Eine innovative Technologie sorgt im Jahr 2041 dafür, dass Menschen ins Leben zurückgeholt werden können, die durch Mord oder einen Unfall gestorben sind. Einzige Voraussetzung ist eine digitale Sicherungskopie, die nicht älter als 48 Stunden sein darf. Als der Entwickler des ,"Restore Point"-Programms ermordet wird und sein Backup unauffindbar bleibt, übernimmt die Polizistin Emma Trochinowska die Ermittlungen im mysteriösen Fall. Die Spur führt zu einer Terrorgruppe, die die ,"unnatürliche" Wiederherstellungstechnologie mit allen Mitteln bekämpft. Aus der faszinierenden Grundidee entwickelte Regisseur Robert Hloz einen stil- und stimmungsvollen Film, der neben einer spannenden Handlung jede Menge Diskussionsstoff liefert. Mit seiner raffinierten Geschichte und der retrofuturistischen Cyberpunk-Ästhetik erinnert der temporeiche Sci-Fi-Thriller an einen Meilenstein des Genres - in der Presse wird ,"die fantasievolle Achterbahnfahrt" immer wieder als ,"tschechischer BLADE RUNNER" gelobt. (Text: Plaion)
Figur Schauspieler Sprecher Em Trochinowska Andrea Mohylová Marieke Oeffinger David Kurlstat Matej Hádek Frank Röth Viktor Toffer Milan Ondrík Bastian Sierich Agent Mansfeld Václav Neuzil Fabian Oscar Wien Rohan Karel Dobrý Peter Flechtner Dr. Petra Legerová Agáta Kryštůfková Janin Stenzel Kristina Kurlstatova Katarzyna Zawadzka Ranja Bonalana Dudková Iveta Dušková Frauke Poolman Captain Jan Vlasák Wolfgang Condrus Richard Richard Stanke Peter Reinhardt Peter Trochinowski Adam Vacula Kaze Uzumaki Jan Zima Jan Jankovský Tim Sander
Synchronfirma: Think Global Media GmbH, Berlin Dialogbuch: Sabine Kaever Dialogregie: Thomas Wolf