Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 2.018 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2
HalexD


Beiträge: 1.969

15.07.2022 18:48
Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten


Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022)
Kinostart / DVD / Blu-ray: Mai / Juni 2023

Puuh und Ferkel gehen auf einen blutigen Mördertrip, nachdem Christopher Robin sie verlassen hat.


Toby Wynn-Davies -- Erzähler -- Roland Hemmo
Craig David Dowsett -- Winnie Puuh -- Toni Nirschl -- stumm
Chris Cordell -- Ferkel -- Santiago Ziesmer -- stumm
Nikolai Leon -- Christopher Robin -- Konrad Bösherz -- Konrad Bösherz
Frederick Dallaway -- Christopher Robin (jung) -- Francis Fanselow
Amber Doig-Thorne -- Alice -- Franziska Trunte
Natasha Rose Mills -- Jessica -- Janin Stenzel
Jase Rivers -- John -- Peter Lontzek
Natasha Tosini -- Lara -- Betty Förster
Richard D. Myers -- Logan -- Oliver Stritzel
Maria Taylor -- Maria -- Birte Baumgardt
Paula Coiz -- Mary -- Rieke Werner
Gillian Broderick -- Therapeutin -- Agnes Hilpert
May Kelly -- Tina -- Karolina Nägele
Danielle Ronald -- Zoe -- Noemi Ferrari

Dialogbuch: Philip Süß
Dialogregie: Peter Lontzek
Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin

HalexD


Beiträge: 1.969

15.07.2022 18:49
#2 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Ich weiß, eine deutsche Vertonung mit den originalen Disney-Synchronsprechern ist eher unwahrscheinlich, würde den Film bei uns aber enorm aufwerten, das wäre ein Spaß. :-)

CrimeFan



Beiträge: 7.333

20.03.2023 16:12
#3 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Trailer:



Nikolai Leon: Konrad Bösherz
Daniela Molina?

Buki


Beiträge: 159

21.03.2023 01:00
#4 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Das ist rieke werner und nicht Molina

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.066

14.05.2023 11:39
#5 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin
Nikolai Leon: Konrad Bösherz als Christopher Robin

HalexD


Beiträge: 1.969

14.05.2023 12:10
#6 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Ferkel und Pooh hatten keine Dialoge?

David_88



Beiträge: 2.035

23.05.2023 12:36
#7 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

AD2DD75D-0681-4F56-B0B7-B83C8A59717E.png - Bild entfernt (keine Rechte)1386493E-0AF2-49F0-9AA1-087FAFC44BAC.png - Bild entfernt (keine Rechte)BFFC43CB-464A-4D71-B1AF-100A2C242EB4.png - Bild entfernt (keine Rechte)

Koya-san



Beiträge: 874

23.05.2023 14:28
#8 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Nicht direkt auf die Synchro bezogen, aber nachdem ich etliche schlechte Erfahrungen und Rezensionen gelesen hab würde ich gerne wissen, ob es hier jemanden gibt, der den Film positiv bewerten würde?

Begas


Beiträge: 2.635

23.05.2023 15:28
#9 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Sie dürften vermutlich auch in der deutschen Synchro Pooh und Piglet genannt worden sein, oder? Der Ablauf des Urheberrechts betrifft ja nur das Originalbuch samt Namen.

Aber nett, dass man Hemmo als Erzähler besetzt hat. Der war es zuletzt auch bei den Winnie-Puuh-Produktionen.

DarkMarc


Beiträge: 220

23.05.2023 15:57
#10 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Bis auf ein Wort von Pooh - und das könnte jeder gewesen sein - hatten weder er noch Ferkel Dialoge.

Pooh und Ferkel wurden sie in der deutschen Synchro genannt.

Löblicherweise keine Billigsynchro, die Plaion Pictures hier in Auftrag gegeben hat, viele bekannte Sprecher dabei (Bösherz, Stritzel, Lontzek).

Der Film ist ein B-Movie "Wald Slasher", ich mag solche Dinger und mir hat er gefallen. Die vielen schlechten Kritiken sind bestimmt aus viel zu hohen Erwartungen entstanden.

BLUEANGEL X



Beiträge: 1.066

29.05.2023 02:11
#11 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Zitat von DarkMarc im Beitrag #10

Löblicherweise keine Billigsynchro, die Plaion Pictures hier in Auftrag gegeben hat, viele bekannte Sprecher dabei (Bösherz, Stritzel, Lontzek).

Der Film ist ein B-Movie "Wald Slasher", ich mag solche Dinger und mir hat er gefallen. Die vielen schlechten Kritiken sind bestimmt aus viel zu hohen Erwartungen entstanden.

Ganz einfach weil er im Kino kam wäre er Direkt auf DVD und Bluray raus gekommen hätte er bestimmt eine Billigsynchro von Legendary Units GmbH bekommen. Weil vom Regisseur Rhys Frake-Waterfield bis Jetzt nur The Killing Tree (Mit einen Killernen Weihnachtsbaum) gemacht hat und der worde von White Pearl Movies alias Great Movies veröffentlicht und Legendary Units GmbH ist bis Jetzt das aktuelle synchronstudio von White Pearl Movies alias Great Movies. Also ich werde den film erst anschauen wenn er unter 1 euro in einen wühltisch oder kostenlos bei Netzkino gibt.

Michael H.


Beiträge: 40

07.06.2023 21:50
#12 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #2
Ich weiß, eine deutsche Vertonung mit den originalen Disney-Synchronsprechern ist eher unwahrscheinlich, würde den Film bei uns aber enorm aufwerten, das wäre ein Spaß. :-)

Tatsächlich hatten uns beide schon zugesagt, dass sie gesprochen hätten. Dann war der Film fertig und die beiden hatten gar keine Dialoge, schade
Aber wenigstens hat Roland Hemmo geklappt. Fand ich ziemlich cool von allen.

HalexD


Beiträge: 1.969

07.06.2023 22:12
#13 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Zitat von Michael H. im Beitrag #12
Zitat von HalexD im Beitrag #2
Ich weiß, eine deutsche Vertonung mit den originalen Disney-Synchronsprechern ist eher unwahrscheinlich, würde den Film bei uns aber enorm aufwerten, das wäre ein Spaß. :-)

Tatsächlich hatten uns beide schon zugesagt, dass sie gesprochen hätten. Dann war der Film fertig und die beiden hatten gar keine Dialoge, schade
Aber wenigstens hat Roland Hemmo geklappt. Fand ich ziemlich cool von allen.


Wie schade, das wäre der Hammer gewesen.
Es soll ja noch ein Sequel kommen, vielleicht gibt es da dann mehr Dialoge.
Möglich wäre es, die Masken sind beweglich und können den Mund auf und zu machen.

UFKA8149



Beiträge: 9.676

08.06.2023 12:06
#14 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Think Global Media ist eine Düsseldorfer Firma? :o

CrimeFan



Beiträge: 7.333

08.06.2023 12:24
#15 RE: Winnie-The-Pooh: Blood and Honey (GB, 2022) Zitat · antworten

Soweit ich weiß, wird in Düsseldorf die ganze Verwaltung der Firma erledigt. Die Aufnahmen sind dann selbstverständlich in einen Berliner Studio.

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz