BEYOND THE SEA wurde bei der Studio Hamburg Synchron GmbH synchronisiert. Klaus Sonnenschein synchronisiert John Goodman, Thomas Fritsch synchronisiert Bob Hoskins.
Hendrik hatte dazu mal was gepostet. John Goodman wird von Klaus Sonnenschein, Bob Hoskins von Thomas Fritsch und Kate Basworth IIRC von Celine Fontanges. Synchronisiert wurde der Film bei Studio Hamburg.
Edit: Ach, jetzt ist Hendrik schon schneller damit, sicher selbst zu zitieren/referieren. *g*
Gruß, Tobias -- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."