Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 353 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
CrimeFan



Beiträge: 6.866

29.04.2022 13:35
The Medium (TH, 2021) Zitat · antworten

The Medium
Rang Zong

In der thailändischen Provinz Isan ist Schamanismus ein selbstverständlicher Teil des spirituellen Lebens. Als sich die junge Ming nach der Beerdigung ihres Vaters merkwürdig verhält, ist für die meisten klar, dass eine Naturgottheit von ihr Besitz ergriffen hat und sie auf dem besten Weg ist, eine Schamanin zu werden. Zu spät kommen erste Zweifel auf, dass sie von etwas ganz anderem besessen sein könnte… (Text: Koch Media)

Figur                     Schauspieler           Sprecher  
Mink Narilya Gulmongkolpech Sarah Tkotsch
Nim Sawanee Utoomma Arianne Borbach
Noi Sirani Yankittikan Frauke Poolman
Manit Yasaka Chaisorn Asad Schwarz
Santi Boonsong Nakphoo Thomas Schmuckert
Produzent Pakapol Sirongmuang Marco Kröger
Pang Arunne Wattana Andrea Cleven
Lisa Thanutphon Boonsang Jenny Löffler
weitere Rollen: Werner Braunschädel, Vincent Fallow, Maria Jany, Niklas Kohrt, Janine Kreß, Hanns-Jörg Krumpholz, Jörg Pintsch, Maik Rogge

Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch: Daniel Johannes
Dialogregie: Maria Jany
Übersetzung: Daniel Johannes
Aufnahmeleitung: Tina Fanselow
Tonmeister: Anton Tchebotarev, Max von Armin
Cutter: Felix Hecht, Benedikt Hölper
Mischtonmeister: Sebastian Rulofs

Trailer:

Erscheint am 28.Juli bei Koch.

CrimeFan



Beiträge: 6.866

29.06.2022 12:23
#2 RE: The Medium (TH, 2021) Zitat · antworten

Trailer

CrimeFan



Beiträge: 6.866

14.07.2022 14:37
#3 RE: The Medium (TH, 2021) Zitat · antworten
CrimeFan



Beiträge: 6.866

28.07.2022 17:36
#4 RE: The Medium (TH, 2021) Zitat · antworten

Angaben sind oben Ergänzt.
Arianne Borbach ist so großartig. Danke für die tolle Besetzung! Auch Frauke Poolman mal wieder in einer Hauptrolle zuhören, ist sehr schön.
Der ganze Film ist in ein dokumentarischen Still gehalten und dafür funktioniert die Synchro, außergewöhnlich gut.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz