Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 4 Antworten
und wurde 229 mal aufgerufen
 Darsteller
Dylan



Beiträge: 15.935

21.07.2022 23:30
Debra Monk Zitat · antworten

Debra Monk


Jahr Serie / Film Episode Rolle Synchronsprecherin

22- The Gilded Age [ab 1x01-] Armstrong Sabina Trooger
19-22 New Amsterdam [29 Folgen] Karen Brantley Marion Hartmann
2019 Instinct [2x03] Richterin Gillespie Dagmar Dempe
2019 Standing Up, Falling Down Jeanie Rollins k.d.F.
2019 At Home with Amy Sedaris [2x08] Mrs. Bjornson k.d.F.
2019 Bull [3x18] Sandy Harper Marianne Groß
18-19 Tell Me a Story [1x07-1x10] Esther Thorn Karin David
2018 Dietland [1x01-1x04/09] Mrs. Kettle Sabine Walkenbach
2017 Mr. Mercedes [1x09/10] Brooke Hockney Marianne Groß
2017 Navy CIS: New Orleans [3x12] Sarah Laroche Katarina Tomaschewsky
16-17 Mercy Street [1x03/2x06] Mutter k.d.F.
2016 Drew Hannah Gruen k.d.F.
2016 Crowded [1x13] Linda ?
2016 Netflix Presents: The Characters [1x02] Kim k.d.F.
2016 The Good Wife [7x13] Tracy Mintz Ulrike Lau
15+17 Sneaky Pete [1x01-1x02] Connie Persikof Liane Rudolph
2015 Blindspot [1x02] Colonel Powers Isabella Grothe
2015 Difficult People [1x08] Bunny Tack Ursula Pages
2015 Demolition - Lieben und Leben Mutter Gabriele Schramm-Philipp [2. Synchro]
2015 Demolition - Lieben und Leben Mutter Dagmar Biener [1. Synchro]
2015 The Jack and Triumph Show [1x01/06] junge June k.d.F.
2015 Madam Secretary [1x15] Mary Lou Boris Marianne Groß
2015 What's Your Emergency [1x06] Meredith Chatsworth k.d.F.
14-18 Mozart in the Jungle [? Folgen] Betty Cragdale Katarina Tomaschewsky [2. Stimme]
14-18 Mozart in the Jungle [? Folgen] Betty Cragdale Dagmar Biener [1. Stimme]
2014 Reckless [1x07-1x13] Gertrude Moss Katharina Lopinski
2014 Sieben verdammt lange Tage Linda Callen Isabella Grothe
2014 Hot in Cleveland [5x22] Loretta Uschi Wolff
2014 Feed Me [1 Folge] Alice k.d.F.
2014 Reaching Home Janet k.d.F.
2014 Girls [3x01-3x02] Dr. Sterns ?
2013 Ass Backwards - Die Schönsten sind wir Pfandhaus-Frau ?
2012 Schmerzensgeld - Wer reich sein will muss leiden Trudy ?
2012 White Collar [3x14] Mrs. Mitchell Katharina Lopinski
2012 Einmal ist keinmal Mrs. Plum Patricia Lueger [2. Synchro]
2012 Einmal ist keinmal Mrs. Plum Rita Engelmann [1. Synchro]
2011 Meine Schwester Charlie - Der Film Petunia Blankenhooper Anita Höfer
2010 Brothers & Sisters [5x05] Alexandra Kirby Rita Engelmann
2009 Ghost Whisperer [5x03] Anne Sullivan Rita Engelmann
2009 Glee [1x03] Mrs. Schuester Denise Gorzelanny
2009 The Other Woman Laura Karin David
2009 The Closer [5x02] Mary Summers Rita Engelmann
2008 Der große Buck Howard Doreen Denise Gorzelanny
07-12 Damages [12 Folgen] Deniece Parsons Katharina Lopinski
2007 Criminal Intent [7x09] Warden Pellis Anita Höfer
2007 Ganz schön schwanger! [1x06] Mutter Anita Höfer
2007 Die Geschwister Savage Nancy Lachman Katarina Tomaschewsky
06-11 Grey's Anatomy [7 Folgen] Louise O'Malley Rita Engelmann
2006 Desperate Housewives [3x08] Marcella Rita Engelmann
2005 The Producers Lick Me-Bite Me ?
2005 Dark Water - Dunkle Wasser Lehrerin Maja Dürr (?)
2005 Law & Order [15x23] Richterin G. Proctor Angelika Bender
2004 Palindrome Mama Sunshine ?
2003 Eloise - Weihnachten im Plaza-Hotel Maggie Dagmar Dempe
2003 Eloise im Plaza-Hotel Maggie Dagmar Dempe
2003 Frasier [11x01] Schwester Karen Ulrike Hübschmann
2003 The Music Man Mrs. Paroo k.d.F.
2003 Milwaukee, Minnesota Edna Burroughs k.d.F.
2002 Law & Order [12x16] Dr. Madelyn Stahl Inge Solbrig
2002 Briar Patch Officer Avon k.d.F.
01-02 A Nero Wolfe Mystery [8 Folgen] Verschiedene k.d.F.
2001 Kristin [1x05] Jeannie Yancey k.d.F.
2000 Center Stage Nancy Rita Engelmann
1999 KnitWits Revisited Catherine k.d.F.
1999 Trinity [1x08] ??? k.d.F.
1998 Bulworth Helen ?
1998 LateLine [3x05] Clare Cunningham Dagmar Heller
1998 Dellaventura [1x13] Madison Harcourt Ana Fonell
1997 Ellen Foster - Ein Kind kämpft um sein Glück Nadine Helga Sasse
1997 Im Auftrag des Teufels Pam Garrety Almut Eggert
1997 In & Out - Rosa wie die Liebe Mrs. Lester ?
1997 KnitWits Catherine k.d.F.
96-01 New York Cops: NYPD Blue [17 Folgen] Katie Sipowicz Isabella Grothe
1996 Extrem... mit allen Mitteln Dr. Judith Gruszynski Dagmar Biener
1996 Der Club der Teufelinnen Frau in Bar Brigitte Herbst
1996 Substance of Fire Martha Hackett ?
1996 Mrs. Winterbourne Lieutenant Ambrose Marion Hartmann
1996 Das Rosenbett Mutter ?
1995 New York News [1x10] ??? ?
1995 Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann? Therapeutin Elisabeth Endriss
1995 Jeffrey Mutter Anita Höfer
1995 Die Brücken am Fluss Madge Anita Höfer
1995 Die Augen meines Vaters Geneva Rita Engelmann
1994 Law & Order [5x02] Kathleen O'Brien Katharina Lopinski
1994 Quiz Show Sekretärin Roswitha Hirsch
1993 Fearless - Jenseits der Angst Alison Dagmar Biener
1993 Ein Concierge zum Verlieben Mrs. Wegman Marianne Groß
92-94 Loving - Wege der Liebe [3 Folgen] Sandra Thorpe k.d.F. (?)
1992 Trilogie der Tränen [1x03] Karen Bell ?
1992 Bodyswitch - Verhexte Küsse Dorothy ?
1990 American Playhouse [9x02] Psychiaterin k.d.F.
1989 Liebe, Lüge, Leidenschaft [5395] Schwester Medford k.d.F. (?)



