 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 9.632

19.07.2019 12:50
Paranza - Der Clan der Kinder (Italien, 2019) Zitat · antworten

Ein Film von Claudio Giovannesi, basierend auf einem Roman von Roberto Saviano.

Trailer 1 - DE:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Maestro1


Beiträge: 1.014

19.07.2019 13:13
#2 RE: Paranza - Der Clan der Kinder (Italien, 2019) Zitat · antworten

Besetzungen genau wie im Trailer.

Dialogregie & Dialogbuch: Christoph Cierpka

Tobias John von Freyend und Kaze Uzumaki = geile Kombi


kogenta



Beiträge: 1.755

26.05.2020 00:51
#3 RE: Paranza - Der Clan der Kinder (Italien, 2019) Zitat · antworten

paranza1.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
paranza2.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
paranza3.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
paranza4.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

Gestern gesehen.
Hervorragend! Bester Film, den ich seit langem gesehen habe!!
Sehr authentisch und bedrückend, viel überzeugender als die aufwendigen Mafia-Serien a la "Suburra".
Die Synchro ist auch sehr gut, wenn auch teilweise was anderes behauptet wird.
Natürlich ist die ital.OF vorzuziehen, die Atmosphäre in den Straßen Neapels lässt sich nicht wirklich auf deutsch wiedergeben. Es wurde aber zumindest versucht, Hut ab!

Gruß, kogenta


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz