Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2 Antworten
und wurde 703 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Schlitzi


Beiträge: 1.741

24.01.2005 09:57
Clockstoppers Zitat · antworten
Hier eine neue Liste von mir. Bitte um Vervollständigung oder Berichtigung!

Clockstoppers (USA 2002)

Zak Gibbs.....Jesse Bradford.....Kim Hasper
Francesca.....Francesca.....Marie Bierstedt
Earl Dopler.....French Stewart.....Dietmar Wunder
Henry Gates.....Michael Biehn.....Thomas Nero Wolf
Meeker.....Garikayi Mutambirwa.....Björn Schalla
Dr. Gibbs.....Robin Thomas.....Klaus-Dieter Klebsch
Jenny Gibbs.....Julia Sweeney.....Andrea Aust
Kelly Gibbs.....Lindze Letherman.....???
Richard.....Jason Winston George.....???
Jay.....Linda Kim.....???
Agent Moore.....Ken Jenkins.....Til Hagen

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

24.01.2005 15:57
#2 RE:Clockstoppers Zitat · antworten

In SWIMFAN wurde Jesse Bradford von Marcel Collé synchronisiert. Da Du "Kim Hasper ?" schreibst - ich selbst kann es nicht beurteilen, da ich Clockstoppers nicht gesehen habe -, könnte es vielleicht sein, dass es hier ebenfalls Collé war?

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu
Achtung "24" S3: Vorsicht vor frei weglaufendem Kim Bauer-Gehirn!

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Schlitzi


Beiträge: 1.741

25.01.2005 09:48
#3 RE:Clockstoppers Zitat · antworten

Also Marcel Colle wars nicht. Denn die Stimme klingt genau so wie Jason Biggs in American Pie.

Nach nochmaligen Hinhören, habe ich folgende Ergänzungen:

Francesca.....Francesca.....Marie Bierstedt ? kling sehr nach Kristin Kreuk
Meeker.....Garikayi Mutambirwa.....Björn Schalla ?


 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz