Wird schwer gehen, denn Heinz Petruo ist 2001 von uns gegangen. Im Original wird er allerdings wie früher von James Earl Jones gesprochen. Aber seine deutsche Stimme wird er garantiert nicht haben.
------ "Spiel mir das Lied vom Tod." [Michael Chevalier]
Hier übrigens ein lustiger Zusammenhang: Ich weiß ich will hier nicht immer wieder mit dem selbem Schauspieler anfangen, aber Gary Oldman stand schon letztes Jahr auf der imdb-Seite von "Episode 3" als der Charakter General Grievous, aber er passte dann als der Dreh begann. Wär doch lustig gewesen, wenn einmal in Episode 4-6 der alte und dann in Episode 3 der junge Petruo als Oldman einen Charakter spricht.
Ist nur ziemlich "seltsam" (auch im Original) dass er "plötzlich" eine andere Stimme hat. Also Hayden Christensen (richtig?) als Anakin (bei uns mein "Liebling" Wanja Gerick >_>) und dann James Earl Jones. Natürlich findet da eine "Verwandlung" statt, aber es "wurmt" mich troztdem etwas. ____________ "This Planet is history!!!!"
Also meine persönliche Wahl fiele da auf Wolfgang Kühne. Er kann auch schön tief und sonor klingen, wenn er will
TIlo würde ich aber auch nicht soo schnell abtun. Schließlich soll in EIII ja ein Darth Vader zum Einsatz kommen, der so zwischen Teenager und ..ähm naja so 40/45 liegen soll. Kommt ja ganz auf den Handlungszeitraum an.
------------ *hilfe ich schmelze - das ist alles deine Schuld*
nachtrag: in der neune szene (2004) bei episode 5 müßte es Reiner Schöne. (ist laut meinem gehöhr der selbe wie Norman Osbonr (willem Dafoe) in Spider-Man und das ist laut Slarti's seite Reiner Schöne)