Regisseur, Drehbuchautor (und Madeleine Stolze) sind für mich Grund genug mit positiver Erwartung in den Film zu gehen.
Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #15Warum trägt er hier eigentlich den Originaltitel? Damit kann doch in D kaum einer was anfangen.
War ja zum Beispiel bei "Codename U.N.C.L.E." auch so. Wer die Vorlage kennt, wird es ja trotzdem erkennen.
Und gerade in deutschen Onlinegefilden scheint die Ablehnung gegen solche Reboots groß zu sein. Deshalb könnte ich mir gut vorstellen, dass man sich beim deutschen Verleih eher denkt, da auf Abstand zu bleiben.
Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #15Warum trägt er hier eigentlich den Originaltitel? Damit kann doch in D kaum einer was anfangen.
War ja zum Beispiel bei "Codename U.N.C.L.E." auch so.
Der Originalttitel wäre hier "The Man from U.N.C.L.E." gewesen. Und bei "U.N.C.L.E." ist schon jedem klar, um was es geht. Im Gegensatz zum "Fall Guy".
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
