Seit sechs Jahren sucht Guan Ning verzweifelt nach seiner Tochter, die als Kleinkind von Menschenhändlern entführt worden ist. Gleichzeitig plagen ihn aber auch seltsame Alpträume von einer mittelalterlichen Stadt in einer Welt voller Magie, die vom grausamen Lord Feuermähne beherrscht wird – und dem jungen Helden Kongwen, der sich dem Tyrannen entgegenstellt. Doch was Guan Ning nicht weiß: An der Geschichte aus seinen Träumen schreibt parallel ein junger Autor namens Kongwen Lu und scheinbar beinträchtigen die Ereignisse in seiner Geschichte die Realität. Davon ist zumindest Li Mu, der CEO des Megakonzerns Aladdin Group, fest überzeugt, denn jedes Mal, wenn Lord Feuermähne zu Schaden kommt, wird auch er verletzt. Aus Angst um sein Leben macht er Guan Ning ein furchtbares Angebot: Die Aladdin Group wird ihm helfen, seine Tochter zu finden, doch dafür soll er Kongwen Lu töten. (Text: EuroVideo)
Figur Schauspieler Sprecher Guan Ning Jiayin Lei Marcus Off Feuermähne Yi Yang Richard van Weyden Gänseblümchen Shengdi Wang Helene Theißen Rüstung Jingfei Guo Linus Kraus Li Mu Hewei Yu Gilles Karolyi Lu Kongwen Zijian Dong Michael Borgard Tu Ling Mi Yang Demet Fey Yu Changhai Yi Yang Isaak Dentler Polizist ??? Matthias Hoff Priester ??? Matthias Hoff
Synchronfirma: Metz-Neun Synchron Studio und Verlags GmbH, Offenbach Dialogbuch: Raphael Wujanz Dialogregie: Raphael Wujanz
Angaben sind aus der SK ergänzt. Es fällt durchaus auf, das Marcus Off oftmals bei Metz-Neun für asiatische Filme besetzt wird. Man scheint dort über seine Qualität, bescheid zu wissen.