Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 59 Antworten
und wurde 6.806 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Jensheyroth


Beiträge: 1.162

13.11.2006 22:20
#16 RE:James Belushi Zitat · antworten

Die Glücksritter müsste Ivar Combrinck gewesen sein.

DoMo


Beiträge: 143

14.11.2006 00:27
#17 RE:James Belushi Zitat · antworten

Ich denke, es war Ulrich Gressiker. Seltsam, ihn in einer so kleinen Rolle in einer Münchner Synchro zu hören - bin mir aber trotzdem fast sicher. Abgesehen davon sprach Helmut Zierl einen der beiden "Tiertransporteure". Fand ich komisch. Weiss jemand was der in den frühen 80ern in München gemacht hat ?

Frank Brenner



Beiträge: 11.056

16.12.2006 12:54
#18 RE:James Belushi Zitat · antworten

Hallo,

Tierisch Wild (2006) [Stimme]: Thomas Danneberg
Die Rotkäppchen-Verschwörung (2006) [Stimme]: Oliver Mink

Gruß,

Frank
---
http://www.filmstart.biz

Jensheyroth


Beiträge: 1.162

16.01.2007 22:25
#19 RE:James Belushi Zitat · antworten

Es war einmal ein Mord (1992) [2. Synchro]: Joachim Tennstedt

Edigrieg



Beiträge: 2.910

26.10.2008 02:09
#20 RE:James Belushi Zitat · antworten

Hubi der Pinguin - BERND SCHRAMM

dlh


Beiträge: 14.042

11.12.2008 07:13
#21 RE:James Belushi Zitat · antworten

Hier mal ein Sample aus "Wer ist Harry Crumb?":
Ist nur ein Cameo, darum hat er auch nur die paar Wörter an Dialog.

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 13.747

11.12.2008 10:24
#22 RE:James Belushi Zitat · antworten

Ich habe Klaus-Peter Graps Stimme nicht richtig drauf - könnte er das vielleicht sein? Die meisten Stimmen dieser Zeit habe ich ziemlich gut im Ohr, bleibt also kaum jemand übrig.

Gruß
Stefan

Edigrieg



Beiträge: 2.910

27.12.2008 00:31
#23 RE:James Belushi Zitat · antworten

Phantastische Reise ins Spielzeugland (1997): Andreas Mannkopff

dlh


Beiträge: 14.042

12.05.2009 21:09
#24 RE:James Belushi Zitat · antworten

Zitat von Jensheyroth
Die Glücksritter (1983): Ivar Combrinck ???



Combrinck war es nicht, Ulrich Gressieker allerdings auch nicht.

Jerry



Beiträge: 9.332

21.05.2009 15:35
#25 RE:James Belushi Zitat · antworten

Bei "Snow Dogs" ist es Jan Odle

Jerry



Beiträge: 9.332

06.11.2009 22:16
#26 RE:James Belushi Zitat · antworten

Mein Favorit für James Belushi ist Joachim Tennstedt.

Edigrieg



Beiträge: 2.910

26.12.2009 11:42
#27 RE:James Belushi Zitat · antworten

Wag the Dog - Wenn der Schwanz mit dem Hund wedelt [1997, als er selbst] - Joachim Tennstedt

Jerry



Beiträge: 9.332

31.01.2010 17:53
#28 RE:James Belushi Zitat · antworten

Die Verrückte Reise der Pinguine (2006) [TV]: Gerhard Acktun

Jerry



Beiträge: 9.332

21.02.2010 02:39
#29 RE:James Belushi Zitat · antworten

Der Ghostwriter (2010): Joachim Tennstedt

Jayden



Beiträge: 6.393

18.06.2010 16:19
#30 RE: James Belushi Zitat · antworten

Zitat von ronnymiller

Pinky und der Brain (1995-1998) [Stimme] [01x01, 01x02, 01x03]: ???


Moin moin,

zunächst: die Serie heißt im Deutschen nur Pinky und Brain. In "S01E01: Jagd auf Rosa Oktober" sprach Belushi die Figur Jack Maguire; die deutsche Stimme war Jörg Döring. Bei den anderen beiden Episoden ist unklar, wen Belushi im Original sprach; daher kann ich diese beiden Lücken nicht füllen.

MfG,

Jayden

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz