Damon Wayans:
Die Verrückte Reise der Pinguine (2006)                 Matthias Heidepriem (Stimme)
Marci X (2003)                                          Michael Iwannek
What's Up, Dad? [TV-Serie] (2001)                       Oliver Mink
Bamboozled (2000)                                       ???
Märchenprinz verzweifelt gesucht (1999)                 Oliver Rohrbeck
Harlem Aria (1999)                                      ???
Damon [TV-Serie] (1998)                                 ???
Bulletproof (1996)                                      Thomas Petruo
The Great White Hype (1996)                             Charles Rettinghaus
Das Große Basketball-Kidnapping (1996)                  Peter Flechtner
Auf Kriegsfuss mit Major Payne (1995)                   Torsten Michaelis
Blankman (1994)                                         Oliver Mink
Last Action Hero (1993)                                 Ronald Nitschke
Mo' Money (1992)                                        Stefan Fredrich
The Last Boy Scout (1991)                               Udo Wachtveitl
In Living Color [TV-Serie] (1990)                       ???
Kuck' mal, wer da spricht - Teil 2 (1990)               Frank Zander (Stimme)
Ghettobuster - I'm Gonna Git You Sucka (1988)           Arne Elsholtz
Punchline (1988)                                        ???
Earth Girls Are Easy (1988)                             Keine Dt. Fassung
Colors (1988)                                           Udo Schenk
Roxanne (1987)                                          Oliver Rohrbeck
Hollywood Shuffle (1987)                                Keine Dt. Fassung
Triplecross (TV) (1985)                                 Keine Dt. Fassung
Beverly Hills Cop (1984)                                Santiago Ziesmer



Marlon Wayans:
G.I. Joe - Geheimakte Cobra (2009)                      Sascha Rotermund
Dance Flick (2009)                                      Bernhard Völger
Norbit (2007)                                           Bernhard Völger
Little Man (2006)                                       Björn Schalla
White Chicks (2004)                                     Bernhard Völger
The Ladykillers (2004)                                  Bernhard Völger
Scary Movie 2 (2001)                                    Bernhard Völger
Scary Movie (2000)                                      Bernhard Völger
Dungeons & Dragons (2000)                               Jan Panczak
Requiem for a Dream (2000)                              Bernhard Völger
Senseless (1998)                                        Gerrit Schmidt-Foß
Der Teamgeist (1997)                                    Simon Jäger
Hip Hop Hood - Don't be a Menace (1996)                 Thomas Petruo
The Wayans Bros. [TV-Serie] (1995)                      ???
Above The Rim - Nahe dem Abgrund (1994)                 ???
Mo' Money - Meh' Geld (1992)                            ???



Shawn Wayans:
Dance Flick (2009)                                      Marius Clarén
Little Man (2006)                                       Marius Clarén
White Chicks (2004)                                     Marius Clarén
Scary Movie 2 (2001)                                    Marius Clarén
Scary Movie (2000)                                      Marius Clarén
New Blood (1999)                                        ???
Hip Hop Hood - Don't be a Menace (1996)                 David Nathan
The Wayans Bros. [TV-Serie] (1995)                      Keine Dt. Fassung



Keenen Ivory Wayans:
Dance Flick (2009)                                      Torsten Michaelis
What's Up, Dad? [TV-Serie] (2001)                       Charles Rettinghaus
America's Most Wanted (1997)                            Walther von Hauff
Glimmer Man (1996)                                      Torsten Michaelis
Hip Hop Hood - Don't be a Menace (1996)                 ???
Mister Cool (1994)                                      Torsten Michaelis
Ghettobuster - I'm Gonna Git You Sucka (1988)           Patrick Winczewski
Hollywood Shuffle (1987)                                Keine Dt. Fassung
For Love and Honor                                      Keine Dt. Fassung
For Love and Honor [TV-Serie] (1983)                    Keine Dt. Fassung
Cheer [TV-Serie] (1982)                                 Ole Pfennig



Damien Wayans:
Man About Town (2006)                                   Dietmar Wunder
Edison (2005)                                           ???
Malibu's Most Wanted (2003)                             Martin Keßler
Auf Kriegsfuß mit Major Payne (1995)                    Simon Jäger

Marlon Wayans:
The Ladykillers Bernhard Völger

Zitat

---

America's Most Wanted (1997)

---

Das war Walter von Hauff.

Zitat

---

The Last Boy Scout (1991)

---

Udo Wachtveitl

Zitat

---

Mister Cool (1994)

---

Ich glaub' das war Oliver Mink.

Zitat

---

The Great White Hype (1996)

---

Charles Rettinghaus.

Zitat

---

Colors (1988)

---

Udo Schenk.

Zitat

---

Beverly Hills Cop (1984) Santiago Ziesmer

---

Ohne Scheiß???

Zitat

---

Mister Cool (1994) Oliver Mink

---

Nein, das war auch Torsten Michaelis.

Damon Wayans:

Das grosse Basketball-Kidnapping (1996)

Das war Peter Flechtner.

G.I. Joe - Geheimakte Cobra (2009) - Sascha Rotermund (zu Marlon Wayans)

Gruß,
Jerry

Keenen Ivory Wayans:
Dance Flick (2009): Torsten Michaelis

Marlon Wayans:
Dance Flick (2009): Bernard Völger

Shawn Wayans:
Dance Flick (2009): Marius Clarén

Dance Flick (2009): Marcel Clarén

Ist der irgendwie verwandt mit Marius Collé?

Dance Flick (2009): Bernard Vögler

Ein Vöglein hat mir da was von einem Buchstabendreher gevö... ähm... zwitschert.

Zitat von Donnie Darko

---

Dance Flick (2009): Marcel Clarén
Ist der irgendwie verwandt mit Marius Collé?

---

Nicht das ich wüsste. Mein Fehler. Wird korrigiert.

Zitat von Donnie Darko

---

Dance Flick (2009): Bernard Vögler
Ein Vöglein hat mir da was von einem Buchstabendreher gevö... ähm... zwitschert.

---

Gut, das aufgepasst wird. Auch da danke.

Damon Wayans:
Märchenprinz verzweifelt gesucht (1999): Oliver Rohrbeck

In dem Special 25 JAHRE STAR TREK ist ein Ausschnitt aus IN LIVING COLOR 1x02 "The Wrath of Farrakhan" zu sehen. Da wird Damon Wayans er von Tommi Piper synchronisiert.

Damon Wayans

Punchline (1988): Dr. Michael Nowka

Gehört der Jr. eigentlich auch hier rein? Der war ja in NEW GIRL (Folge 1) zu sehen...

Damon Wayans

Happy Endings: Jan Odle

Schade, da hätte sich in München Oliver Mink doch gerade zu angeboten. Odle kann ich mir auch schwer vorstellen.