Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 29 Antworten
und wurde 2.550 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
CrimeFan



Beiträge: 6.785

19.07.2022 14:47
#16 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Tolles Special mit einer richtig guten Synchro. Das Special konnte mich jetzt auch von Konrad Bösherz und Melanie Hinze, endgültig überzeugen. Beide haben eine fantastische Leistung abgeliefert, besonders im Zusammenspiel. Marco Kröger hat sich schnell, in die Rolle eingefunden. Martin Kautz war hier richtig Cool. Das kleine Highlight bleibt jedoch Detlef Bierstedt auf Yusaku Kudo. Hatte leider wieder wenige Takes, aber die waren sehr Nostalgisch. Wirklich schade, dass er die Synchronszene verlässt.
Nur mit Sarah Riedel auf Kir, werde ich einfach nicht Warm. Sie hat das selbe Problem wie bei Fujiko, sie klingt einfach nett. Und leider ging der: "Masumi ist ein Junge" Gag im deutschen völlig abhanden. Vural versucht zwar etwas tiefer zusprechen, aber es wirkt in der gesamten Szene überhaupt nicht. Hat zumindest eine unfreiwillige Komik.

Chianti: https://voca.ro/18QJW53NmfLy (Qualität ist leider nicht so toll)

Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.867

19.07.2022 14:49
#17 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Ich weiß leider nicht, wer es ist, aber Vera Teltz ist es nicht.

Looney fan


Beiträge: 888

19.07.2022 15:56
#18 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Kir ist aber mehr nett als Böse

UFKA8149



Beiträge: 9.541

19.07.2022 16:49
#19 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Dana Friedrich?

Ninja


Beiträge: 98

19.07.2022 17:22
#20 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Heike Schroetter?

Chat Noir


Beiträge: 8.392

19.07.2022 18:22
#21 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Bei Chianti würde ich Mareile Moeller vermuten.

Looney fan


Beiträge: 888

19.07.2022 18:36
#22 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Würde mich bei Ninja anschließen und vermuten das es Heike Schroetter ist

dlh


Beiträge: 14.982

19.07.2022 18:38
#23 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Nein, Heike Schroetter ist in dem Sample nicht zu hören.

Ninja


Beiträge: 98

19.07.2022 18:48
#24 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Glaube Mareile Moeller stimmt, die vom Alter her zum Glück auch viel besser passt.

Looney fan


Beiträge: 888

19.07.2022 18:48
#25 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

dem wage ich vom Duktus und allem zu wiedersprechen aber 100 Prozent kann ich es auch nicht sagen

Looney fan


Beiträge: 888

19.07.2022 18:58
#26 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

...schwer zu sagen

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.496

19.07.2022 21:52
#27 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Das dürfte wirklich Mareile Moeller sein. Von Heike Schroetter ist die Stimme meilenweit entfernt.

Chat Noir


Beiträge: 8.392

23.07.2022 20:40
#28 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Hier noch ein Sample zu Yasue Kitamori: https://vocaroo.com/15hdKcTL6S5b
Ist das vielleicht Johanna von Gutzeit? Klingt für mich wie ein Mix aus Marie-Isabel Walke und Maud Ackermann.

Der große Conan-Stammcast gefällt mir echt sehr gut und die Neu- und Rückbesetzungen (Kautz, Hinze, Kröger) sind allesamt toll. 💛 Weniger gelungen finde ich die Besetzung von Anja Nestler für Naeko Miike, hier fände ich eine jünger und frecher klingende Stimme besser. Mir kam spontan Ilona Otto in den Sinn. Außerdem finde ich etwas unglücklich, dass Bettina Kenney - trotz wiederkehrender fester Nebenrolle (Azusa) - weiterhin für Menge gebucht wird und im Special u.a. auch die Stimme von Sakurako und Sayo war. Da gibt's doch auch andere Kandidatinnen. 😅

CrimeFan



Beiträge: 6.785

23.07.2022 21:22
#29 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Ich wäre bei Naeko Miike für Lea Kalbhenn gewesen. Hätte auch gut mit Borgwardt harmoniert.

Looney fan


Beiträge: 888

29.07.2022 16:28
#30 RE: Detektiv Conan: The Special - Das scharlachrote Alibi (J, 2021) Zitat · antworten

Ich fand die Synchro der Hammer so viele wichtige Szenen das 1. Mal in Deutsch

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz