Der Admiral: Tödliche See, ROK 2023
노량: 죽음의 바다 Noryang: Jugeumui Bada
Alternativ-Titel: Noryang: Deadly Sea



"Im Jahre 1598 befiehlt der japanische Kaiser Toyotomi auf seinem Sterbebett, dass sich seine Truppen aus dem koreanischen Königreich zurückziehen sollen. Der Admiral Yu Sun-sin konnte die japanische Streitmacht zurückdrängen. Die Schatten der Vergangenheit verfolgen den Admiral. Seine Familie wurde einst ermordet und noch immer sinnt er auf Rache. Er will die japanische Flotte nicht ohne eine letzte Schlacht ziehen lassen." (Pressetext: PLAION Pictures)

KR-Start: 16.12.2023
DE-Streamingstart: 06.02.2025
DE-Heimkinostart: 27.02.2025

Darsteller              Rolle                   Sprecher               wie in...
Yun-seok Kim            Yi Sun-sin              Stefan Gossler         The Fortress
Yoon-sik Baek           Shimazu Yoshihiro       Hans Bayer             War of the Wizards, Inside Men - Die Rache der Gerechtigkeit
Jae-young Jung          Chen Lin                David Nathan           Confession of Murder - Tödliches Geständnis
Jun-ho Heo              Deng Zilong             Tobias Lelle           Escape from Mogadishu
Sung-kyu Kim            Junsa                   ?                      Der Admiral 2: Die Schlacht des Drachen
Kyu-hyung Lee           Arima Harunobu          Fabian Oscar Wien      All of Us Are Dead, Seoul Vibe
Deok-moon Choi          Song Hee-rip            Hans Hohlbein          A Bloody Lucky Day
Mu-saeng Lee            Konishi Yukinaga        Florian Clyde          The Silent Sea
Myung-hoon Park         Moriatsu                Marcus Off             Parasite
Bo-hyun Ahn             Yi Hoe                  Konrad Bösherz         My Name
Jin-goo Yeo             Yi Myeon                Sebastian Fitzner
Je-hoon Lee             Kronprinz Gwanghae      Max Felder             Move to Heaven
Kyung-eup Nam           Gwon Yul                Erich Räuker           Crash Landing on You
Park Hoon               Lee Un-ryong            ?                      Der Admiral 2: Die Schlacht des Drachen
Jeong-hee Moon          Lady Bang               Schaukje Könning       Wishing Stairs
Suk-tae Joo             Shimazu Toyohisa        ?
Seong-Bong Ahn          Gwon Jun                ?                      Der Admiral 2: Die Schlacht des Drachen
Sung-ki Ahn             Eo Young-dam            ?                      Der Admiral 2: Die Schlacht des Drachen
Gong Myung              Lee Eok-gi              ?                      Der Admiral 2: Die Schlacht des Drachen
Yong-woo Park           Toyotomi Hideyoshi      ?
Il-gyu Lim              ?                       ?
Joo-suk Lee             ?                       ?
Je-woo Jung             ?                       ?                      Der Admiral 2: Die Schlacht des Drachen
Woon-jong Jeon          ?                       ?                      Vincenzo
Beom-su Kim
Joong-hee Kim           Omura                   Julius Jellinek

In weiteren Rollen: 


Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin
Dialogbuch: Heinz Burghardt / Dr. Gerd Naumann / Benjamin Teichmann
Dialogregie: Heinz Burghardt / Dr. Gerd Naumann / Reinhard Knapp

DE-Titel: Der Admiral: Tödliche See
DE-Verleih: PLAION Pictures
DE-Heimkinostart: 27.02.2025