Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 33 Antworten
und wurde 2.383 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

24.09.2013 21:27
#16 RE: RE:Rosie O'Donnell Zitat · antworten

Happily Divorced: Daniela Hoffmann

Gefällt mir recht gut.

Edigrieg



Beiträge: 3.024

01.07.2014 22:51
#17 Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten



Spielfilme:
- I Know This Much Is True (2020/mini) Lisa Sheffer Martina Treger
- When we rise (2017/mini) Del Martin k.d.F.
- Pitch Perfect 2 (2015) The View Host Martina Treger
- America (2009/TV) Dr. Maureen Brennan k.d.F.
- Riding the Bus with My Sister (2005/TV) Beth Simon k.d.F.
- Die Flintstones in Viva Rock Vegas (2000) Octopus Masseuse [Stimme] ?????
- Jackie's Back! (1999/TV) als sie selbst k.d.F.
- Tarzan (1999) Terk [Stimme] Heike Makatsch
- Wide Awake (1998) Sister Terry Martina Treger
- Austin Powers' Electric Pussycat Swingers Club (1997/TV) The Swingers Club k.d.F.
- Zeit der Zweifel (1997) Jackie Kerstin Sanders-Dornseif
- Die Brady Family 2 (1996) als sie selbst ?????
- Harriet, die kleine Detektivin (1996) Ole Golly ?????
- Beautiful Girls (1996) Gina Barrisano Martina Treger
- Now & Then - Damals und heute (1995) Dr. Roberta Martin Martina Duncker
- Undercover Cops / Insel der geheimen Wünsche (1994) Sheila Kingston Uta Kienemann-Zaradic
- Flintstones: Die Familie Feuerstein (1994) Betty Rubble Dagmar Biener
- All-Star 25th Birthday: Stars and Street Forever! (1994/TV) Good Hope Fairy k.d.F.
- Geht's hier nach Hollywood? (1994) Make-Up Person Claudia Schermutzky
- Wagen 54 - Bitte melden! (1994) Lucille Toody Simone Rethel
- Crazy Instinct - Allein unter Idioten (1993) Frau im Vogelladen Philine Peters-Arnolds
- Die Abservierer (1993) Assistant D.A. Gina Garrett Cornelia Meinhardt
- Schlaflos in Seattle (1993) Becky Inez Günther
- Eine Klasse für sich (1992) Doris Murphy Inez Günther
.
TV-Serien:
- Smilf (10Ep. 2017-18) Tutu Almut Zydra
- Difficult People (S3E03 2017) Vanessa Ela Nitzsche
- Mom (2 Ep. 2016) Jeanine Martina Treger
- Empire (S2E09 2015) Pepper O'Leary Martina Treger
- The Fosters (13Ep. 2014-15) Rita Hendricks Martina Treger
- Smash (2 Ep. 2013) als sie selbst Almut Zydra
- Web Therapy (7 Ep. 2011-12) Maxine DeMaine Bettina Redlich
- Happily divorced (S2E09 2012) Katie Daniela Hoffmann
- Drop Dead Diva (4 Ep. 2009-10) Richterin Madeline Summers Michèle Tichawsky
- Little Britain USA (S1E01 2008) als sie selbst Susanne von Medvey
- Nip/Tuck - Schönheit hat ihren Preis (4 Ep. 2006-08) Dawn Budge Martina Treger
- Lass es, Larry! (3 Ep. 2005-11) als sie selbst Martina Treger
- Queer as Folk (3 Ep. 2005) Loretta Pye Eva Kryll
- Für alle Fälle Amy (S4E17 2003) Richterin Nancy Paul Bettina Redlich
- Will & Grace (S4E14 2002) Bonnie Susanne von Medvey
- Practice - Die Anwälte (S4E16 2000) Hochzeitsberaterin Regine Albrecht
- Ally McBeal (S2E19 1999) Dr. Hooper Martina Treger
- Chaos City (S1E17 1997) als sie selbst Regine Albrecht
- Die Nanny (S4E04 1997) als sie selbst Jutta Speidel
- Die Nanny (S3E21 1996) Cozette Sandra Schwittau
- Die Ren und Stimpy Show (S3E10 1994) Head Barette Beret Girl Ghadah Al-Akel
- Beverly Hills 90210 (S3E12 1992) als sie selbst Maria Böhme
-- für das Special "Liebe und Leid - Das Schönste aus Beverly Hills 90210" (1996) wurde oben genannter Auftritt von ihr gezeigt, Sprecherin diesmal: Dagmar Dempe


Danke für Tipps und Anregungen

hudemx


Beiträge: 7.217

01.07.2014 23:20
#18 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Ich hatte den Hinweis schon vor Monaten an die SK geschickt, aber es wurde bisher nicht ausgebessert:
In Ren & Stimpy wars nicht Regina Lemnitz sondern Ghadah Al-Akel.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

28.03.2015 18:32
#19 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Liebe und Leid - Das Schönste aus Beverly Hills 90210: Dagmar Dempe

Tritt in einem neusynchronisiertem Auftritt aus 3x12 auf.

Dylan



Beiträge: 15.877

10.08.2015 23:20
#20 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

The Fosters: Martina Treger

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.508

24.11.2017 01:08
#21 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

SMILF (Serie 2017): Almut Zydra [als Tutu]

Dylan



Beiträge: 15.877

23.02.2018 18:35
#22 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Mom [3x10+4x02]: Martina Treger
Empire [2x09]: Martina Treger
Pitch Perfect 2: Martina Treger

Dylan



Beiträge: 15.877

13.07.2019 19:09
#23 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Undercover Cops: Uta Kienemann-Zaradic
Zeit der Zweifel (OT. The Twilight of the Golds): Kerstin Sanders-Dornseif (?)

Ein Sample:

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Rosie O Donnell in Zeit der Zweifel.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.342

13.07.2019 19:17
#24 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

KSD nicht. Kann ich irgendwie gerade gar nicht einordnen.

Synchroswiss98



Beiträge: 1.510

27.03.2020 10:12
#25 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

SMASH (TV-Serie, 2x12/17): Almut Zydra [als sie selbst]

aijinn


Beiträge: 1.735

29.03.2020 06:59
#26 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Das klingt aber schon sehr nach Kerstin Sanders-Dornseif.

Begas


Beiträge: 2.565

29.03.2020 15:45
#27 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Japp, KSD ist es!

dlh


Beiträge: 14.862

02.07.2020 18:22
#28 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Wagen 54 - Bitte Melden (1994) -> Simone Rethel (by Griz)

Dylan



Beiträge: 15.877

14.09.2020 13:22
#29 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

I Know This Much Is True -> Martina Treger

Dylan



Beiträge: 15.877

24.02.2022 00:56
#30 RE: Rosie O'Donnell [Liste] Zitat · antworten

Ein Sample aus Difficult People [3x03]:

https://vocaroo.com/1hQO0IKjgonK

Seiten 1 | 2 | 3
«« Tia Carrere
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz