Katy Keene Spin-Off von „Riverdale“: Die dortige Figur Josie McCoy – dargestellt von Ashleigh Murray – kommt einige Zeit nach der aktuellen Handlung in „Riverdale“ in New York City an und träumt vom Durchbruch als Musikerin. Wie Josie suchen auch andere junge Menschen in der Metropole nach Erfolg und Lebensglück. Einerseits die hoffnungsvolle Modedesignerin Katy Keene (Lucy Hale), der Broadwayaspirant und Dragkünstler Jorge Lopez (Jonny Beauchamp) sowie die mysteriöse Pepper Smith (Julie Chan), die mit ihrem Geld junge Künstler fördert – doch woher ihr Geld kommt, weiß eigentlich keiner. (Text: bmk)

Informationen zu den Darsteller-, Rollen- und Sprechernamen sowie zur Bearbeitung der Synchronisation:

Synchronfirma: EuroSync GmbH, Berlin

Dialogbuch: Kim Hasper

Dialogregie: Bianca Krahl

Darsteller                      Rolle                        Synchronsprecher  

Lucy  Hale                      Katy Keene                    Esra Vural
Ashleigh Murray                  Josie McCoy             Maximiliane Häcke
Jonny Beauchamp                  Jorge Lopez                 Dirk Petrick
Zane Holtz                         KO Kelly                   Konrad Bösherz
Julia  Chan                     Pepper  Smith                Maria Koschny
Camille  Hyde                 Alexandra Cabot             Magdalena Turba
Lucien Laviscount            Alexander  Cabot	              Kim Hasper
Kathrine LaNasa               Gloria Grandbilt           Melanie Pukaß

Ich finde solche Synchron Doppelbesetzungen immer irritierend

Zitat von Nightshade13 im Beitrag #2

---

Ich finde solche Synchron Doppelbesetzungen immer irritierend

---

Nightshade meint sicherlich die Besetzung von Dirk Petrick, der in der Originalserie bereits eine der Hauptrollen spricht.

Da das Kapitel Katy Keene aber eh vorbei ist, kann man die Besetzung verschmerzen. Hätte aber durchaus nicht sein müssen, stimmt.

https://www.synchronkartei.de/serie/48833
Der Verzicht auf Kontinuität ist keine Überraschung

Startet am 20. September auf sixx:

https://www.wunschliste.de/tvnews/m/rive...emiere-bei-sixx

Ich bin echt froh dass Lucy Hale, Ashleigh Murray und Luke Cook wieder mit Esra Vural, Maximiliane Häcke und Jaron Löwenberg besetzt wurden. Mit der Besetzung von Dirk Petrick auf Jonny Beauchamp/Jorge Lopez hatte ich anfangs meine Schwierigkeiten vor allem weil es ja immer noch die Chance gibt dass Jorge oder Pepper Gastauftritte in Riverdale hinlegen könnten. Am wahrscheinlichsten könnte Pepper auftauchen als eine Freundin von Veronica und falls es so kommt hoffe ich dass man sie wieder mit Maria Koschny besetzt.