Ich persönlich hab Leon Boden auf Statham ganz klar bevorzugt. Schwer zu sagen, ob ich da nicht durch den Erstkontakt verdorben wurde, oder was genau mich bei TNW stört. Ich würde jedoch sagen (und das ist mein persönlicher Eindruck), dass mir ein bisschen die Ironie fehlt, die Boden mitgebracht hat. TNW klingt mir auf Statham meistens zu aggressiv, zu dauerwütend, 90 Minuten am Stück genervt. Da war der coole Boden in meinen Ohren abwechslungsreicher. Bin aber trotzdem froh, dass man nicht wen komplett neues besetzt hat, das wäre natürlich albern und unnötig gewesen.

Ich fand TNW auf Statham immer irgendwie langweilig. Zu gossig, nichts Spezielles. Boden hat da mehr Feenstaub gestreut.

Aber was will man machen, TNW ist halt der Tomb Raider der Synchronszene. Der beerbt sie alle.

Thomas Nero Wolff sprach Statham sogar noch vor Leon Boden, weshalb es auch Sinn macht, ihn wieder auf Statham zu besetzen.

Fand den Film sehr unterhaltsam. Leon Boden vermisse ich aber trotzdem :(

RGVEDA

Wer hat denn den Part von Asad Schwarz in der finalen Synchro übernommen?

Du meinst wer "Räuber - ?" gesprochen hat? Eine legitime Frage.

Samedi scheint halt ein Fan von Asad Schwarz' Stimme zu sein!;))