Hallo,

am 5. Mai startet in unseren Kinos dieser eindrucksvolle Debütfilm, in dem es um die Resozialisation eines Sexualstraftäters geht:

Walter...Kevin Bacon...Udo Schenk
Vickie...Kyra Sedgwick...Arianne Borbach
Sgt. Lucas...Mos Def...Simon Jäger
Carlos...Benjamin Bratt...Peter Reinhardt
Bob...David Alan Grier...Reiner Schöne
Mary-Kay...Eve...Vera Teltz
Rosen...Michael Shannon...Olaf Reichmann
Robin...Hannah Pilkes...Lynn Reusse

Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin
Synchronbuch: Alexander Löwe
Synchronregie: Dorette Hugo

Gruß,

Frank

> Walter...Kevin Bacon...Udo Schenk

wie häufig

> Sgt. Lucas...Mos Def...Simon Jäger

wie in THE ITALIAN JOB - JAGD AUF MILLIONEN

> Carlos...Benjamin Bratt...Peter Reinhardt

Ole Pfennig in LAW & ORDER, Michael Roll in MISS UNDERCOVER und CATWOMAN

> Bob...David Alan Grier...Reiner Schöne

Chris Gott in STUART LITTLE [nur Stimme] und Thomas Rauscher in JUMANJI

> Mary-Kay...Eve...Vera Teltz

Hey, Fehmis Lieblingssprecherin!

> Rosen...Michael Shannon...Olaf Reichmann

Chris Gott in CECIL B. (passte wunderbar!) und BAD BOYS 2, Michael Iwannek in PEARL HARBOR, Thomas Vogt in 8 MILE.

... aber mich stört's ja nicht ;-)

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

>> Bob...David Alan Grier...Reiner Schöne
>Chris Gott in STUART LITTLE [nur Stimme] und Thomas Rauscher in JUMANJI

Und Tobias Kluckert in der Serie ALLES DREHT SICH UM BONNIE.

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu
Achtung "24" S3: Vorsicht vor frei weglaufendem Kim Bauer-Gehirn!

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung