Im August 1951 brachte die Paramount ihn in Wiederaufführung neu heraus. Ich vermute mit neuer Synchro, habe dafür aber keinen abschließenden Beweis. In der Zeitschrift "Der neue Film" ist der Streifen jedenfalls nicht drin.
Was werden die da wohl bringen? Neusynchro erscheint bei so einem Titel unrealistisch. Am Wahrscheinlichsten scheint mir hier, dass die Paramount einen 51er Ton liefern konnte aber vielleicht weiß hier jemand mehr.
Zitat von c.n.-tonfilm im Beitrag #1 Im August 1951 brachte die Paramount ihn in Wiederaufführung neu heraus. Ich vermute mit neuer Synchro, habe dafür aber keinen abschließenden Beweis.
Wolfgang Lukschy wär dann wohl am wahrscheinlichsten.
Wie vermutet, ist es nicht die dt. Fassung von 1935, sondern aus den 1950er Jahren, vermutlich 1951. Als Bonus ist die deutsche Kinofassung auf der BD, mit deutschem Vorspann und deutschen Einblendungen.
Gary Cooper wird von Axel Monjé, Franchot Tone von Erik Schumann und Richard Cromwell von Paul Edwin Roth geprochen.
Wenn ich den Film komplett gesehen habe, mache ich eine Liste.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