Mir gefällt Katharina Lopinski am besten auf Debra Monk.


Ein Sample aus Der Club der Teufelinnen (Karin David??):
https://vocaroo.com/1blFlXw2Ab50

Ein Sample aus In & Out [Berlin]:
https://vocaroo.com/1ikfE121PmuU

Ein Sample aus Dark Water - Dunkle Wasser [Maja Dürr??]:
https://vocaroo.com/1nHpt1ryztWA

Ein Sample aus Ass Backwards - Die Schönsten sind wir [Berlin]:
https://vocaroo.com/1XdA1kxnlh5Q

Ein Sample aus Schmerzensgeld - Wer reich sein will muss leiden [Offenbach]:
https://vocaroo.com/1jBB4qqmTirB

Bulworth gibts auf Disney+. Wer hat ein Abo?

Besten Dank.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

22.07.2022 11:30
#2 RE: Debra Monk Zitat · antworten

Der Club der Teufelinnen: Brigitte Herbst??? (Karin David eher nicht)

Dylan



Beiträge: 15.935

24.07.2022 07:40
#3 RE: Debra Monk Zitat · antworten

Griz hat deine Vermutung mit Brigitte Herbst nun bestätigt.

Dylan



Beiträge: 15.935

30.07.2022 14:14
#4 RE: Debra Monk Zitat · antworten

New York Cops: NYPD Blue -> Isabella Grothe

By MF88 und Bjoern.

Dylan



Beiträge: 15.935

21.09.2022 13:51
#5 RE: Debra Monk Zitat · antworten

Ganz schön schwanger [1x06]: Anita Höfer

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz