Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 697 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Samedi



Beiträge: 18.631

15.07.2024 12:02
My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

My Dead Friend Zoe

Ein Film von Kyle Hausmann-Stokes.

Besetzung:


? Erzähler / Off-Sprecher Lutz Riedel

Morgan Freeman Dr. Cole Achim Buch / Thomas Kästner
Natalie Morales Zoe Runa Pernoda Schaefer / Josephine Schmidt
Ed Harris Dale Wolfgang Condrus / Wolfgang Condrus
Sonequa Martin-Green Merit Jenny Maria Meyer / Julia Kaufmann
Richard Milanesi Bill Martin Sabel / Hans Bayer

Samedi



Beiträge: 18.631

11.08.2024 10:29
#2 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

US-Verleih: Briarcliff Entertainment

Samedi



Beiträge: 18.631

19.10.2024 22:04
#3 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

US-Release: 28.02.2025

Samedi



Beiträge: 18.631

11.11.2024 22:47
#4 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Trailer 1 - US:

Samedi



Beiträge: 18.631

27.03.2025 15:32
#5 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

DE-Verleih: Universal Pictures International Germany GmbH

David_88



Beiträge: 3.030

26.05.2025 09:27
#6 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

heute auf Amazon und co. als leihe und Kauf. ist das jetzt ein Trend das die filme ohne Ankündigung ins deutsche stream kommen.

Synchronfirma: steht nicht drauf aber ist wohl entweder DMT oder Deluxe
Dialogbuch: Annika Ernst
Dialogregie: Ela Nitzsche

Morgan Freeman: Achim Buch ich finds einfach schade das er keinen stamm Sprecher kriegt nach Jürgen Kluckert , Douglas Welbat hat doch gepasst.
Ed Harris: Wolfgang Condrus
Natalie Morales: Runa Pernoda Schaefer
Sonequa Martin-Green: Jenny Maria Meyer
Richard Milanesi: Martin Sabel
Utkarsh Ambudkar: Brian Sommer
Gloria Reuben: Ela Nitzsche

N8falke



Beiträge: 5.233

26.05.2025 09:30
#7 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Dass man gerade in Hamburg nicht auf Welbat (oder Wolf Frass?) zurückgegriffen hat, ist schon überraschend. So haben wir nun den dritten Hamburger für Freeman. Da man aber auch Condrus bekommen hat, der bekanntlich nicht günstig ist, stand Welbat vllt. einfach nicht zur Verfügung. Bin gespannt wie Buch wirkt.

David_88



Beiträge: 3.030

26.05.2025 09:54
#8 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Ich finds etwas zu schnell nur weil Welbat keine zeit hatte, auf die schnelle einen anderen Sprecher zu finden, man konnte doch warten ist eh kein Kino-Film.

CrimeFan



Beiträge: 8.162

26.05.2025 12:31
#9 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Achim Buch für Freeman stelle ich mir doch etwas zu jung vor. Ach man, es ist einfach so schade, dass man sich einfach nicht auf einen Sprecher endlich einigen kann.

Zitat von N8falke im Beitrag #7
Da man aber auch Condrus bekommen hat, der bekanntlich nicht günstig ist, stand Welbat vllt. einfach nicht zur Verfügung.

Weil Condrus so viel vom Budget gefressen hat oder wie meinst du das?

N8falke



Beiträge: 5.233

26.05.2025 13:05
#10 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Haha, so hatte ich das nicht gemeint. Mir schien, dass es nicht an Geld oder Aufwand gelegen haben könnte. Aber wer weiß das schon. Vielleicht hielt man Buch auch einfach für die passendere Wahl.

David_88



Beiträge: 3.030

26.05.2025 13:42
#11 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Hab kurz rein geschaut, also meiner Meinung passt das gar nicht, wie ein Fremdkörper.

CrimeFan



Beiträge: 8.162

26.05.2025 14:58
#12 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Zitat von N8falke im Beitrag #10
Haha, so hatte ich das nicht gemeint. Mir schien, dass es nicht an Geld oder Aufwand gelegen haben könnte. Aber wer weiß das schon. Vielleicht hielt man Buch auch einfach für die passendere Wahl.

Wobei sie auch mehr oder weniger gezwungen sind, ihn für Ed Harris heranzuholen. Da gibt es keine Alternative. Der einzige von Condurs Leuten, der nicht selbstverständlich ist (insofern es das überhaupt gibt), wäre Malcolm McDowell.

Samedi



Beiträge: 18.631

26.05.2025 15:33
#13 RE: My Dead Friend Zoe (2024) Zitat · antworten

Zitat von CrimeFan im Beitrag #12
Der einzige von Condrus Leuten, der nicht selbstverständlich ist (insofern es das überhaupt gibt), wäre Malcolm McDowell.


Außerdem noch Geoffrey Rush und Jesper Christensen.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz