Victoria Sturm auf Kim Basinger? Bei aller Liebe, in "Desperate Housewives" war die alterstechnische Besetzung nach oben ja schon gewagt, passte aber, doch auf einer über 20 Jahre älteren Schauspielerin, der man ihr Alter inzwischen auch durchaus ansieht, trotz aller OPs, das wäre keine so gute Idee. Warum den Jugendwahn auch noch bei Schauspielerinnen synchrontechnisch unterstützen, die in ein reifes Alter gekommen sind?
ja genau wegen desperate housewives dachte ich, könnte es evtl. gehen. und die 20 jahre unterschied sind doch nicht immer ausschlaggebend. auch ältere frauen haben stimmen, die jünger klingen.
Tja nun ist es passiert. Ich habe gestern den Film "Das Geheimnis der Meerjungfrau" auf Premiere gesehen und nun nach so vielen Jahren, hörte ich Kim Basinger ohne Evelyn Maron und es war einfach furchtbar. Natürlich wird diese Alternative wohl nicht mehr vorkommen, besonders bei großen Hollywood Produktionen, aber dennoch ist es der erste Film, in der neuen Zeit, ohne Evelyn Maron und hinzu kommt leider noch, dass ich die neue Besetzung einfach unpassend fand.
Lange Rede, kurzer Sinn: In dem Film wird sie von der Hannover (und auch in Hamburg tätigen) Sprecherin Katrin Decker gesprochen.
Also die Stimme an sich gefällt mir sehr gut. Auf Basinger ist wohl jede neue Stimme ein Schock. Vielleicht sollte Traudel Haas Basinger wieder übernehmen.
Ich würde auch Traudel Haas nehmen, da es bei mir als der Wechsel in Everwood passiert - kaum aufgefallen ist. Eine gewisse Ähnlichkeit ist schon vorhanden.
Ebenfalls Zustimmung (die Chance ist zwar gering, aber sollte durch einen großen Zufall ein(e) entscheidende(r) Aufnahmeleiter(in) diese Beiträge lesen, kann es nicht schaden, wenn gleich mehrere der Meinung sind) - sie passte bereits in "Sag niemals nie" großartig - und das immerhin zweimal (1984 und 2001).