Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 226 mal aufgerufen
 Darsteller
CrimeFan



Beiträge: 6.626

22.12.2021 09:51
Gianna Jun Zitat · antworten

Gianna Jun


Filme:

Das Haus am Meer - Il Mare (2000) (DF: 2007):                    https://voca.ro/14a7aN3eU4Vo
My Sassy Girl (2001) [1. Synchro (2007)]: Wicki Kalaitzi
My Sassy Girl (2001) [2. Synchro (2010)]: Mia Diekow
The Uninvited (2003): Ghadah Al-Akel
Windstruck (2004) (DF: 2010): Stephanie Kellner
The Triangle - Als Ausweg bleibt nur der Tod (2006): Merete Brettschneider
Blood: The Last Vampire (2008): Berenice Weichert
The Berlin File (2013): https://voca.ro/13V3ympWzuzZ
Assassination (2015): Eva Michaelis
Kingdom: Ashin-jeon (2021): Nadine Woebs

CrimeFan



Beiträge: 6.626

22.12.2021 09:51
#2 RE: Gianna Jun Zitat · antworten

Das Haus am Meer - Il Mare (2000): https://voca.ro/14a7aN3eU4Vo (Köln oder Hamburg)
The Berlin File (2013): https://voca.ro/13V3ympWzuzZ (Berlin )

Von "My Sassy Girl" gibt es kurioserweise 2. Synchros, die kurz hintereinander entstanden sind. Die erste ist von Laser Paradies und enthält den Extended Cut, die zweite von Splendid und enthält nur den Kinocut. Die Angaben in der SK sind höchstwahrscheinlich eine wilde Mischung aus beiden Fassungen. Aber um den Film kümmere ich mich an einer späteren Stelle.

UFKA8149



Beiträge: 9.462

22.12.2021 10:41
#3 RE: Gianna Jun Zitat · antworten

Il Mare: Merete Brettschneider?

CrimeFan



Beiträge: 6.626

23.12.2021 15:08
#4 RE: Gianna Jun Zitat · antworten

My Sassy Girl (2001) [1. Synchro (2008)]: https://voca.ro/1iLho49tSYvA (Berlin)

An sich ist die Synchro gut, aber die Sprecherin hier zieht die Qualität schon sehr runter, es wirkt völlig aufgesetzt. Das ihr Hauptspielpartner Tobias Müller ist, macht es nicht gerade besser. Der Unterschied zwischen den beiden ist enorm.

Gabriel


Beiträge: 501

23.12.2021 15:35
#5 RE: Gianna Jun Zitat · antworten

Das ist Wicki Kalaitzi.

CrimeFan



Beiträge: 6.626

23.12.2021 15:47
#6 RE: Gianna Jun Zitat · antworten

Danke! Da hatte sie wohl einen schlechten Tag.

CrimeFan



Beiträge: 6.626

21.04.2023 16:44
#7 RE: Gianna Jun Zitat · antworten

Kingdom: Ashin-jeon: Nadine Woebs

«« Anthony Wong
Emily Meade »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz